– Вытащить мафиози из лечебницы вполне реально, – дело надо обставить так, якобы сумасшедший армянчик, находясь в неадекватном состоянии, сбежал сам. Необходимо с ним встретиться и разработать план побега, придется взять в лечебницу грека, – в присутствии мафиози малолетний бандит будет сговорчивее, а сейчас надо его увидеть, – не дай Бог он и в самом деле свихнулся. Куплю гостинцев и под видом друга семьи попрошу свидания с больным. – Остап остановил машину у продуктового магазина.
Там он купил фруктов, конфет, лимонада и уже направился к двери, как почувствовал, что кто-то осторожно потрогал его за плечо. Бендер резко повернулся – перед ним навытяжку стоял слесарь-полковник Виктор Михайлович Полесов.
_ – Ваше превосходительство! – шепелявил слесарь. – Ваш сын спасен, а бандит был в желтом доме.
– Почему был? Где он сейчас? – опешил великий комбинатор.
– До вчерашнего дня точно был в лечебнице, а сегодня – не очень точно…
Бендер холодно посмотрел на слесаря-полковника и приказал:
– Марш в машину!
Полесов побледнел и последовал за зловещим офицером.
В кабине полномочный представитель диктатора Воробьянинова больно сжал плече тщедушного полковника:
– Так вы говорите, что бандит до вчерашнего дня был точно в психиатрической лечебнице, а сегодня не совсем точно?
– Так точно, Ваше превосходительство!
– Как это может быть? Докладывайте по сути, полковник!
– Видите ли, вчера на вокзале я встретил странных людей!
– На каком вокзале? – в Старгороде нет железной дороги!
– Понимаете, был я вчера по делам на узловой станции…
И слесарь-интеллигент поведал адьютанту Диктатора о странных людях с Кавказа…
– Понимаете, Ваше превосходительство, старик говорил, что его внука Карена когда-то давно украли цыгане, а сейчас он лежит в нашей психушке, и они приехали забирать его. Старик сказал мне так: «Мы приехали за ним, и теперь лечиться ему незачем – Кавказские горы и родной дом быстро поставят его на ноги!». Они вчера собирались уехать.
– Почему, полковник, не проследили за ними?
– Ваше превосходительство! Я и подумать не мог, что бандит Карло и армянин Карен, – одно и то же лицо, а когда автобус приехал в Старгород, – я ехал в одном автобусе с армянами, – я вышел возле базара по срочному делу, а горцы поехали дальше.
Уже дома я вспомнил, что Ибрагим называл бандита Кареном. Когда я был в милиции, то слышал, как следователь называл его Кареном Катаняном, а тот просил оставить его в тюрьме, и выглядел, точно, сумасшедшим.
– Надо ехать в лечебницу, – успокаивал себя Остап. – Возможно, – это только совпадение: мафиози Карло и армян Карен Катанян – разные люди; Карло лежит на больничной койке, а Карен едет в родную Армению. Но нет! Таких совпадений не бывает, – проспал я юного мафиози.
Но в лечебницу он решил все-же поехать.
В регистратуре, находившейся в общедоступном коридоре, Бендеру, который назвался двоюродным дядей больного Карена Катаняна, сообщили, что его племянник вчера выписан и передан с рук на руки отцу и деду.
– Мистика какая-то! – недоумевал почерневший от переживаний сын турецкоподданного. – Какой отец? Какой дед? Откуда они взялись в Советской России у чикагского бандита? Здесь что-то не так! Не Чикагская ли мафия провела операцию по освобождению Карло? Вряд ли, – мафия не пошлет на дело целую толпу бандитов, да еще замаскированных под армян, – слишком заметно.Загадка!
В расстроенных чувствах и с головной болью Остап вернулся домой. Кок Бразаскис в одиночестве завтракал блинами со сметаной, запивая еду горячим молоком.
– А где наш боевой грек? – спросил Бендер, поздоровавшись с коком.
– В спальне он, беседует с каким-то странным человекам, похоже, гангстером, – у меня глаз наметанный, – я их сразу распознаю.
Действительно, из спальни доносились громкие голоса, – говорили на английском языке.
Кок Бразаскис подошел к двери спальни, приложил указательный палец к губам, прислушиваясь к шумному разговору двух бандитов, и тихо произнес:
– Попробуем понять, что происходит…
Несколько минут он, молча, прислушивался к разговору в спальне, а затем спешно вернулся за стол и продолжил свой завтрак.
– Идут! – тихо сказал он.
На Кондилаки, страшно было смотреть: еще несколько минут назад уверенный в себе бандит, вдруг превратился в сгорбленного и болезненного старика с бледным лицом и впавшими глазами.
Его собеседник, опустив голову вниз, вышел на улицу, ни сказав присутствующим в гостиной людям ни слова.
– Обстоятельства требуют моего срочного отъезда, – мрачно сказал Кондилаки и, вскинув вещмешок на плечо, вышел вслед за своим таинственным гостем.
– Что случилось? – спросил Бендер. – Вы что-нибудь понимаете?