— Чего тебе ведьма с Земли? — спросил он на русском.
— Если посмеешь пойти против Рамма эд Торро, я отниму и твою удачу!
Воины из поколения Ву — суеверны. Этот не исключение. Он запомнит мои слова.
Громила-хроган смотрел на меня, не моргая, и я точно знала — его проняло.
Айла вдруг скользнула на землю и сделав несколько шагов в его сторону глухо зарычала. Смачно сплюнув на землю, Гумм Дотт ничего не ответил и пошел прочь прямо сквозь толпу, и хроганы нехотя убирались в сторону, пропуская его громоздкую фигуру. Я тихонько выдохнула и вдруг поняла, что едва держусь на ногах. Перенервничала знатно.
Подошел Рамм и обнял меня за плечи.
— Идем, лайани. Тебе нужно отдохнуть.
Я посмотрела на него с благодарностью, и мы вот так просто оставили всех и вернулись в шатер. По пути я выхватила взглядом Шакала, так я для себя окрестила того самого хрогана, который говорил с Гумм Доттом. Он поспешно потупился, словно боялся встретиться со мной взглядом.
Когда полог шатра опустился за нами, муж подхватил меня на руки и донес до кровати.
— Как ты себя чувствуешь?
— Не знаю, — честно призналась я. — Не могу сказать, что хорошо, — на глазах невольно выступили слезы.
Блин! Это все, потому что он мне сочувствует.
Все это время я пыталась гнать от себя мысль, что на взорвавшемся корабле, где нас держали, осталась Рика. Но, прежде чем расстраиваться, нужно уточнить, не соврал ли Гумм Дотт.
— Рамм, как думаешь, Дотт сказал правду про корабль, с которого я сбежала?
— Я бы не стал верить на слово. Кан Кунт та еще сволочь, его приближенные не лучше. Гумм Дотт отказался принести клятву верности, поэтому я и приказал ему убираться с Хортана.
— Это была клятва? — я имела в виду тот короткий ритуал, которому стала свидетельницей.
— Да.
— Быстро у вас дела делаются.
Рамм улыбнулся:
— Иногда нет времени разводить излишние церемонии.
Согласно кивнув, задала вопрос, который меня мучил:
— Скажи, а мы можем выяснить, что же все-таки на самом деле случилась с Кан Кунтом и с кораблем, где меня держали?
— Да. Мне тоже важно знать, что Кунт действительно сдох. Но будет лучше, если я обращусь к властям Итарра официально как правитель Хортана. Если все, что говорит Гумм Дотт, правда, то из-за действий Кан Кунта мы могли попасть в немилость у Итарра. А воевать с империями я бы не стал. Ни с Итарром, ни с Эрганом.
— Понятно, и здесь бюрократия. Ладно, я в душ. Найдется что-нибудь надеть?
— Конечно. Я распоряжусь.
Когда я закончила смывать с себя пыль местных прерий, на вешалке возле душевой кабины обнаружился точно такой же комплект из штанов и футболки, какой был на мне, только свежий.
Муж встретил меня, сидя на кровати с планшетом.
— Ты тоже вымылся? — я провела рукой по его влажным, рассыпавшимся по плечам волосам.
— Моя лайани такая чистюля. Не хочу, чтобы она решила, что я грязный неотесанный дикарь с плохим запахом из подмышек.
Услышав про подмышки хрогана, я развеселилась, а муж притянул меня к себе и усадил на колени, одновременно откладывая в сторону планшет. — Я тут кое-что придумал. В душе мне всегда лучше думается.
Я уставилась на него с надеждой и вниманием.
— Кое-какую информацию мы можем раздобыть и на «Форрео». Гумм Дотт не ожидает, что я к нему заявлюсь прямо сейчас, так что вряд ли успеет что-то скрыть или спрятать.
Идея была интересной и могла принести плоды.
— А это не опасно?
— Не думаю. Сколько тебе нужно времени?
— Ты возьмешь меня с собой? — я даже удивилась.
Думала придется его уговаривать и все такое.
— Да. Возможно, вместе нам удастся выяснить больше. И еще, должен признать, ты была права, когда напросилась со мной. Без тебя разговор с Гумм Доттом мог сложиться по-иному, но ты его выбила из колеи своим появлением.
— Неужели он испугался? Меня?!
— Не совсем так. Но Дотт на полном серьезе считает, что именно ты виновата в гибели его храдара. Он не может избавиться от этой мысли, а значит, заранее обречен на проигрыш. Да и твои глаза на всех произвели неизгладимое впечатление.
Глава 27. Нападение дикой осы
— Мои глаза? — переспросила я.
— Рун Хем. Когда ты ему угрожала, у тебя снова покраснели глаза.
— Но это же бред! Я не использовала вирум, я просто хотела его напугать…
Говоря это, я вдруг вспомнила, как резко на меня навалилась слабость. Тогда мне показалось, что я просто утомилась и перенервничала, но вдруг тут есть что-то большее?
— Я не разбираюсь в этих тонких материях, лайани. Я вирум, вообще, не чувствую, — продолжая меня обнимать, Рамм развел руками.
— Не поверишь, но и я до десяти лет не знала, что такое вирум и с чем его едят.
Муж действительно не поверил, но рассказывать было некогда. В этот момент шатер кто-то вошел.
— Храдар? — раздалось тактичное из-за перегородки.
— Мы готовы, Мирр Хем.
Откуда-то из-за кровати выпрыгнула Ляля. Все это время айла исследовала шатер, тыкаясь повсюду любопытной острой мордочкой, но увидев, что мы собираемся уходить, тут же появилась и попросилась на ручки. Я осторожно водрузила зверушку себе на шею, где она тут же задремала, снова изображая воротник. Мирр Хем с улыбкой покосился на мою зверушку, но ничего не сказал.