Ралата – теневая организация со штаб-квартирой в Подгороде. Она считается вторым правительством Арка и контролирует все подозрительные дела, такие как торговля светопылью, незаконная деятельность или вымогательства. В то же время она выполняет также защитные функции.
Хотя члены Ралата официально считаются преступниками, в действительности существует какой-то пакт между Орденом и ними – они остаются в их нынешнем расположении, а Орден не преследует их. Ралата известна своей чрезвычайной жестокостью к дезертирам или людям, которые пытаются обмануть ее. Например, это неписаный закон о незаконном обороте наркотиков или незаконная деятельность с согласия Ралаты. Если согласия не получено, эта деятельность обычно заканчивается прискорбно для вдохновителя. Название «Ралата» происходит из Киры, где организация зародилась. Киранские иммигранты начали расширять свое влияние, и теперь они больше присутствуют в Эндерале, чем в самой Кире. "Ралата" означает нечто вроде "Пепел", а лозунг "Ша'Рим Ралата" означает "восстать из пепла".
Кира – континент, который находится к востоку от Нерима и является крупнейшим континентом на Вине. По большей части он покрыт бесплодной пустыней, за исключением тропических регионов вдоль берегов и рек. В центре пустыни находится монолитная горная формация под названием «Копье Асаторона». Столица страны – Аль-Рашим, которая расположена на побережье. «Острова Сирас» находятся выше по течению от столицы.
Дюнное – это небольшой городок, построенный в пресноводной пещере, которая считается основой цивилизации в пустыне. Хотя он контролируется Орденом, здесь есть собственное управление. У города есть выход к морю, через который торговые суда приходят и уходят, транспортируя произведенные там товары, особенно серу.
Звёздный народ – Звездники утверждают, что пришли в Вин с падением метеорита в начале первой эры. Однако это противоречивое высказывание: многие утверждают, что они просто своего рода недоразвитые этерна.
Сон-трава – лёгкое седативное средство, скуриваемое в трубках.
* «Горе мне в моём сокрушении; мучительна рана моя, но я говорю сам в себе: подлинно, это – моя скорбь, и я буду нести её» – цитата из книги Пророка Иеремии, глава 10, стих 19.
* «Вы сегодня вступаете в сражение с врагами вашими, да не ослабеет сердце ваше, не бойтесь, не смущайтесь и не ужасайтесь их, ибо Господь Бог ваш идет с вами, чтобы сразиться за вас с врагами вашими и спасти вас» – цитата из книги Второзаконие, глава 20, стихи 3, 4.
* «Finem fabula» – лат. «Конец истории»
* Карта Эндерала после Эпилога (Без Подгорода)
Юридическая информация
Все литературные права на произведение под наименованием «Enderal» или «Enderal: Forgotten Stories» принадлежат компании SureAI.
История данного литературного произведения не является каноничной по отношению к вселенной Enderal, а литературное произведение статусно юридически не равное «Dreams of the Dying» Nicolas Lietzau.
Право на использование вселенной «Enderal» в данном литературном произведении и право на публикацию литературного произведения получено от SureAI.
Над произведением «Enderal» или «Enderal: Forgotten Stories» работали: Команда SureAI (Marvin, Frank, Maximilian, Dennis, Lukas, Annie, Severin, Simon, Patrick, Nicolas Lietzau/Nicolas Samuel, Anders, Stefanie, Uwe, Fabian), а также сопутствующие лица (компании 2day-Productions
, Nevigo Unreal Engine, Ad Infinitum, и «Countless Voice Actors» [по заверению SureAI])От автора
Во-первых, хотелось бы выразить благодарность всем тем, кто приведён выше за произведение и возможность использовать его в своих целях, в том числе и часть официального рисунка (см. раздел «Юридическая информация»). Во-вторых, хотелось бы сказать, что в оригинальном «Enderal» участвующие лица допустили ряд просветов и промахов, которые и привели к тому печальному исходу, который есть в оригинальном произведении. Эта книга – попытка (выросшая из одного спора) рассмотреть потенциально альтернативный вариант развития событий, при этом существенно не изменяя сюжетную линию оригинала.