В доме Шиллинга (дореволюционная орфография)

Въ ту минуту, какъ этотъ странный предметъ отодвинулся, мальчикъ ясно и отчетливо услыхалъ чужой женскій голосъ; онъ звучалъ, какъ колокольчикъ, и разсказывалъ о горящихъ домахъ, убитыхъ людяхъ и объ одномъ раненомъ, который все говорилъ о своей матери. Виту казалось, что онъ читаетъ книгу, но онъ не былъ любителемъ трогательныхъ исторій. Онъ разгонялъ служанокъ, когда он въ людской разсказывали сказки о покинутыхъ и заблудившихся дтяхъ или о мученичеств и кончин какихъ нибудь легендарныхъ героинь… Такъ и теперь онъ терялъ терпнье и съ гнвомъ думалъ о томъ, какъ попала въ монастырское помстье женщина, говорившая такъ, какъ у себя дома, и никакъ не могъ догадаться, въ какой это комнат она находилась. Смло съ сердитымъ лицомъ двинулся онъ впередъ. Его протянутыя впередъ руки наткнулись вдругъ на дерево, и это должно быть, была дверь, потому что онъ ощупалъ задвижку… Теперь онъ такъ напугаетъ „глупую женщину”, которая все еще продолжала свои скучные разсказы, что она со страха упадетъ со стула.

Онъ отодвинулъ задвижку и потянулъ дверь… вдругъ онъ очутился за удивительной ршеткой, похожей на плотное прозрачное кружево, а за ней находилась большая роскошная комната, отдланная цвтной шелковой матеріей и украшенная блестящими бездлушками. Но все это онъ увидлъ мелькомъ какъ бы при свт молніи; все исчезло передъ группой, представившейся ему посреди комнаты: двушка въ выжидательной поз съ широко-раскрытыми блестящими глазами, устремленными на него и рядомъ съ ней огромная, точно тигръ, собака, оскаливъ зубы и съ глухимъ ворчаніемъ, готовая при малйшемъ его движеніи броситься на непрошеннаго гостя.

Витъ попробовалъ отступить, но въ эту минуту изъ груди двушки вырвался пронзительный крикъ, и собака огромнымъ прыжкомъ очутилась у ршетки, которая подъ тяжестью ея тла затрещала и разлетлась въ мелкіе кусочки, какъ будто это было въ самомъ дл нжное кружево.

Мальчикъ бросился бжать въ неописанномъ ужас, но наткнулся на обитую матрацомъ дверь, упалъ, ударился лбомъ о каменныя ступени и скатился по лстниц на полъ присутственной комнаты.

Въ ту же минуту запыхавшееся животное съ яростнымъ рычаніемъ очутилось подл распростертаго тла, какъ бы готовясь разорвать всякаго, кто приблизится къ его добыч.

– Это мышиный проходъ! – вскричала Анхенъ съ дикой безумной радостью. – Слава Богу! Слава Теб, Господи! Moй милый, добрый отецъ не былъ предателемъ! Шпіонъ былъ въ монастырскомъ дом!

Она отодвинула отъ стны кушетку, черезъ которую перепрыгнулъ Пиратъ, побжала по чудно открывшемуся „мышиному проходу“ и оттащила собаку отъ мальчика. Но Витъ не поднялcя съ полу, лицо его исказилось, и густая блая пна выступила на губахъ, – онъ лежалъ въ припадк.

Дамы, сидвшія въ оконной ниш и всецло занятыя другъ другомъ, не замтили ни страннаго поведенія Анхенъ и Пирата, ни удивительнаго появленія мальчика въ стн. Только при крик двушки и треск деревянной рзьбы он вздрогнули отъ испуга и увидли исчезавшую въ облак пыли собаку. Между тмъ какъ удивленная и растерявшаяся донна Мерседесъ оставалась неподвижно на своемъ мст, не понимая радости Анхенъ, маіорша, охваченная какимъ-то предчувствіемъ, быстро вскочила.

– Шпіонъ былъ въ монастырскомъ дом! – закричала двушка.

Нетвердыми шагами, какъ бы чувствуя головокруженіе, прошла маіорша по салону.

– Боже милостивый! – вскричала она и подняла руки къ небу, какъ бы стараясь отклонить отъ себя великій неизгладимый позоръ, вдругъ обрушившійся на нее.

Да, черезъ узкій проходъ видна была присутственная комната! Тамъ прямо противъ него у противоположной стны стояло старинное ддовское канапе, обитое темной бумажной матеріей, а надъ нимъ вислъ портретъ ея ддушки стараго Клауса, самаго честнаго и дятельнаго изъ всхъ Вольфрамовъ. Его честные глаза пристально смотрели въ сосдній домъ дворянскаго рода, который, не подозрвая того, имлъ такое безчестное предательское сосдство. Но онъ такъ же, какъ и другіе его предки, какъ и его рано умершій сынъ, почтенный отецъ „совтника“, ничего не зналъ объ этомъ таинственномъ монашескомъ проход. Ни въ какихъ бумагахъ, ни въ какихъ преданіяхъ не упоминалось о потайномъ сообщеніи между двумя монастырскими домами.

Только послдній въ ихъ род напалъ на потайной уголокъ старыхъ монаховъ, служившій имъ для подслушиваній, послднiй, бывшій въ дтств коварнымъ и хитрымъ, умвшимъ скрывать это отъ окружающихъ.

Еще глубокій мракъ покрывалъ постыдную катастрофу; одно только можно было понять, что Витъ слдилъ за своимъ отцомъ. Онъ лежалъ распростертый на полу, между тмъ какъ Анхенъ оттащила отъ него собаку за ошейникъ, Анхенъ, дочь человка, который нкогда изъ-за чужой подлости лишился чести и жизни. Въ нсколькихъ шагахъ отсюда былъ порогъ, на которомъ онъ стоялъ, умоляя спасти его честь.

– Мальчикъ боленъ, – вскричала двушка. Она грознымъ движеніемъ руки прогнала Пирата на лстницу галлереи, и онъ послушно отправился по ней домой и легъ на свое мсто подл колясочки Іозе.