Читаем Виновное сердце твое (СИ) полностью

- Вы считаете, что я неправ? - догадался Уилл. - Но впрочем, если смотреть с вашей точки зрения, то неправ, конечно.

- О чем вы?

- Я знаю, что вы сами себе судья. Вы не боитесь разочаровывать… вам это легко. А я…

- А вы весь вечер провели с раненым псом.

- Ну вы же видели его морду, вы слышали, как он скулил и дышал мне в ладонь, - Уилл шумно выдохнул, - представляете, как мерзко просыпаться ночью раненым и брошенным?

- Уилл…

- Так и есть.

- Ему ввели достаточную дозу снотворного, чтобы он спокойно отдохнул.

- Я повел себя глупо сегодня? - спросил Уилл, и луна, выплывшая из облаков, осветила его бледное лицо, - вы так считаете?

- Нет, - Ганнибал обхватил его голову ладонями, разглядывая сосредоточенно и внимательно, - я считаю, что эмпатия делает вас невероятно привлекательным.

Уилл не ответил, тяжело вздохнув, и отвел взгляд.

- И ваши стремления тоже красивы, я люблю их.

- А меня самого? - поинтересовался тот негромко и вскользь.

- И вас тоже, - Ганнибал впервые за долгое время произнес это, впервые искренне за годы мимолетных романов и интриг, - я люблю вас, Уилл.


========== Часть 19 ==========


К парковке они вышли почти за полночь. Ганнибал не без удовольствия напомнил себе о том, что завтра среда, сеансы начинаются с одиннадцати, и ему удастся компенсировать недостаток сна. Он раскрыл дверь автомобиля перед Уиллом, и тот одарил его усмешкой, садясь внутрь.


Дороги были пусты, как в тот вечер, когда он впервые вез Уилла домой к себе. Теперь это воспоминание казалось Ганнибалу особенно дорогим. Пожалуй, он уже тогда знал, что заберет Уилла себе. Нет, еще раньше. С той самой минуты, когда увидел его на складе, обнаженным, брошенным, словно труп в морге. Это зрелище перевернуло все его представление, насколько мертвым Уилл казался тогда, и каким же славным был сегодня, успокаивая раненого пса? Ганнибал никогда еще не видел подобных воскрешений. Если говорить буквально, он в принципе еще не видел воскресших людей, и Уилл явился приятным и долгожданным исключением из законов природы. Ганнибал посмотрел на него с теплой улыбкой, сожалея, что не может остановить автомобиль и небрежно набросать его портрет прямо сейчас, в эту минуту. Аккуратный, строгий и вместе с тем невероятно чувственный Уилл походил на Христа работы Караваджо. Поздняя версия «Ужина в Эммаусе». Люди с удивлением осознают, кого они видят перед собой. Сразу после понимания Христос перестанет быть видимым для них, и сколько же восхитительных смыслов таилось в этом сравнении, и Ганнибал не мог определиться, кем же – или чем же? – он видит себя на этой картине. Все имело смысл, и Ганнибал мог даже не спрашивать себя, не горит ли в нем сердце его, потому что слишком жарким был этот огонь.


- Когда я жил с Молли, я часто так делал, - начал Уилл негромко, но отчетливо, будто веслом оттолкнулся, тоже отправляясь в воспоминания вплавь. Вот только вспоминал он нечто неподходящее случаю, и Ганнибал едва заметно нахмурился, следя за дорогой.

- Что именно вы делали часто? – после небольшой паузы поинтересовался он, когда насыщенный запах старинных масляных красок слегка выветрился из его сознания.

- Возился с собаками. После того, как я справился с депрессией благодаря Ивэнсу, я чувствовал в себе потребность общаться с кем-то, кто понимает без слов.

- Молли понимала вас без слов?

- Нет. Собаки понимали, - Уилл нахмурился, будто воспоминание причиняло ему боль. – Когда я поселился у Молли… там было скверное место. То есть, хорошее, но люди часто приезжали туда отдыхать и бросали своих собак. Как-то раз я обнаружил кролика. Хорошо, что во Флориде тепло даже ночью.

- Вы что, ночью ловили потерявшегося кролика?

- Звучит идиотски, - вздохнул Уилл, - нет, я не гонялся за ним осатанело в ночи, если вы это имели в виду. Просто его выбросили вместе с клеткой. Поставили около мусорного бака.

Уилл помолчал, пожевывая и без того искусанную губу.

- Может, я просто сентиментальная тряпка. Но, Ганнибал, я думаю, вы бы так не сделали. Вы бы не стали выбрасывать осточертевшего питомца на помойку. Это бездушно.

Ганнибал кивнул, не удержавшись от того, чтоб не положить ладонь ему на колено.

- Расслабьтесь, Уилл. Конечно, вы правы, это бездушно. И уголовно наказуемо.


- Можно я спрошу у вас одну вещь… - медленно-медленно проговорил Уилл, будто приплыл в Саргассово Море, - только обещайте, что ответите не как психотерапевт, а то, что на самом деле думаете.

Ганнибал хотел было пошутить над его любовью ко всяким гарантиям, но не стал этого делать.

- Обещаю.

- Допустим, есть один парень, который подбирает брошенных собак и отвозит их в приют, оставляя кого-то из животных себе на передержку, - Уилл облизнулся, не обращая внимания на ладонь на своем колене, - и есть второй, который делает то же самое, но при этом пытается сам раздавать этих потеряшек. Возможно, вторгается с ними в личное пространство окружающих, сам того не замечая. Возможно, слишком много говорит о них своей жене и знакомым. Можно ли считать последнего ненормальным?

- Уилл, вы же знаете, что нет.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Опасный метод
Опасный метод

Кристофер Хэмптон уже в восемнадцать лет заработал репутацию юного гения, написав пьесу, ставшую хитом лондонского Уэст-Энда. На его счету большое количество собственных пьес, а также переводы и адаптация таких классических шедевров, как «Дядя Ваня» Чехова, «Гедда Габлер» Ибсена и «Дон Жуан» Мольера. Его пьеса «Опасные связи» по роману Шодерло де Лакло была сыграна в Уэст-Энде более двух тысяч раз, а за экранизацию «Опасных связей» в постановке Стивена Фрирза он получил «Оскара» в номинации «Лучший адаптированный сценарий». В той же категории он номинировался на «Оскара» за сценарий «Искупления» по роману Иэна Макьюэна. Известен Хэмптон и как кинорежиссер — его постановка «Мечтая об Аргентине» номинировалась на «Золотого льва» на Венецианском кинофестивале, а «Каррингтон» получил специальный приз жюри Каннского кинофестиваля.В данной книге представлены две пьесы Хэмптона, получившие одинаково громкие киновоплощения: «Лечение словом» о зарождении психоанализа, по которой Дэвид Кроненберг поставил в 2011 году фильм «Опасный метод» (роль Зигмунда Фрейда исполнил Вигго Мортснсен, Карла Густава Юнга — Мортон Фассбендер, Сабины Шпильрейн — Кира Найтли, Отто Гросса — Венсан Кассель), и «Полное затмение» о скандальной истории взаимоотношений двух выдающихся французских поэтов Поля Верлена и Артюра Рембо (одноименный фильм Агнешки Холланд 1995 года, в роли Рембо снялся Леонардо Ди Каприо).Впервые на русском.

Елена Александровна Помазуева , Елена Помазуева , Кристофер Хэмптон

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Любовно-фантастические романы / Романы / Стихи и поэзия / Драматургия