“Нет, у нас совсем не все в порядке! - мысленно вскричала я, убегая от устремившегося за мной Долохова. - Мы до сих пор в Малфой-мэнор и… а-а! Мне сейчас Долохов голову снесет!”
Выделывая широкие зигзаги от куста до куста, я помчалась в единственном доступном направлении - к запертым воротам, за которыми сгустилась непроглядная ночь. Подскочив к металлическим створкам, развернулась спиной к ним. Долохов, ощерившись, замедлил шаг. Ух, как я его ненавижу!
- Ну же, крошка, посмотрим, как ты справишься со мной один на один.
Мерзкий тип, он еще умудряется насмехаться!
- А ты только и умеешь драться с девушками, кретин? - спросила сквозь плотно сжатые зубы я, еле удерживая в замерзших пальцах палочку.
Несмотря на невнятность моей речи, он расслышал слова. И они ему не понравились. Его лицо исказилось от ярости. Он рассек палочкой воздух, и из нее вылетела огненная плеть. Я метнулась вправо, и она хлестнула по кованной створке ворот, но до меня все равно донесся ее жар.
- От тебя останется кучка пепла, - сузил глаза Долохов, взмахивая плетью второй раз.
- Протего Дуалис! - ответила я на это.
Передо мной образовался Двойной Щит. Он принял на себя весь удар плети и завибрировал от напряжения, но все-таки уцелел. Впрочем, через некоторое время исчез, а я, не растерявшись, выпалила:
- Ступефай!
Луч пронесся мимо Долохова, который, казалось, не всерьез воспринимал мои выпады. Какая неосторожная легкомысленность!
Но тут я услышала такое, отчего в животе стало весьма неуютно.
- А кто это здесь вовсю пользуется нашим гостеприимством?
Беллатрикс!
Отвлекшись на ее голос, который узнала бы среди миллиона других, я поплатилась за потерю бдительности. В грудь вонзился алый луч, и я внезапно, перевернувшись вверх ногами, взлетела на воздух. Земля и небо поменялись местами.
- Блэк! Вот уж кого не ожидала увидеть, так это тебя, - насмешливо произнесла Беллатрикс где-то на заднем плане, потому что у меня в ушах зашумело от прилившей к голове крови. - А уж как Темный Лорд будет доволен. Он давно хочет встретиться с тобой.
Что именно ответил Сириус я не расслышала, но явно нечто нелицеприятное для нее, так как тональность в ее пока еще не обретшем хриплость голосе изменилась.
- И ты еще смеешь огрызаться на меня? Забыл, что ты и твой дружок на чужой территории?
Мое незавидное положение совершенно не давало мне следить за происходящим. Я висела вниз головой, словно схваченная кем-то огромным за лодыжки, и изо всех сил старалась перевернуться. Но, увы, ничего не получалось, а только больше создавала себе неудобства тем, что от энергичных движений начало уставать тело. Да и сбившаяся на талии мантия сползала все ниже, угрожая вообще закрыть мне весь обзор. Трепыхаясь, как попавшая в паутину бабочки, я осторожно, чтобы не потерять спрятанные в карманах ценные вещи, стянула полы мантии между ногами.
- Попалась, крошка, - соорудив одну из своих зверских ухмылок, сказал Долохов, наблюдая за моими потугами снизу. - Нечего быть такой самоуверенной.
Вместо ответа я плюнула в него. К моему мимолетному удовольствию, плевок все же угодил куда надо. Не в лицо, конечно, но…
- Ах ты… - зашипел Пожиратель, машинально отряхиваясь.
- Грейбэк, не дай им уйти, - произнесла Беллатрикс где-то рядом. - А это у нас кто?
Женщина, обладающая изуверскими наклонностями, появилась в поле зрения. Долохов охарактеризовал меня столькими “лестными” эпитетами, что, будь я в нормальном состоянии, жутко бы покраснела.
- Хватит! - прервала его Белла, поморщившись. - Ругаешься как низкопробный маггл. - Она смерила меня пристальным взглядом. - Эта девчонка ведь, кажется, была вместе с той брюнеткой… А если она здесь, то и брюнетка должна быть поблизости. Найдите ее!
Несмотря на неудобное положение, от которого шумело в голове и в глазах плавали круги, я завертела шеей, выискивая взглядом Паркинсон. Девушки нигде не было видно, хотя она совсем недавно лежала под кустом. Может, Пэнси сумела спрятаться где-нибудь? Хорошо, если так…
Тот Пожиратель, который только что пришел в себя, внял приказу Беллатрикс и принялся методично обыскивать каждый сугроб, каждую тень, где бы мог притаиться человек. Другой же продолжал сражаться с Гермионой, не прервавшей поединок даже тогда, когда появилась Белла. Я молилась про себя, чтобы она продержалась до конца.
- Кто ты такая? - между тем спросила у меня Пожирательница смерти, и не подумав отменить наложенное Долоховым заклятие. - Как тебя зовут?
Я молчала, борясь с сонливостью, постепенно овладевавшей мной. Если провишу так еще больше пяти минут, мне станет абсолютно безразлично, что творится вокруг.
- Эй, я тебя, кажется, спрашиваю, - нетерпеливо повысила голос Беллатрикс.
- Шла бы ты лесом, - нехотя разлепила я губы.
Ее молодое лицо, которого еще не коснулась печать Азкабана, скривилось в усмешке.
- Ну-ну. Поглядим, как ты сейчас заговоришь.