Розальба Каррьера скончалась 15 апреля 1757 года, оставив после себя сотни произведений и нескольких верных последователей. Вскоре после смерти художницы было оглашено ее завещание, перевод которого мы целиком приводим в приложении к данной монографии. Большую часть своего имущества пастелистка завещала своей сестре Анджеле Пеллегрини, остальное было распределено между другими родственниками, друзьями, учениками и слугами Розальбы. В завещании отразилась одна из самых привлекательных черт Розальбы – любовь к порядку. В жизни она всегда была аккуратна: от нее не осталось незаконченных произведений, она не оставляла без ответа ни одно письмо – переписка художницы очень обширна и представляет немалый интерес для исследователей. Во время путешествий Розальба почти всегда вела дневник, стараясь сохранить память о том, что она видела и с кем встречалась. Пастелистка была столь же внимательна и к своим моделям: к их лицам, рукам, прическам и нарядам. Возможно, именно поэтому так приятно и увлекательно изучение ее творчества, в котором аккуратность не только не отрицает артистичности, но и тонко согласуется с изысканной рокайльной стилистикой.
Розальба была не просто рядовым мастером портрета и «головки». Ее творчество стало целым этапом в искусстве Нового времени. Во-первых, художница быстро и адекватно ответила своей эпохе, легко отошла от тяжести и пышности барокко и много сделала для формирования стиля рококо, который оказался чрезвычайно востребован в европейской художественной среде XVIII столетия. Во-вторых, благодаря Розальбе получила развитие и широкое распространение техника пастели, до этого известная лишь немногим и использовавшаяся чаще всего в целях обучения. И, в-третьих, после шумного успеха Каррьера в Европе стали иначе смотреть на творчество женщин-художников. Их стали чаще и охотнее принимать в академии, появились ателье и художественные студии, где и учителями и ученицами были женщины. Розальба подала достойный подражания пример другим молодым девушкам, желающим посвятить себя искусству. Некоторые из них вышли из ее же мастерской. А проснувшаяся творческая активность женщин, несомненно, обогатила культурную жизнь Европы и сделала XVIII столетие тем, что оно есть – веком Просвещения.
ПРИЛОЖЕНИЕ 1
ДНЕВНИК ВЕНЕЦИАНСКОЙ ХУДОЖНИЦЫ
РОЗАЛЬБЫ КАРРЬЕРА,
ПИСАННЫЙ ВО ВРЕМЯ ЕЕ ПРЕБЫВАНИЯ В ПАРИЖЕ
В 1720–1721 ГОДУ
1720 год
АПРЕЛЬ
Портрет госпожи д’Арженон126
Портрет сына господина Лоу127
Две маленькие головки для господина Кроза128
Три епископа
Аббат Кроза, брат господина Кроза129
Графиня, монахиня, принц…
МАЙ
31 мая
. Я видела короля в церкви женского монастыря св. Фомы.ИЮНЬ
1 июня
, суббота. Господин аббат Кроза.4 июня
, вторник. Мы завтракали у Роланов130 и моя мать была в Тюильри.6 июня
. Неделя праздника Господня. Я посетила галерею Короля131 и Королевскую Академию132.9 июня
. Я отправилась к господину Куапелю133, художнику Регента134, у него видела две картины Рафаэля135, написанные темперой, «Магдалину» Тициана136, двух мадонн того же художника, «Цыганку» Корреджо137, похожую на ту, что принадлежит Джустиниани138, портрет самого Корреджо, «Христа» Гвидо139 и несколько картин братьев Караччи140.10 июня
. Видела апартаменты господина Регента и наиболее прекрасные картины из его коллекции. Затем я пошла в банк141, посетила его, видела также и модель142.11 июня
, вторник. Начинаю портрет дочери господина Лоу.12 июня
. Я присутствовала при завтраке короля.13 июня
. Я завтракала у господина Бокона143.14 июня
. Я начала миниатюрный портрет короля.15 июня
. Я написала письмо Габриэлли144 и приняла явившегося с визитом сына Куапеля145.16 июня
. Я побывала у Донини146 и на итальянской комедии. Я видела карикатуры семейства Франсуа147 и оперетту Куапеля148.17 июня
. У меня был недолгий разговор с господином Одраном149, я обещала закончить для него Аполлона и Дафну.18 июня
. Я попросила маленькую Лоу обменять для меня банкноту.19 июня
. Закончила портрет аббата Кроза.20 июня
, четверг. По проливному дождю поехала к королю и начала его большой портрет.21 июня
. Я отправилась к королю с ужасной головной болью; затем была приглашена к герцогу-соправителю150, который взял меня за руку и сказал: «Вам очень повезло, что король был так спокоен». Затем я приняла Фламена151, явившегося с визитом.22 июня
. Я написала Поме152 и Габриэлли. Вместе с остальными отправилась к королю. Моя мать и Джованна вернулись домой, куда приехал Поме.23 июня
. Я отправилась к герцогине Вентадур153 и к господину Массе154, который сказал, что копирует «Вакханалию».24 июня
. Я отдала маленькую Флору г-ну К***155.