К весне 1980 года Кэно оправился после ранения, хотя и далеко не полностью — левое колено не сгибалось. Он был рад, что ушел в отставку, но совершенно не знал, куда ему идти теперь.
— Возвращаться в клан не хочу — нервы я себе прилично попортил. Как увижу тупую морду Уехибы — так за свои действия не ручаюсь. А потом меня погонят оттуда. И куда теперь идти? Кому я нужен? Где меня ждут?
Так он разговаривал сам с собой, сидя у стойки в баре и допивая очередной бокал не самого лучшего коньяка.
— Бармен, плесни еще, — попросил Кэно, поставив пустой бокал.
На нем была военная форма: тяжелые боевые ботинки, камуфляжные штаны, подпоясанные армейским ремнем, и куртка защитного цвета с закатанными рукавами, одетая на голое тело. Рядом со стойкой он поставил трость, подаренную командиром.
— Кэно. Почему-то я знал, где смогу найти тебя, — окликнул его кто-то за спиной.
Кэно обернулся. Перед ним стоял, радостно улыбаясь, Джарек. Он был одет практически точно так же, шел уверенной развязной походкой.
— Брат! — обрадовался встречи Кэно. — Вот так новость!
Он осторожно встал из-за стойки и дружески обнял бывшего напарника. Товарищи присели рядом и заказали еще выпивки.
— Ну что, чем живешь? — спросил Кэно.
— А ты? В клан-то вернулся?
— Нет. Не знаю, стоит ли… — задумчиво ответил Кэно.
Джарек улыбнулся:
— Стоит! Уж ты мне поверь! Борьба за свободу — это дело чести. Вы — единственные в современном мире правые анархисты.
— Мне кажется, здесь есть еще кое-кто из наших, — заметил Кэно. За столиком неподалеку сидел Бес.
— Эй, разведчик! Своих не засек, что ли? — крикнул Джарек.
— Не-е, слежу за вами, — лукаво прошептал Бес. — Анархисты, значит? Что ж, вас разыскивают…
— И что, сдать нас хочешь? — вызывающе спросил Кэно. — Я же и прирезать могу.
— Да что вас сдавать? — горестно усмехнулся Бес. — Я сам к вам собирался. Там я нужнее. Более никому не нужен.
— Случилось чего? — спросил Джарек, видя боль в глазах разведчика.
— Жена ушла, двоих сыновей моих забрала, а я чуть руки на себя не наложил… — нехотя исповедался Бес.
Все замолчали. За соседним столиком громко переговаривались какие-то иностранцы.
— Хотите анекдот про тупых американских военных? — спросил человек с русским акцентом своих товарищей.
Кэно подошел к их столу и ударил по нему своим огромным кулаком.
— Значит так, смотри сюда, сопляк! — зарычал он сквозь зубы, гневно уставившись на парня, обронившего эту фразу. — Это Бес, заслуженный разведчик. Это Козырь, «зеленый берет», капитан. Я майор спецназа, награжден тремя орденами «Пурпурное сердце», Серебряной Звездой и Крестом Выдающейся Службы. Мы втроем пять лет по горячим точкам парились. Ну что, все еще хочешь рассказать свой анекдот?
— Нет, — ответил парень, — не хочу три раза повторять.
Кэно со всего размаху врезал русскому кулаком по лицу. Парень упал со стула и, останавливая рукой кровотечение из сломанного носа, что-то закричал на русском. Кэно, разобрав отдельные слова, понял, что тот позвал земляков.
— За анархию! — взревел он. — «Черный дракон», наших бьют!
Началась драка. Многие, совершенно непричастные к разборкам люди, поспешили заступиться за приезжих, но они не подозревали, с кем столкнулись. Несколько людей, одетых в черную кожу, выбежали на улицу и прокричали:
— За анархию! «Черный дракон»!
На зов пришла огромная толпа народа с ножами и кастетами, они обступили и повалили на пол непокорных туристов, кидаясь в драку с криками: «Черный дракон!», «Анархия!».
— Кэно? — окликнул анархиста за спиной мужчина в очках. — Я-то думал, что ты умер!
— Потом обрадуешься моему возвращению, Страйдер! — крикнул Кэно, добивая какого-то крепкого мужика.
Анархистов становилось все больше. Они просто раздвигали толпу своих, чтобы нанести удар кому-нибудь. Когда хозяин бара вызвал полицию, они ушли в темноту ближайших переулков и растворились в ночной мгле, оставив лишь избитых до полусмерти и напуганных, но проученных на всю жизнь иностранцев, разломанную мебель и битую посуду.
— Кэно, ты вернулся! — радовались соратники, обнимая анархиста. — Ты выжил!
Кэно оглядел толпу, пытаясь найти знакомые лица, но почему-то безуспешно.
— Страйдер! Безумно рад тебя видеть! — узнал он, наконец, одного из своих учителей, окликнувшего его еще в баре.
— Увы, из всех, кого ты знал, остались только я да Морихей, — угрюмо уведомил Страйдер Кэно, протер очки краем рубашки, одел их снова и продолжил: — Это от нас остальной клан узнал о тебе — много наших с тех пор, как ты ушел, погибло. Скарлетт разбилась на мотоцикле. Черного Ангела зарезали в переулки наемники «Красного дракона». Демон получил пулю в затылок, Эд взорвал сотню «Красных драконов», но вместе с собой, про Нейта вообще ничего не было слышно, а две недели назад… расчлененку нашли.
Кэно слушал эти траурные вести с каменным лицом — такая жестокость окружающего мира давно перестала удивлять его.
— Сразу видно — с войны пришел, — отметил мужчина по имени Биннак, — лицо суровое, железный взгляд… Сколько лет-то тебе?
— А сколько дашь? — поинтересовался Кэно.
Биннак задумался:
— Скорее всего, за тридцать…