"В" - значит вчера

кипения, и Браун, якобы, приказал отвезти девушку в изолированное место, где она

впоследствии была убита. Браун еще был назван как человек, снабдивший Фрица

Маккейба оружием, которое было использовано для убийства. Один из четырех

замешанных парней дал показания в суде, в обмен на защиту от наказания.

Фриц Маккейб был признан виновным в убийстве, похищении и скрытии улик. Ему дали

максимальный срок, и он отсидел в колонии до своего двадцать пятого дня рождения, после чего его освободили по закону.

Трой Рэйдмейкер был признан виновным в сопротивлении правосудию, скрытии улик, соучастии в убийстве и лжи полиции. Остин Браун, которого подозревали в организации

убийства, скрылся, и его до сих пор не нашли.

Диана включила пару цитат из Фрица, который сказал:

- Я заплатил свой долг обществу. Я совершил ошибку, но это позади, и теперь я могу

двигаться вперед.

Когда его спросили о планах, он ответил:

- Я с нетерпением жду возможности провести время с моей семьей, а потом надеюсь

найти работу и стать полезным членом общества.

Я резонно предположила, что звонок Лорен Маккейб связан с освобождением ее сына из

тюрьмы. Есть над чем подумать, и мне уже стало интересно, что за работу она собирается

мне поручить.

Я поднялась по спиральной лесенке в спальню, переоделась в спортивный костюм и

отправилась на пробежку вдоль пляжа. Дорожкой пользуются бегуны, велосипедисты и

дети со скейтбордами. Еще она усеяна табличками, призывающими нас уступать дорогу и

вести себя хорошо.

Небо было широким простором нетронутой голубизны, без единого облачка, и было

приятно находиться на открытом воздухе.

Мне не нравилось менять свои привычки из-за Неда Лоува, но чувствовать себя уязвимой

мне не нравилось тоже. Я бы предпочла бегать с пистолетом, но это было уже слишком.

Последнее, что я слышала, Нед Лоув сжег свой мобильный дом в пустыне, и считалось, что он ушел пешком. После его исчезновения в его темной комнате для фоторабот

обнаружилось множество фотографий девушек, которых он убил.

Я завершила пробежку ходьбой, чтобы остынуть, и вернувшись домой, приняла душ.

Следующие пару часов провела за чтением детектива Элмора Леонарда, восхищаясь, как

всегда, его способности к передаче диалогов низших социальных классов.

В шесть часов я отложила книжку и отправилась к Рози, в дешевый ресторанчик

венгерской кухни, в половине квартала от дома. Я бываю там три или четыре вечера в

неделю, что стыдно признать, но все равно является правдой. Я не готовлю, поэтому, если

нужно поесть, мои возможности ограничены.

Войдя, я не увидела брата Генри, Вилльяма, которого подкосил желудочный грипп и

приковывал к постели предыдущие пять дней. Они с Рози были женаты три года, и он

обычно держал фронт и центр, обслуживая бар и беседуя с посетителями, в то время как

она командовала на кухне и заставляла обедающих заказывать то, что она называла

дежурным блюдом.

Рози стояла за барной стойкой, заворачивая приборы из нержавейки в бумажные салфетки.

Я заметила мою приятельницу Рути за столом в одиночестве, и она помахала, приглашая к

ней присоединиться. Я подняла палец, обозначив небольшую задержку, и Рози увидела

меня.

- Как Вилльям?

- Его до сих пор несет с двух сторон.

Я отгородилась рукой, блокируя мысленное изображение. Вилльяму было девяносто, и

мне не хотелось слушать детали о его несчастьях.

В течение последних месяцев мы все переболели разными болезнями, одной за другой: простуды, грипп, бронхиты, фарингиты, синуситы и отиты. Вилльям, и так склонный к

ипохондрии, был воодушевлен, видя в наших хворях ясное напоминание о смерти, которая, как он верил, была неизбежной. Остальные из нас не были настолько убеждены.

Когда температура и кашель продолжались слишком долго, мы отправлялись к врачу и

получали краткий курс антибиотиков, что приводило нас в соответствие с миром.

Рози игнорировала наше увлечение пилюлями и отрицала медицинское вмешательсто

вообще. Она верила, что шерри было лекарством от всего, включая галопирующую

пневмонию. Поскольку она единственная из всей компании не болела, я склонялась к тому, чтобы ей верить.

- Хочешь вино? - спросила она.

- Почему бы и нет?

У вина Рози были все антимикробные качества полоскания для рта.

Я присоединилась к Рути, чье внимание было приковано к моей кузине Анне, которая

сидела с Чини Филлипсом, детективом из убойного отдела полицейского департамента

Санта Терезы. Двое склонили головы над кроссвордом. Анна выглядела очаровательно для

девушки, которая одевается с безразличием к направлениям моды.

На ней были мешковатые штаны с карманами, большая серая кофта крупной вязки, с

белой футболкой под ней, и что-то похожее на армейские ботинки. Ее волосы были

собраны в узел на макушке, который она закрепила парой деревянных вязальных спиц.

Чини сидел рядом с ней. Он положил руку на спинку ее стула и вытянул ноги.

- Похоже, им уютно вдвоем, как старой супружеской паре, - сказала Рути. - Жалко, что ты

не сцапала его, когда была возможность.

Рути была вдовой частного детектива по имени Пит Волинский, которого застрелили год

назад. После него остались бумаги, которые вывели меня на Неда Лоува.