…большой, уже законченный заказ <…> – «А. С. Попов показывает адмиралу Макарову первый радиотелеграф»… – Соузник А. С. по Марфину художник М. Д. Гершман, работавший на шарашке под началом Ивашёва-Мусатова, считал, что эта картина явно не удалась: «Фигуры действующих лиц были в неестественных позах, замерли, как бы позируя, не было динамики, и они более походили на восковые фигуры из музея “мадам Тюссо”. Общий фон, да и сами фигуры были выписаны с преобладанием жёлто-коричневых тонов» (М. Д. Гершман. Приключения американца в России. 1931–1990. Нью-Йорк, 1995. С. 131.).
…«Изувеченный Дуб»… – Побывав дома у Ивашёва-Мусатова, А. С. рассказывает в письме Н. И. и Е. А. Зубовым от 20 ноября 1957 г. о картинах, над которыми работает художник. И на одной из них – «дуб, – искалеченный, изломанный, до уродливости обезображенный ветрами, дувшими всю его жизнь» (РГАЛИ, ф. 2511, оп. 2, д. 4, л. 32.).
Или немцы: пропускали Ленина для развала России, а получили через тридцать лет раскол Германии? – Весной и летом 1917 г. германские власти пропустили через свою территорию в Россию несколько групп русских революционеров-эмигрантов – граждан вражеской страны. Первая группа во главе с Лениным и Зиновьевым выехала из Цюриха 9 апреля (27 марта по ст. ст.) и через неделю, 3 апреля по ст. ст., прибыла в Петроград.
После безоговорочной капитуляции Третьего рейха (8 мая 1945) союзники по антигитлеровской коалиции разделили территорию Германии на советскую, американскую, английскую и французскую зоны оккупации. В сентябре 1949 г. было создано западногерманское государство: Федеративная Республика Германия, в октябре 1949-го – восточногерманское: Германская Демократическая Республика. Два суверенных германских государства просуществовали раздельно до октября 1990 г.
Или Аляска. <…> продали её за безценок… – Российские владения в Северной Америке (Аляска, часть Северной Калифорнии, Алеутские острова) были проданы в 1867 г. Соединённым Штатам за 7,2 млн долларов.
Как Спиридон говорит: «Своя воля клад, да черти его стерегут». – См.: Владимир Даль. Толковый словарь. Т. 2. С. 114.
Благородное, жестокое и мстительное сошлось и врезалось на лице этой решительной калужской комсомолки, вовсе не красивой, в которой Кондрашёв-Иванов увидел Орлеанскую Деву! – Орлеанская Дева – прозвище Жанны д'Арк (1412–1431), народной героини Франции. В ходе Столетней войны (1337–1453) возглавила французское войско и в 1429 г. освободила Орлеан от английской осады. В 1430 г. попала в плен. Объявлена колдуньей и сожжена на костре. В 1920 г. канонизирована католической церковью.
…«не забудем! не простим!»… – Один из самых распространённых призывов военного времени. Первое зафиксированное упоминание – в заголовке корреспонденции П. А. Павленко с северо-западного направления («Красная звезда», 14 октября 1941).
Сын Леонида Андреева Даниил написал роман и собрал два десятка друзей послушать его. <…> Этот роман обошёлся каждому слушателю в двадцать пять лет исправительно-трудовых лагерей. – С 1937 по 1947 г., за вычетом военных лет, Д. Л. Андреев работал над романом «Странники ночи». Его читали вслух друзья, собираясь на квартире Андреева. Кто-то донёс в МГБ о подозрительных ночных сходках. Всех забрали и объявили участниками заговора. Сам Андреев был арестован 21 апреля 1947 г. В «Следственном деле № 252 по обвинению Андреева Д. Л. и др.» приведён список из девятнадцати обвиняемых.
После приговора рукопись романа «Странники ночи» вместе с другими бумагами, изъятыми при обыске, была уничтожена по акту. В тюремных дневниках Д. Л. Андреев восстановил по памяти первую главу и три небольших отрывка. Теперь они напечатаны вместе с пояснениями, составленными его женой А. А. Андреевой, и её же пересказом сюжета (Даниил Андреев. Собр. соч.: В 4 т. Т. 1. М.: Русский путь, 2006. С. 69–86.).