Вельяминовы - Дорога на восток. Книга 2 (СИ)

Аарон посмотрел на бесконечное, белое пространство, едва перерезанное ниточками рек: «Там ведь и синагоги нет, мистер Бирнбаум».

— Появится, — уверенно сказал торговец. «Построим, рав Горовиц, обязательно. Жена моя из Саванны, с юга, думал я — испугается она. Там ведь не как здесь, — индейцы, зимой ветер, снега по колено. Но моя миссис сразу сказала — поедем, и даже думать нечего. Зачем тут, на восточном побережье, тесниться, когда вся страна перед нами? И денег там, — Бирнбаум махнул рукой на запад, — больше заработаешь. Да все, — он почесал в бороде, — сейчас зашевелились. Кто в Питтсбург собирается, там уже и газету издают, и колледж открыли, кто в новой столице жить, намерен…, Так я послезавтра зайду, расплачусь с вами, — Бирнбаум пожал ему руку и вышел.

Аарон встал. Потянувшись, он стал разглядывать карту. За окном был чисто выметенный двор синагоги Шеарит Исраэль, с Милл-стрит доносился скрип тележных колес.

— Индейцы, — усмехнулся мужчина. «Ты и сам, рав Горовиц, не забывай — где родился. На ягуаров охотиться не боялся, так чего же тут робеть?»

Окна классов, что помещались в деревянном флигеле, были раскрыты. Аарон, прислушавшись, уловил гудение детских голосов.

— Хаим с Натаном сейчас там, — он посмотрел на большие, настенные часы, — они же с утра в городскую школу ходят, а после обеда сюда. Шавуот той неделей, а потом каникулы. Хорошие мальчишки, оба, и учатся прилежно. В Иерусалиме, — он невольно вздохнул, — конечно, никакой математики и географии им бы не преподавали, а уж тем более — английского и французского. Рахели с Малкой хорошо языки схватывают, бойко, надо будет, когда вернемся, не бросать занятия. В тайне, конечно, если узнают, — он помрачнел, — вряд ли мне разрешат Тору писать. Когда вернемся…, - он чиркнул кресалом и услышал за спиной веселый голос рава Гершома:

— Кофе и лимонный пирог, рав Горовиц, перед минхой. Он свежий, миссис Гершом сегодня пекла.

Раввин взял сигару из шкатулки, и разлил кофе: «Работы мы вам прибавили, рав Горовиц, как вернетесь, осенью — опять к вам очередь выстроится, обещаю. У нас же тут, — рав Гершом закурил, — таких людей, как вы, и нет вовсе. Вы на карту смотрели, я видел, — Гершом погладил полуседую бороду и внимательно взглянул на Аарона.

Тот улыбнулся: «Очень вкусный пирог. Ваша жена отлично готовит, мы в этом еще на Шабате убедились».

— Жена, — раввин все изучал его. «Да, как сказано: «Добродетельную жену кто найдет? Цена ее выше жемчугов». Ваша миссис Горовиц тоже — замечательная женщина, она бы ведь могла, — раввин задумался, — преподавать девочкам, следить за миквой…, И дочки у вас прекрасные, очень воспитанные, рав Горовиц. В общем, — Гершом затянулся сигарой и указал на карту, — не буду скрывать, евреи в Америке, очень выиграют, если вы останетесь. Мы, старики, скоро умрем, а тут — он поглядел на Аарона, — целая страна, дорогой мой рав Горовиц, работы много».

— Мне еще сорока нет, — мужчина покраснел, — рав Гершом, в таком возрасте еще учатся…, Я не могу брать на себя общину, не справлюсь…

— Ерунда, — уверенно сказал раввин. «Поработаете у меня помощником пару лет. Я же видел — вы отлично преподаете, и молитву ведете — любой заслушается. Голос у вас красивый, и вообще, — он повел рукой. «Подумайте, дорогой Аарон, подумайте, посоветуйтесь с женой…, Вот, — рав Гершом вытащил из кармана сюртука какое-то письмо, — это я от своего друга получил. Вы, наверное, слышали о нем. Я на Шавуоте его прочту, перед общиной, так что сделайте одолжение — никому не говорите пока».

Аарон посмотрел на подпись. Он спросил, внезапно перехваченным горлом: «Он…, это написал, чтобы отметить избрание мистера Горовица депутатом?»

— Угу, — кивнул рав Гершом. «Вы знаете, ваш кузен и на войне отличился, как и брат, его покойный, и вообще — незаменимый человек. Финансы страны без его заботы сильно бы пострадали. Миссис Мирьям — замужем за лучшим капитаном Великих Озер, так что, — раввин широко улыбнулся, — их семья в Америке известна. Вы читайте, читайте…, - он разлил остатки кофе по фарфоровым чашкам.

Аарон свернул листок. Осторожно вложив его в конверт, вернув раввину, мужчина долго молчал.

— Я еще тогда, в Федерал-холле, — он вздохнул, — подумал, рав Гершом — неужели такое возможно, чтобы евреи — становились депутатами, министрами…, Ведь в Старом Свете…

— Тут не Старый Свет, — рассмеялся раввин и повертел в руках письмо. «Видели же, что он, — Гершом кивнул на конверт, — обещает? Этот человек свое слово держит, я его много лет знаю. В общем, не торопитесь. Вы же все равно, с маленьким ребенком тут на год еще останетесь, я прав?»

— Да, — вздохнул Аарон: «У Меира двое сыновей. Может, и у нас в этот раз мальчик будет. Ничего, что в деревне. Иосиф же с нами едет, сделает обрезание. Как Пьетро маленькому делал. Хорошо, что ребенок в семье живет, что нашли его. Священником хочет стать, — он почувствовал, что улыбается.