Валюта любви. Отважное путешествие к счастью, уверенности и гармонии. Автобиография основательницы бренда Roxy

Он держит меня за руку, мы идем на другую сторону яхты и входим в танцзал, закрыв за собой дверь. Диджей запускает музыку, и цветные огни отражаются в диско-шаре. Металлическая боковая дверь внезапно открывается, и из нее, танцуя, выплывает стайка девушек. Узнаю модель, знакомую по Калифорнии, с которой снималась в комедии положений «Миссионерство Шерифа Лобо» – ситкоме семидесятых годов. Мы здороваемся, и вскоре замечаю, что это не топ-модели. Они больше похожи на тех, что тусуются вокруг «особняка Плейбоя». Я хочу побыть наедине с Аднаном. К счастью, он избавляет меня от них.

– Жиль, могу ли я называть тебя Джилл или ты предпочитаешь Жиль?

– То и другое годится. Во Франции все зовут меня Жиль, но это мужское имя. Вернувшись домой, я становлюсь Джилл. Поэтому зовите, как вам нравится.

– Хорошо, Джилл, пойдем куда-нибудь в тихое место, чтобы мы могли поговорить. Здесь слишком шумно.

Очевидно, что Аднан – могущественный человек. Я имею в виду, у кого еще может быть такой корабль? Часть меня хочет спрятаться от этого, а другая – опьянена роскошью.

Лестно быть объектом его пристального интереса и внимания, и что еще важнее – он заставляет меня смеяться. Трудно описать безграничную безмятежность, которая окутывает нас. Я бодрствую, и в душе царит мир. Как ему удается оказывать на меня такое воздействие?

Он ведет меня в крошечную, тускло освещенную комнату с низким потолком, похожую на пещеру, которая создает ощущение уюта. Мы сидим рядом на маленьком диване, лицом друг к другу, и, прежде чем успеваю сказать что-нибудь, он признается:

– Я должен быть честен с тобой. Знаю, что это отнюдь не порядочно, но я все знаю о тебе.

Он закрывает глаза, ожидая моей реакции.

Я ошеломлена.

– Нет, нет. Как вы могли узнать что-либо обо мне?

Я уверена.

– Поверь мне, я знаю. Ты мне не веришь?

– Нет, не верю.

Никто даже не знает, где я нахожусь большую часть времени.

– Хорошо… ты родилась в Линвуде, штат Калифорния. Твой папа – пожарный, родом из Голливуда. Ты хорошо училась в школе. Приехала в Париж в феврале этого года. Работала в индустрии купальных костюмов в Лос-Анджелесе… Нужно ли мне продолжать?

По мере того как мои глаза расширяются, он объясняет:

– Я должен был тебя проверить, прежде чем пригласить на яхту. Моя служба безопасности настаивает на этом.

Я бросаю на него озадаченный взгляд.

– Вы шутите, верно?

Это самая странная вещь, какую когда-либо слышала. По внешнему виду яхты ясно, что он может воспользоваться своими связями, но какое это имеет значение? Мне нечего скрывать. Тем не менее это странно и на несколько секунд выводит меня из равновесия.

Он резко меняет тему:

– Итак, каковы твои цели в жизни?

– Прямо сейчас я просто работаю моделью.

Меня все еще смущают разговоры о безопасности. Зачем ему нужна безопасность?

– Тебе всего двадцать лет. У тебя есть время, не так ли?

– Да, согласна. Значит, вы, очевидно, все знаете обо мне, но как насчет вас? Сколько вам лет? Вы разведены? Сколько у вас детей?

– В июле мне исполнилось сорок четыре, и да, я в середине бракоразводного процесса, но у нас хорошие отношения. Сначала я рассердился, но теперь все обстоит лучше. Мы закатили на корабле грандиозную бракоразводную вечеринку для детей. Не хотели, чтобы они грустили о том, что мы расстаемся, поэтому устроили праздник. Даже если мы не вместе, но оба до сих пор их родители.

– Ничего себе, неожиданный поворот. Какая прекрасная идея. Бьюсь об заклад, детям понравилось. Сколько у вас детей?

– У меня их пятеро. Набила – самая старшая, моя единственная дочь, и у меня есть четверо сыновей, Мохаммед и Халид, а самые юные, Хусейн и Омар, сегодня были на ужине.

– Они такие милые и хорошо воспитанные. Производят очень хорошее впечатление.

– Теперь моя очередь, – добавляет он без нажима. – Ты когда-нибудь целовала девушку?

– Что?

– Ты когда-нибудь целовала девушку? – смеется он.

Он много рассказал о себе, поэтому я говорю:

– Да, но только один раз, в средних классах.

Он широко улыбается:

– Расскажи мне подробнее. Как далеко вы зашли?

– Мы учились в среднем классе и были пьяны. Я поцеловала ее в губы – просто чмокнула. И почувствовала себя виноватой, будто сделала нечто ужасное. Потом извинилась, но она даже не помнила об этом.

– Ты уверена, что это все, что вы делали?

– Да, уверена.

Я меняю тему.

– Итак, если вы из Саудовской Аравии, то как научились говорить по-английски? Вы и родились в Саудовской Аравии?