— Это Рейчел?.. Рейчел Кокс тебе что-то наговорила? — господи, еще и скользишь этим своим осязаемым считывающим взглядом по моему лицу, как по сенсорному экрану, таким… таким серьезным, всезнающим и всепонимающим… Шерлок Холмс хренов. О, боже. Я… я чувствую, как ты хочешь поднять руку и дотронуться до моего лица…
— Думаешь, за пару минут знакомства можно рассказать все о таком многогранном человеке, как о Дэниэле Говарде Мэнделле-младшем? Ты ведь заранее подстраховался, о чем-то ее попросил или… предупредил. Она бежала из паба от тебя с поджатым хвостом хромая на все четыре лапы и практически поскуливая на ходу.
Спасибо, Дэнни, спасибо. Ты дал хорошую зацепку. И схлынувшая с твоего лица кровь, как допинг к пережитым сомнениям.
— Элл, я…
— Скажи, Дэнни, как это? Как ты это делаешь, это уже традиция? Типа, ложь во спасение? Я столько раз это совершал и прокручивал, что откровенно сбился со счета.
— О чем ты, мать твою, говоришь? — напрягаешься, ты ее тоже чувствуешь? Дыхание моей бездны? Или она сейчас дышит твоими легкими?
— О твоей безупречной игре, о неподражаемой роли одинокого строителя в чужом городе, о твоей шикарной лжи… "Нет, меня не ждет любимая девушка, у меня нет любимой девушки. У меня только невеста и без пяти минут будущая жена"
— Я… тебе ни о чем не врал, — да неужели, откуда тогда это сдавленная хрипотца в твоем голосе, сладким бальзамом по моим кровоточащим ранам? — Когда я тебе лгал? Да, я многое не рассказывал о себе, но я никогда…
— Никогда не врал? Значит, утаивать подобные вещи, намеренно их скрывать, прикрываясь жизнью чужого человека, это не врать?
— Я ни чьей жизнью не прикрывался. Да я даже имени не сменил, хотя отец и предлагал. Я всегда был… Черт, Элл. Когда я притворялся и играл с тобой? Назови хотя бы один момент… Пойдем в дом, пожалуйста. Боюсь, ты не в том состоянии, чтобы обсуждать такие вещи в таких условиях.
Ты думаешь, я приехала сюда обсуждать с тобой твое поведение? Меня едва не пробило на истерический хохот. Хотя я уже окончательно запуталась в собственных желаниях и чувствах… Чего я больше всего хотела, разрыдаться, упасть на колени… упасть в твои объятия или в эту гребаную бездну?
Пусть это закончится, пожалуйста… Как можно скорей. Меня скоро сведет с ума эта дрожь… этот твой упрямый выжигающий насквозь взгляд. Нет, ты не признаешься. Ты никогда не признаешься, что был не прав. (ни сейчас и уж тем более через 10 лет)
— Не беспокойся, я не стану устраивать публичных сцен и орать на всю улицу, — видишь, я даже пытаюсь говорить относительно ровным и спокойным голосом, почти без дрожи и… у меня почти получается. — Возможно я сглупила, приехав к тебе сюда… но смысл бы все равно не изменился. Ведь так? Не важно, кто ты и как живешь на данным момент, не важно какое у тебя прошлое, врешь ли ты или просто не договариваешь — это же ровным счетом ничего не меняет. Это не меняет ни тебя, Дэн, ни твою настоящую жизнь, ни людей, которые заполняют эту твою самую жизнь. Я это так, от скуки ради решила себя накрутить, не более. Может ты и прав, не стоило тебе раскрывать всех карт, говорить кто ты на самом деле, особенно о том факте, что ты практически уже женат на другой. А вдруг бы меня это спугнуло?
— Я еще не женат, Элл, и, да, ты права. Может мне и надо было сразу обо всем рассказать. Кто знает, возможно тогда твоя реакция была бы другой…
— Что значит другой? — нет, дорогой, и не надейся, я не дам тебе такого шанса. Я не дам тебе возможности заполоскать себе мозги. Лучше давай сразу, по быстрому, одним махом, разрубим и покончим с этим фарсом раз и навсегда.
Бл**ь, почему так страшно. Мне безумно страшно погружаться в этот дикий тошнотворный водоворот с возможными вариациями и предположениями. Мне итак холодно, а вы еще хотите закачать в мои вены пару галлонов жидкого азота?
Девочка неожиданно взбрыкнула и показала свои коготки, да, Дэнни? Номер не прокатил, она действительно оказалась нестандартной по всем пунктам? Она не завизжала от восторга, когда узнала, что ты миллионер и, хрен с ним, что почти женатый, кого это сейчас должно волновать? Надо было сразу ее подготовить, осторожно подвести к данному факту, вложить в сознание программу с оптимальными настройками. Ты просчитался, Дэнни, при чем по всем спискам. Выжидание вышло тебе боком. Кто знает, если бы ты сразу нарисовал себя жертвой обстоятельств, мое сердечко бы дрогнуло, растаяло, и я бы приняла тебя в любом виде, даже долбанутым фриком и конченным маньяком, расчленяющим по воскресеньям в своем подвале трупы сероглазых блондинок. Да что уж там душой кривить, я бы даже стала тебе в этом помогать…
Мать твою, Дэн. Если я для тебя была и остаюсь всего лишь удобной подстилкой, зачем… на кой тебе оправдываться? Сделай это. Просто сделай это, развяжи, рубани узел. Поверь, так проще и легче для обоих… ТАК ЧЕСТНО.