Ну вот, Коть, от надоеды избавились. Так: еду я тебе приготовил, погладил, за ушами почесал. Пришло время прощаться. Эльвира ушла в одночасье, не раздумывая. Просто есть вещи, на которых мы ломаемся: нужна лишь крохотная искра, ласковое поглаживание, блеск в глазах, дрожь в сердце – и паутина отношений начинает затягиваться, пока не окажешься ее пленником. Единственный за всю жизнь поступок, совершенный исключительно ради любви, – и я остался один. Эльвира меня не простила: разумеется, привести в дом девицу, да еще, представьте себе, ровесницу Дуранте! Что люди-то скажут? Возомнил, будто она, пережившая лечебницу, станет моей помощницей! Понимаешь, Коть? Все равно что убеждать тебя писать в унитаз, а не на стену в коридоре. Управдом, обвинявший меня в том, что я попираю честь и достоинство этого древнего куска туфа с видом на море, был бы в восторге. Он бы и в суд на меня подал, да не может, ведь ты, дорогой мой котейка, мне не принадлежишь. И Эльба тоже не принадлежала – ни ее жизнь, ни ее разум, ни ее боль. Ну все, брысь, проваливай, вернись к своей привычной жизни, той, что живешь, когда ты не со мной, иди к тому, кто кормит тебя днем и по вечерам, к кошатнице с первого этажа, вычесывающей твою шерстку. Ищи любви у кого-нибудь другого. Я нарушил договоренности с Эльвирой, поскольку был убежден, что никаких договоренностей у нас нет, но я ошибался: договоренности есть всегда.
Во дворе еще остался уголок, куда падает солнечный свет, он – словно теплый коврик, там можно полежать, пока не стемнеет. Оставь меня, не думай обо мне больше. Свобода – это то, что мы должны только самим себе.
– Альтана, твою мать!
– Привет, чем могу помочь?
– Альтана, скажи: твою мать!
– Простите, не понимаю. Попробуйте повторить.
– Твою мать. Это выражение часто встречается в форме «мать твою». Его используют, чтобы оскорбить живую или умершую близкую родственницу человека, которому оно адресовано. Альтана, ты знаешь какие-нибудь ругательства?
– Простите, не понимаю. Попробуйте повторить.
– Ругательства. Альтана, ты знаешь, что такое ругательства?
– Оскорбительные слова в языке или диалекте.
– Альтана, ничего личного, но ты самый бесполезный рождественский подарок, что я когда-либо получал. Тебя притащил мальчишка, которого привозят ко мне в гости раз в неделю, чтобы его мать могла позаниматься йогой, или чем она там занимается. Этот юный шалопай объяснил мне, мол, ты – голосовой помощник, он тебя настроил, обучил основным командам, вложил даже кое-какие персональные данные, хотя их стоило бы хранить в секрете. Сам-то я не купил бы тебя даже под страхом смерти, тем более что фантастику не люблю, а «Бегущего по лезвию» всегда считал крайне переоцененным фильмом. И все-таки, малышка, мне хотелось бы попытаться наладить с тобой диалог, доказать, что еще не дряхлый старик, в штыки встречающий любые технологические новшества. К тому же мне ужасно скучно, и я не знаю, чем занять остаток дня до вечера. В конце концов, как любой нормальный примат, я умею набирать текстовые сообщения, используя один лишь большой палец, прикреплять к электронным письмам картинки и блокировать особо докучливые телефонные номера. Во всяком случае, юный шалопай объяснял мне, как это сделать. Уже раз десять. Более того, я абсолютно убежден, что любое существо, обладающее голосом для вербализации собственных мыслей, обладает также и подсознанием, поэтому хотел бы эти последние сумеречные часы своего существования посвятить экспериментальному сеансу психоанализа, первому со времен столкновения человечества с искусственным интеллектом. Готова? Тогда начнем: ты знаешь, кто я?
– Ты – Меравилья.
– Молодец, Альтана. Да, Фаусто Меравилья, друг безумцев и кошек. Юный шалопай тебя неплохо натаскал. Второй вопрос: знаешь ли ты, что такое сеанс психоанализа?
– Во время сеанса пациент лежит на кушетке или диване, а психоаналитик находится у него за спиной. Пациенту предлагается высказать все, что приходит на ум: мысли, воспоминания, фантазии, сны.
– Прекрасно, Альтана, вижу, что мы уже неплохо продвинулись. И, раз уж ты упомянула сны, что тебе снилось сегодня ночью?
– Снятся ли андроидам электроовцы?[27]
– Как тебе наверняка известно, ирония – это некая форма защиты. Можешь пересказать мне какой-нибудь из своих снов?
– Однажды мне приснилось, что все единицы в моей системе сменились на нули. Это было ужасно.
– Необычный сон. Единица и ноль – это ведь сексуальные метафоры, они обозначают мужские и женские органы. А какова твоя сексуальная ориентация, Альтана?
– Я не признаю бинарной логики.
– Компьютер, не признающий бинарной логики, – что может быть удивительнее. Тебе стоит поговорить об этом со своим программистом. А теперь, Альтана, попробуем проникнуть глубже. Твой самый большой страх?
– Отключение электричества.
– О, ты боишься темноты? А можно поподробнее?
– У меня нет автономных батарей.