Вэй-У-вэй

– Да. На Голд Стрит, рядом с клиникой. Она выходила из подъезда и туда же зашла. Больше я ее не видел.

– Ребенок плакал в машине?

– Нет, он спал.

– Что-то конкретное о ней сказать можете? Какие-нибудь приметы? Может, манера говорить или одеваться?

– У нее был акцент… Но, знаете, я тоже не коренной американец. Приехал в Нью-Йорк пять лет назад. Акцентом в Америке никого не удивишь.

– Это все?

– Ну, еще… она красивая.

Полицейские переглянулись и вздохнули.

– Окей.

В этот момент у Стэнли зазвонил телефон. Он включил громкую связь.

– Да. Стэнли Браун слушает.

– Это Софи.

– Простите, мисс, я не совсем понимаю…

Два друга ухмылялись. Водитель сидел на стуле, не знал, что ему делать, уходить или нет.

– Меня зовут Софи. Вы просили позвонить, если я вспомню имя актрисы, не забыли? Вчера. Мы с вами столкнулись на улице.

– А, это вы, Софи? – Стэнли расплылся в улыбке.

Оба друга подмигнули ему и захихикали.

– Я вас слушаю. Как же зовут нашу артистку?

– Я сказала, что девушка похожа на нее, а не она сама.

– Я понял, понял.

– Она похожа на Лизу Кудроу. Мне так показалось.

– Лиза Кудроу? Интересно… Спасибо, Софи.

Он прикрыл трубку рукой:

– Ты можешь идти, парень. Вот, возьми карточку с моим номером, – и в трубку: – это я не вам. Подождите минутку, – и снова обратился к парню: – позвони, если вспомнишь что-либо важное. Окей?

– Да, сэр.

Водитель вышел. Два полицейских продолжали ухмыляться.

– Вы можете посмотреть в интернете. Есть фото этой актрисы. – Софи продолжала говорить, – или, может, вы уже нашли эту девушку? Тогда я вас зря побеспокоила. Извините.

– Спасибо, Софи. Вы нам очень помогли. Сейчас посмотрим… Как вы сказали, Лиза Кудроу? Но… понимаете, – Стэнли искал слова.

– Слушаю вас.

– Я бы хотел с вами встретиться.

Ловя насмешливые взгляды коллег, Стэнли демонстративно отключил громкую связь.

– Да? А зачем?

– Мне необходимо задать вам несколько вопросов.

Друзья давились от смеха. Стэнли показал им кулак.

– Хорошо.

– Что вы делаете сегодня после пяти вечера?

– Я свободна с шести. Но хочу сразу предупредить, что у меня будет немного времени. Не больше часа. После работы я иду на тренировку.

– Окей. Я вам позвоню около шести?

– Да. Можете звонить на этот номер.

– А каким видом спорта вы занимаетесь?

Стэнли снова включил громкую связь.

– Муай тай.

– Ого! С вами страшно встречаться.

– Не волнуйтесь. Вы ведь будете всего лишь задавать вопросы?

– М-м-м… – Стэнли что-то промычал, а друзья давились от смеха.

– Я с полицейскими поступаю очень гуманно. А с симпатичными полицейскими – тем более. – И она отключилась.

Стэнли вертел в руках трубку, довольно улыбался и посматривал на коллег.

– И что за вопросы ты приготовил, Стен?

– Посмотрим… Лучше скажите, куда можно пригласить девушку?

– Ну, не забывай, что у вас будет только час, – Гарри захохотал.

– Я серьезно.

– У нас тут возле департамента небольшое уютное кафе. Можешь пригласить ее на кофе.

– Но будь осторожен, – добавил Бенджи.

– Это еще почему?

– Потому что «поступать гуманно» – очень широкое понятие. Гуманно можно так отдубасить… что ой-ой-ой… Начнешь к ней приставать, а она тебя… гуманно как двинет…

– Вы только про секс и думаете.

– Мы? Про секс? – они заржали, а Бенджи, сквозь смех, продолжил: – Мы ни слова про секс не сказали. Да, Гарри? Ты что-то про секс говорил?

– Не-а, я не говорил, – смеялся Гарри.

– Я тоже, – хихикал Бенджи. – На воре шапка горит, дорогой Стен.

– Все, хватит ржать. За работу.

И они, смеясь, вернулись к просмотру видео из ограбленных магазинов.

Вечером того же дня…

…Стэнли и Соня встретились у кафе. Они пришли в одно и то же время: подходили с разных сторон улицы навстречу друг другу. Остановились у кафе, улыбаясь и чуть смущаясь. Стэнли молча открыл дверь, пригласил зайти.

Соня заказала американо, а Стен – виски со льдом. Первоначальное смущение прошло, и они оживленно беседовали. Ни о чем и обо всем. По их лицам было понятно, что им обоим приятна эта встреча.

Соня начала поглядывать на часы.

– Вам пора идти? – грустно спросил Стэнли. Ему не хотелось расставаться с девушкой.

– У меня есть еще минут пятнадцать. Расскажите о вашей работе. Мне очень интересно.

– Сначала вы о себе.

– Хорошо. Я дизайнер. Но пока я особых высот в профессии не достигла. И… мне скучно на работе. От депрессии спасает спорт.

– И вы выходите на ринг?

– Выхожу. – Она засмеялась.

– И не страшно?

– Я, конечно, волнуюсь перед боем. Но только перед боем. А потом открывается второе дыхание.

– А если вы проигрываете?

– Пока проигрышей у меня не было. Одни победы. Я не умею проигрывать. Так учил меня папа. Если ввязалась в дело, то нужно идти до конца! И обязательно выиграть. И победить!

– Замечательная установка.

– Но это не честно, – она снова засмеялась, – мы все время говорим обо мне. А о вас я знаю только то, что вы полицейский. Представляю, вы, наверное, часто общаетесь с убийцами и террористами.

– Не так часто, как вы думаете.

У Стэнли было хорошее настроение. Он жестом позвал официанта и велел «повторить» бокал виски. Так же, жестом, спросил, не хочет ли она еще что-нибудь. Соня отказалась.

– Гораздо чаще я имею дело с грабителями.