Читаем В главных ролях (ЛП) полностью

Шерлок раздраженно фыркнул.

- Мне бы не хотелось, чтобы на меня глазели, особенно сегодня.

- Почему сегодня?

- Нам предстоит целоваться, Джон. Много раз. Газетчики удавятся за фотографию такого зрелища.

Об этом Джон не подумал.

- Ну, скажи, чтобы их разогнали, если тебя это успокоит.

- Меня успокоит, если мы, наконец, начнем работать. Сколько можно готовить сцену?

- Я по-прежнему считаю, что нам надо было порепетировать.

- Мы репетировали! Сто раз!

- Но не поцелуй.

Так и было. Шерлок наотрез отказался целовать Джона во время репетиций, утверждая, что раз Энг задумал это как первый поцелуй Бенджамина и Марка, то и для них этот поцелуй должен быть первым. Они отрепетировали начало сцены, объятия, все, что происходит потом - но не сам поцелуй.

Джон надеялся, что дыхание у него достаточно свежее.

Клара попросила освободить площадку. Молли Хупер, их симпатичную сценаристку, усадили на стул рядом с мониторами, где она устроилась на самом краешке сидения, стараясь оказаться как можно ближе к происходящему.

Шерлок вышел из кадра, сжав в руке бутафорский мобильник. Сцену, где он подходит к парку, говоря по телефону, уже отсняли. Теперь Шерлок ждал команды, чтобы снова войти в кадр. Джон занял свою позицию под большим раскидистым деревом на фоне бухты.

Прозвучала команда “Мотор!”. Джон начал говорить по телефону. Сцену, конечно, потом переозвучат - не было никакой возможности записать диалог на улице в таких условиях. Шерлок за кадром подавал свои реплики. Джон ходил туда-сюда, позволяя ногам выдавать волнение Марка, его стремление к развитию отношений с Бенджамином и одновременно страх перед этим развитием.

А затем Бенджамин сказал, чтобы Марк обернулся. Джон послушался и увидел, как по газону к нему идет Шерлок. Бенджамин только что сказал Марку, что еще ни разу в жизни не рисковал, и хочет начать рисковать сейчас, с ним. Джон опустил руку. Шерлок отбросил свой мобильник на землю, подошел к Джону, взял его лицо в ладони, и…

И потом все изменилось.

На репетициях это представляло собой одно быстрое движение. Бенджамин брал в свои ладони лицо Марка, и они целовались. Легкость и уверенность этого движения говорили о решении Бенджамина изменить их отношения.

Теперь же Шерлок колебался. Он взял лицо Джона в свои крупные изящные ладони, придвинулся и замер на полпути. Задержался на секунду, глядя Джону в глаза, будто Бенджамин хотел удостовериться, не возражает ли Марк.

И только потом быстро приблизился и поцеловал его.

У Шерлока были полные и мягкие губы. Они с Джоном столкнулись носами, но это казалось правильным. В конце концов, это был их первый поцелуй. Легкая неуклюжесть сделает его только правдоподобней. Джон позволил удивлению Марка сковать его движения, выронил мобильник, а потом положил руки на плечи Бенджамину и ответил на поцелуй. Когда Шерлок прижался крепче, Джону показалось, что будет естественным приоткрыть рот, и он тут же почувствовал, как язык Шерлока скользнул по его языку. Железное правило для поцелуев перед камерой гласило: никакого языка, если это заранее не обсуждалось. Во всяком случае, с женщинами. Но они оба были мужчины, и, как и во всем остальном, Шерлок являлся исключением из всех правил.

Когда Бенджамин прервал поцелуй и отстранился, Шерлок не отошел от Джона, как они условились на репетициях. Следующие реплики они произносили, не размыкая полуобъятий, пока Энг не прокричал: “Снято!” Внезапно все разразились аплодисментами.

Джон улыбнулся.

- Это было круто!

Шерлок, казалось, был чем-то озабочен.

- Извини, Джон. Я не знаю, что произошло.

- Ты о чем? Отлично же получилось!

- Но совсем не так, как мы репетировали.

- Я знаю. Мне показалось, что так даже лучше. Пойдем, посмотрим, что там наснимали.

Они подошли к мониторам, где Энг отматывал сцену назад. Досмотрев эпизод до конца, Джон кивнул.

- Да. Гораздо лучше. Реалистичнее.

Шерлоку, казалось, все еще было не по себе.

- Как скажешь. Не против, если в следующем дубле я буду играть, как мы отрепетировали?

Джон хотел попросить его не делать этого, хотел сказать, что то, что они сыграли в этом дубле, было гораздо лучше. Однако, в конце концов, в его обязанности не входило контролировать творческие решения Шерлока.

- Давай, - сказал он. - Как скажешь, так и сыграем.

***

Джон плечом толкнул дверь квартиры Шерлока, которую тому предоставляла студия. В одной руке у него был пакет с китайской едой, в другой сумка с тоником и лаймами. Квартира Джона находилась на той же площадке, но сам он там бывал крайне редко.

- Эй, Шерлок! Поможешь?

- Я занят.

- Поздравляю, - проворчал Джон. Он ввалился в квартиру, запер за собой дверь и, перехватив поудобнее сумки, направился на кухню. Шерлок сидел на диване, сложив руки домиком у носа, и, насколько Джон мог видеть, ни хрена не делал.

- Ну молодец. Занят он, как же!

- Я думаю.

- А думать и нести сумку одновременно ты не в состоянии?

Шерлок внезапно поднялся на ноги.

- Я думал о сегодняшней сцене.

- О какой конкретно? Мы их сегодня три штуки отсняли.

- Сам знаешь, о какой. О сцене поцелуя.

- И что с ней не так?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Лысая певица
Лысая певица

Лысая певица — это первая пьеса Ионеско. Премьера ее состоялась в 11 мая 1950, в парижском «Театре полуночников» (режиссер Н.Батай). Весьма показательно — в рамках эстетики абсурдизма — что сама лысая певица не только не появляется на сцене, но в первоначальном варианте пьесы и не упоминалась. По театральной легенде, название пьесы возникло у Ионеско на первой репетиции, из-за оговорки актера, репетирующего роль брандмайора (вместо слов «слишком светлая певица» он произнес «слишком лысая певица»). Ионеско не только закрепил эту оговорку в тексте, но и заменил первоначальный вариант названия пьесы (Англичанин без дела).Ионеско написал свою «Лысую певицу» под впечатлением англо-французского разговорника: все знают, какие бессмысленные фразы во всяких разговорниках.

Эжен Ионеско

Драматургия / Стихи и поэзия