– Так значит, для тебя Тео – временный вариант, потому что ты порвала с бывшим? – внезапно поинтересовалась Бет. Ее рука покровительственно легла на плечо Тео.
– Бет, – предупредил ее Тео.
Кара захихикала.
– Расслабься. Тео – милый парень, а я западаю только на плохишей. Он весь твой, девочка.
Тео застонал, а Бет сказала:
– Хорошо.
И потом добавила:
– Я не всегда такая стерва. Иногда я тоже сплю. Как нормальный человек.
Напряжение исчезло. Мы с Карой засмеялись, а Тео фыркнул.
– Тео – добряк. Люди постоянно им пользуются, потому что он хороший парень. Я ему нужна, чтобы от них защищать.
– Мне бы хотелось думать, что это я тебя защищаю, в конце концов, я старше и мужчина. – Он ослепительно улыбнулся.
– Так, – сказала Бет, дернув Тео за ухо. – Либо скажи, что я права, либо что ты неправ, Тео. Выбирай.
Мы с Карой замолчали, с удовольствием наблюдая за их перепалкой. Они были словно пожилая супружеская пара.
Тео припарковался у винного магазина, попросив нас остаться в машине и подождать его.
– Видали, как он умеет подминать под себя? – разглагольствовала Бет. – В смысле, какая девушка в наше время и нашем возрасте позволит парню себе указывать? Говорю вам, у него талант! Как же он бесит. – На ее лице отразилось недовольство, но глаза говорили совсем обратное – они проследили за силуэтом Тео до самого магазина.
Мы с Карой понимающе переглянулись. Бет просунулась между передними сиденьями, чтобы настроить радиостанцию. Она поставила инди-рок и уселась обратно на место.
– Я думаю, это потому, что он очень приятный человек, – предположила я. – Он не
Бет устроилась поудобнее и улыбнулась. Похоже, она была довольна словами о
– Итак, Кара, – начала Бет. Когда та не ответила, Бет позвала ее снова. Наконец Бет потянулась вперед и похлопала Кару по плечу.
– Да? Прости, – вздохнула Кара, запустив пальцы в волосы. Голос у нее был уставший. Бет присвистнула.
– Да у тебя с бывшим совсем все плохо, девочка моя.
Она придвинулась поближе к Каре. Теперь, убедившись, что Кара не подкатывает к Тео, Бет к ней потеплела.
– Если ему на тебя наплевать, почему ты до сих пор его любишь?
Кара серьезно на нее посмотрела.
– А ты бы перестала любить Тео, если бы он не ответил тебе взаимностью?
Прежде чем Бет успела ей ответить, вернулся Тео с улыбкой на лице и пивом. Морем пива. Бет снова просунулась между передними сиденьями. Она вытащила ключи из замка зажигания, опустила стекло и протянула их Тео. Он пошел назад, чтобы открыть багажник и положить туда пиво, а потом сел в авто и завел мотор. Похоже, для них это обычное дело. За ними было приятно наблюдать.
Мы отъехали от магазина на квартал, когда машина резко заглохла. Тео простонал.
– Блин, – провыл он, упираясь лбом в руль. – Простите.
– Говорила я тебе, продай эту колымагу, Те. Что на этот раз?
– Всего лишь батарея. Надо прикурить.
– У моего папы есть мастерская по ремонту машин, – предложила Кара. – Можешь ее привезти, я дам тебе скидку.
Тео с благодарностью на нее посмотрел и смущенно улыбнулся.
Бет бросила связку ключей Тео.
– Пригони мою машину и прикури. – Она повернулась к нам, чтобы все объяснить. – Я живу в паре кварталов отсюда. Он быстро добежит. Иди, Те.
Тео вышел из машины и замешкался, не закрыв дверь.
– Не хочу оставлять вас одних, девочки. Час уже поздний.
– Не то ты время выбрал для примитивных подкатов, Тео, – упрекнула его Бет. – Я есть хочу, и мне надо в туалет. Иди! – Она прогнала его жестом.
Тео обеспокоенно на нас посмотрел, и я ободряюще ему улыбнулась.
– Заприте двери, телефоны держите при себе. Звоните в 911…
Бет дотянулась до ручки и захлопнула дверь прямо у него перед носом. Тео лишь покачал головой, помахал нам и ушел.
– Какой он старомодный зазнайка. – Бет фыркнула. – Думает, что мужчины должны отвечать за все подряд. Как глупо.
– А я думаю, что это мило, – сказала я, улыбнувшись ей.
Она надулась. Машина стояла под фонарем, и его свет создавал нимб у головы Бет. С синими волосами она казалась сверхъестественным существом, словно морская фея.
– Ты в него по уши влюблена, – констатировала Кара: теперь уже она повернулась, чтобы посмотреть собеседнице в глаза.
– Что?
– Ты все слышала. Он знает?
Бет на мгновение замолчала, прежде чем ответить.
– Нет. Да. Не знаю.
Мне было ясно, что она размышляет, стоит ли нам доверять или нет. По-видимому, она решила, что все же можно, так как через минуту сказала:
– Он совершенно недогадливый, а я не хочу ему говорить. Это… разрушит все, что у нас есть, понимаете?
Она хрустнула костяшками пальцев и повернулась к Каре.
– Так что случилось у вас с бывшим? – Я встревоженно посмотрела на Кару. Она выглядела бледной и подавленной.
– Я хотела подождать, пока мы с Вер останемся одни, но, думаю, что в нашу маленькую компанию можно пригласить мымру вроде тебя. Что думаешь, Вер?
Я хихикнула.
– Еще бы. И желательно с красивыми синими волосами.
Бет просияла и предложила: