В круге первом

Слушателем крамольного романа был и Кондрашёв-Иванов, правнук декабриста, приговорённого за восстание к двадцати годам и отмеченного трогательным приездом к нему в Сибирь полюбившей его гувернантки-француженки. – Прадед С. М. Ивашёва-Мусатова, ротмистр лейб-гвардии Кавалергардского полка, адъютант главнокомандующего 2-й армией графа П. X. Витгенштейна – В. П. Ивашев (1797–1840), был членом Союза благоденствия и Южного общества. Приговорён в каторжную работу на 20 лет. После двух лет каторги в Петровском заводе, куда прибыл в сентябре 1830 г., срок сокращён наполовину. Указом от 14 декабря 1835 г. обращён на поселение в г. Туринск Тобольской губернии. 16 сентября 1831 г. обвенчался с приехавшей к нему в Петровский завод Камиллой Ле-Дантю (1808–1839) (Декабристы: Биографический справочник. М.: Наука, 1988. С. 73.).

…как Эгмонт, ведомый на казнь… – Эгмонт – принц Гаврский из одноимённой трагедии (1775–1787) И. В. Гёте, которая заканчивается патетическим монологом обречённого на казнь героя: «Враг тесным кольцом окружает тебя! Блещут мечи. Друзья! Высочайшее мужество! За вашей спиной – отцы и матери, жёны и дети! (Указывая на стражников.) А этих понуждает пустое слово властелина, не собственная доблесть. Защищайте своё достояние! И за спасение любимого сокровища умирайте радостно, чему пример вам ныне подаю!» (Гёте. Собр. соч. Т. 3. М.; Л., 1933. С. 352.)

…известное дело, бытие определяет сознание. – Из работы Карла Маркса «К критике политической экономии»: «Не сознание людей определяет их бытие, а, наоборот, их общественное бытие определяет их сознание» (К. Маркс и Ф. Энгельс. Сочинения. Т. 12, ч. 1. Партиздат ЦК ВКП(б), 1935. С. 6–7.).

– Вы – о Парсифале знаете? – глуховато спросил он. / – Что-то связано с Лоэнгрином. – Парсифаль – герой стихотворного рыцарского романа Вольфрама фон Эшенбаха «Парцифаль» (1198–1210). Его сын Лоэнгрин, рыцарь Лебедя, появляется в сагах XIII в. Однако популярность этим средневековым персонажам принесла не литература, а музыка – оперы Рихарда Вагнера «Парсифаль» (1882) и особенно «Лоэнгрин» (1848). Опера «Лоэнгрин» ставилась в России не только до революции, как «Парсифаль», но и в советское время. В роли Лоэнгрина блистал Л. В. Собинов.

…замок! святого!! Грааля!!! – Святой Грааль – чаша, в которую Иосиф Аримафейский, сняв с креста тело распятого Спасителя, собрал его кровь. Ради приближения к Граалю рыцари совершают свои подвиги.

Картину «Замок святого Грааля», написанную после освобождения, Ивашёв-Мусатов подарил А. С.

Разговор – три нуля. – Номер документов под грифом «Секретно» начинается с «О», «Совершенно секретно» – с «00», «Особой важности», или «Совершенно секретно. Особой важности», – с «000».

…Аркезилай из Антиоха… – Рубин имеет в виду древнегреческого философа Аркесилая из Питаны в Эолии (315/314–241/240 до н. э.). Скептик, последователь Пиррона, Аркесилай считал, что, раз любое положение может быть оспорено, абсолютная истина человеку недоступна. «…Для Аркесилая, не признающего никаких разумных доказательств, критерием истины является только практическая разумность, которая то ли указывает на успех предприятия, то ли не указывает на него» (А. Ф. Лосев. История античной эстетики: Ранний эллинизм. М.: Искусство, 1979. С. 347.).

…ракеты «фау»… – «Фау» (по первой букве в немецком слове Vergeltungswaffe – оружие возмездия) – общее название реактивного беспилотного самолёта-снаряда «Фау-1» и одноступенчатой баллистической ракеты «Фау-2», разработанных немецким конструктором Вернером фон Брауном. Самолёт-снаряд «Фау-1» (дальность полёта 250 км; скорость 600 км/ч) нёс около тонны взрывчатки. Первый боевой запуск произведён в ночь с 12 на 13 июня 1944 г. по Лондону. Невысокая скорость позволяла сбивать снаряд в воздухе. Ракета «Фау-2» (дальность полёта 320 км; скорость 6 тыс. км/ч) также несла до тонны взрывчатки. Первый боевой запуск произведён 8 сентября 1944 г. по Парижу. Но впоследствии обстрелу подвергалась в основном территория Великобритании, в особенности Лондон. Единственным способом защиты от «Фау-2» была бомбардировка пусковых установок.