Читаем В главных ролях (ЛП) полностью

Шерлок стоял в халате посреди гардеробной и перебирал одежду. Джон брился. В спальне на диване развалилась Ирэн. За последние два месяца понятие границ между этой троицей практически стерлось.

- Я буду в джинсах, - сказал Джон. - Сойдет, Ирэн?

- Думаю, да, - откликнулась она из спальни.

Шерлок зашел в ванную, держа в руках рубашку и сшитый на заказ пиджак..

- Может, мне тоже надеть к этому джинсы?

- Темные с узкими штанинами. Твоя задница смотрится в них просто обалденно.

- Джон, а я и не знал, что моя задача - одеться так, чтобы тебя возбудить.

- Да ну, какое там возбудить? Просто взбодрить. И не надевай белую рубашку, она будет светиться под софитами. Надень что-нибудь темное, вроде той бордовой. Только с темно-серым пиджаком.

Шерлок кивнул.

- Твое чувство стиля идет на поправку.

- С кем поведешься, с тем и… - Джон встретился взглядом с Шерлоком, и они захихикали.

- Гусары, молчать! - вздохнула Ирэн.

- Не знаю почему, но я нервничаю, - сказал Джон, возвращаясь в спальню.

- Нам впервые покажут результат наших трудов, - сказал Шерлок. - Легкое волнение вполне естественно.

- За всем этим цирком я почти забыл, что существует еще и какой-то фильм.

- До премьеры в Лос-Анджелесе осталась неделя, - напомнила Ирэн. - А до выхода в массовый прокат - две. Всего ничего. Справимся.

- Оно, конечно, будет полегче, но “Оскаров”-то ждать все равно придется, - вздохнул Джон. - А когда люди увидят в кино, как мы целуемся, занимаемся сексом и все такое, сплетни только усилятся, - он натянул поверх рубашки джемпер с v-образным вырезом и пригладил волосы. - Будет здорово снова повидаться с Молли. И с Энгом тоже. С самого окончания съемок ничего о них не слышал.

Вошел Шерлок. Выглядел он, как всегда, безупречно.

- Они оба в курсе, так?

Ирэн кивнула.

- Все, кто имеет отношение к фильму, получили циркуляр.

Джон уставился на нее.

- Циркуляр? Про нас?

- Джон, они не смогут охранять вашу частную жизнь и ваши секреты, если какой-нибудь вопрос застигнет их врасплох. Людей специально ошарашивают разными неожиданными вопросами, чтобы они что-нибудь ляпнули. Я слышала, что Энг, к моему невероятному облегчению, отнесся с большим пониманием.

- А не должен был? - удивился Шерлок.

- Если два актера-натурала играют любовников, а потом влюбляются друг в друга и “подаются в геи”, - Ирэн изобразила пальцами кавычки, - то охоту объявят на всех актеров, когда-либо игравших геев. На них обрушится еще больше сплетен, чем в настоящий момент. В результате может получиться, что среди натуралов больше не окажется желающих браться за такие роли, и это станет настоящей проблемой для режиссеров. Все испокон веков талдычат, что от одной роли геем не станешь, а вы взяли и стали.

- Даже если закрыть глаза на все слабые места в этой аргументации, я все равно не понимаю, каким образом чья-то гомофобия является нашей проблемой, - огрызнулся Шерлок, но Джон был потрясен. С этой точки зрения он ситуацию не рассматривал.

- Но я же не стал геем потому, что играл гея, - сказал он. - Я даже не знаю, гей я или нет! И я влюбился в Шерлока не потому, что мы изображали любовников. Это было… Не знаю точно, что это было, но я бы в него влюбился, даже если бы мы играли полицейских или заклятых врагов.

- Ты и правда считаешь, что людей волнуют такие тонкости? - спросила Ирэн. - Для большинства это просто причина и следствие. Ты не был геем, ты сыграл гея, теперь ты гей. Что и требовалось доказать.

- А я-то волновался, что скажут на канале “Фокс Ньюс”, - вздохнул Джон.

- О, не волнуйся, этого ты еще огребешь по полной программе. Что нас скоро на самом деле неприятно удивит, так это реакция голливудской “кухни”. Обычно такие вещи окружают стеной молчания, а ваш каминг-аут, ребята, станет большущей трещиной в этой стене, и куча народу окажется под угрозой.

- Давайте не будем опережать события, - сказал Шерлок. - Предполагается, что это мероприятие для разогрева, так ведь? Простой показ и ответы на вопросы небольшой аудитории, которая, скорей всего, будет перед нами заискивать.

- Теоретически - да, - сказала Ирэн. - Хотя я не уверена, что в данный момент мы можем рассчитывать на что-нибудь простое.

***

Это был очень длинный месяц.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Лысая певица
Лысая певица

Лысая певица — это первая пьеса Ионеско. Премьера ее состоялась в 11 мая 1950, в парижском «Театре полуночников» (режиссер Н.Батай). Весьма показательно — в рамках эстетики абсурдизма — что сама лысая певица не только не появляется на сцене, но в первоначальном варианте пьесы и не упоминалась. По театральной легенде, название пьесы возникло у Ионеско на первой репетиции, из-за оговорки актера, репетирующего роль брандмайора (вместо слов «слишком светлая певица» он произнес «слишком лысая певица»). Ионеско не только закрепил эту оговорку в тексте, но и заменил первоначальный вариант названия пьесы (Англичанин без дела).Ионеско написал свою «Лысую певицу» под впечатлением англо-французского разговорника: все знают, какие бессмысленные фразы во всяких разговорниках.

Эжен Ионеско

Драматургия / Стихи и поэзия