Читаем Вирши полностью

Стани, путниче, зде и умилися,где Епифаний телом положися.Иеромонах, богослов искусный,честно поживый, днесь уже бездушный,душу бо вручил царствующу в небеидеже и ты строй жилище тебе.Или сице:Зде Епифаний, муж исполн мудрости,иеромонах, спрята своя кости,почтенней жизни свято преставися,ты, читателю, о нем помолися.Или сице:В гробе сем кости Епифаний честныйположи своя, учитель известный,иеромонах, ты зань помолися,а сам в путь той же присно готовися.Или сице:Грядый человече, возри зде и стани,идеже положен отец Епифаний.Иерей в монасех, краткий, мудрый, честный,рцы, да водворит и Господь в рай небесный.Или сице:Зде лежит честный отец Епифаний,изследник правый священных писанийв многих языцех, мнози его труди,за что вечная память ему буди.<p><strong>ЕПИТАФИОН</strong><a l:href="#n493" type="note">[493]</a></p>

Преосвященному Павлу, митрополиту Сарскому и Подонскому[494]

Павел митрополит Сарский и Подонский,отходя с Египта мира в град Сионский,в сем гробе остави честное си тело.Души подаждь, Боже, место все весело.Или сице:Павел митрополит зде преосвященныймноготрудным телом в гробе положенный:пастырь и учитель, страннолюбец велийдушею да вселится во стране веселий.Или сице:Павлу митрополиту Сарску и Подонскудаждь, Христе, со аггелы песнь пети Сионску,в сем гробе многотрудны мощи положившу,Богу, церкви и царству весь век свой изживший.Или сице:Зде лежит сирых отец и нищих питатель,странных, книжных, церковных в дом свой призыватель.Зде Павел митрополит положи си кости.Ты, Христе, всели душу в вечныя радости.Или сице:Многотрудный зде Павел телом почивает,митрополит бе саном, востания чает:странных, нищих, церковных и книжных чредитель,за что да подаст ему пир в небе Спаситель.<p><strong>ЖИВОТ</strong><a l:href="#n495" type="note">[495]</a></p>
Перейти на страницу:

Похожие книги

В Ливане на войне
В Ливане на войне

Исай Авербух родился в 1943 г. в Киргизии, где семья была в эвакуации. Вырос в Одессе. Жил также в Караганде, Москве, Риге. По образованию — историк и филолог. Начинал публиковаться в газетах Одессы, Караганды, Алма-Аты в 1960–1962 гг. Далее стал приемлем лишь для Самиздата.В 1971 г. репатриировался в Израиль. Занимался исследованиями по истории российского еврейства в Иерусалимском университете, публиковал свои работы на иврите и по-английски. Пять лет вёл по «Голосу Израиля» передачу на СССР «Недельная глава Торы». В 1979–1980 гг. преподавал еврейскую историю в Италии.Был членом кибуца, учился на агрономических курсах, девять лет работал в сельском хозяйстве (1980–1989): выращивал фруктовые сады в Иудее и Самарии.Летом 1990 г. основал в Одессе первое отделение Сохнута на Украине, преподавал иврит. В качестве экскурсовода за последние десять лет провёз по Израилю около шести тысяч гостей из бывшего СССР.Служил в израильской армии, был участником Войны Йом-Кипур в 1973 г. и Ливанской войны в 1982 г.Стихи И.Авербух продолжал писать все годы, публиковался редко, но его поэма «Прощание с Россией» (1969) вошла в изданную Нью-Йоркским университетом антологию «ЕВРЕЙСКИЕ СЮЖЕТЫ В РУССКОЙ ПОЭЗИИ» (1973).Живет в Иерусалиме, в Старом городе.Эта книжка И.Авербуха — первая, но как бы внеочередная, неожиданно вызванная «злобой дня». За нею автор намерен осуществить и другие публикации — итоги многолетней работы.Isaiy Averbuch, Beit El str. 2, apt. 4, 97500, Old City, Jerusalem, Israel tel. 02-6283224. Иерусалим, 5760\2000. Бейрут, август — сентябрь, 1982, Иерусалим, 2000

Исай Авербух

Поэзия / Поэзия