8 апреля 1963 г. Фройнд впервые появился в Райхельсхофене, намереваясь изучить место происшествия. Жители местечка, давно полагавшие дело закрытым, встретили нового следователя враждебно. Линдёрфер явно испугался и поначалу даже говорить не мог, но быстро успокоился, как и раньше. Фройнд осмотрел чердак и комнаты пропавшей женщины. Линдёрферы уже успели поменять обстановку, убрали из комнат Лины множество предметов, которые числились в протоколе дела. На чердаке больше не было ни ведра, ни угольных брикетов. Кое-какой хлам переложили и переставили на другие места. Однако уже при первом осмотре Фройнд обнаружил на полу пару черных женских полуботинок, у которых внутри и по краю подошвы имелись бурые пятна. Инспектор изъял эту обувь. В Ансбахе он просмотрел фотофиксацию чердака от 29 августа 1962 г. Судя по снимкам, эти ботинки стояли прежде под лесенкой на стропила, перед первым сундуком. 9 апреля ботинки были доставлены в лабораторию Лаутенбаха.
Он установил, что пятна на ботинках – это человеческая кровь, и по методу смешанной агглютинации выяснил, что это кровь группы А, как раз такая группа была у Лины Линдёрфер.
Фройнда не остановили ни скепсис прокурора, ни открытая враждебность жителей Райхельсхофена. 16, 17 и 22 апреля он снова обследовал усадьбу бочара и прислал Лаутенбаху для анализа тряпки, которые, возможно, использовали для уборки чердака; водослив и пробы грязи и осадка из водосточного желоба на крыше. 7 мая, вопреки всем препятствиям, Фройнд получил новый ордер на обыск, а 8 мая вместе с Лаутенбахом возобновил тщательные поиски следов крови в доме.
На сей раз Лаутенбах привез с собой автоматический распылитель, чтобы люминол попал в каждый угол и каждую щель, и обнаружил множество новых следов крови на досках пола вокруг доски, изъятой при первом обыске. Здесь, судя по всему, пролилось немало крови. Спрей люминол выявил брызги на картонных коробках, которые в августе стояли рядом с женскими ботинками перед сундуком. Обнаружились и многочисленные брызги на ящике с углем – на передней стенке ящика было не менее двадцати брызг, целая группа – на боковой стенке, повернутой ко входной двери на чердак. Оставалось доказать, что это брызги крови группы А. При внимательном изучении эти следы также определяли направление брызг; стало ясно, откуда и как брызги летели на стенки ящика и где именно на полу происходила кровавая борьба.
Лаутенбах поспешил в Эрланген. Исследование водослива и образцов грязи из желоба не дали никаких результатов. Сюда точно никто не сливал никакой крови. Половая тряпка дала реакцию на бензидин, однако доказать, что это именно кровь, не удалось – эту тряпицу слишком часто использовали. Зато следы на полу, картонных коробках и угольном ящике, исследованные по методу Оухтерлони, оказались следами человеческой крови. Мелкие брызги не позволяли определить группу крови под микроскопом по методу смешанной агглютинации. И Лаутенбах сосредоточился на эпицентре кровопролития. Он принялся за половую доску, исследование которой было прервано в августе, и обнаружил вполне пригодные для анализа частички крови в трещинах и царапинах на доске, более всего – в грязи, налипшей по краям доски. Вскоре на том краю доски, что упирался в стопку угольных брикетов, Лаутенбах нашел, что искал. С помощью фильтровальной бумаги он вычленил частички крови из налипшей грязи и подготовил препарат, пригодный для анализа. Спустя сутки не возникало больше сомнений – на доске была человеческая кровь группы А, как у Лины Линдёрфер.
Инспектор Фройнд предложил соорудить деревянную модель чердака и нанести на нее все обнаруженные следы крови. С помощью этой модели он хотел убедить прокурора в том, что чердак дома Линдёрферов хранит тайну исчезновения Лины. Лаутенбах поддержал идею создать модель для реконструирования процесса совершения преступления.
Шаг за шагом Лаутенбах сумел воспроизвести направление брызг крови и последовательность ударов. Следы на боковой стенке угольного ящика были явно от ударов небольшим плоским предметом или из раны на уровне 70–80 см от пола и на расстоянии 35–40 см от ящика. 20 брызг на передней стенке ящика возникли, наоборот, от ударов большим предметом или от раны, находившейся на расстоянии около 50 см от ящика и в 30 см от пола. Оттуда кровь брызнула на стенку ящика горизонтально. Следы на ботинках и картонных коробках на расстоянии более 2 м от угольного ящика появились от ударов на высоте 50–100 см от пола. Комплекс следов указывал на то, что здесь происходила борьба или «убийство в драке», как раз на полу в районе обследованной доски. Тут развернулась последняя фаза преступления, отсюда и следы крови на угольных брикетах.
В последние недели июня 1963 г. все следы были нанесены на модель: следы крови известного типа и группы – красным цветом, следы крови неопределенного типа и группы – оранжевым. Красных следов было предостаточно, и они свидетельствовали о том, что на полу чердака был как минимум тяжело ранен человек с группой крови А.