- Есть некоторые, кто знает, - тяжело произнес тот. - Я везде искал это существо, Голлума, но Враг нашел его первым. Я не знаю, сколько они его пытали, но среди непрекращающихся воплей и неразборчивого лепета они услышали два слова: “Шир! Торбинс!”
Саю в очередной раз накрыло. Она вспомнила сон, приснившийся ей вскоре после отъезда Гэндальфа. Девушка видела ужасающую крепость посреди безжизненной пустыни, разоренной огнем и покрытой золой и пеплом, с испускавшей неимоверный жар лавой во рвах, затем оглушительный крик: “Шир! Торбинс!”. А потом из холодного зеленого света вылетело девять всадников, чернее, чем самая черная ночь…
- Шир? Торбинс? – вдруг дошло до нее. – Но ведь эти слова приведут их сюда!
И опять в голове мелькнул образ наездника, который одним взмахом острого как бритва клинка, снес голову хоббиту-сторожу…
- Возьми Его, Гэндальф! – закричала девушка. – Возьми Его! Возьми Кольцо!
- Нет, Сая.
- Ты должен его взять!
- Ты не можешь предлагать мне это Кольцо!
- Я отдаю его тебе!
- Не искушай меня, Сая! – одернул маг. – Я не посмею его взять! Даже для того чтобы хранить его! Пойми меня, Сая, я могу использовать Кольцо, дабы творить добро… - Сая замерла, надеясь, что Гэндальф все же сдастся. – Но через меня Оно будет обладать огромной ужасающей властью, о которой тебе лучше не думать.
- Но Оно же не может оставаться в Шире! – Сая с отчаянием закусила губу.
- Нет! – согласился Гэндальф. – Не может.
Сая с отчаянием посмотрела на мага, а потом сжала Кольцо в кулак.
- Что я должна делать?
========== Глава 6 ==========
Сая металась по дому, раскрывая шкафы и сундуки, вытряхивая ящики, хватая вещи и еду. Ни желания, ни тем более времени медлить не было.
- Ты должна покинуть это место сейчас же, – говорил между тем Гэндальф.
- Но куда мне идти?
- Покинь Шир. Ступай в деревеньку Брыль, – Гэндальф подал девушке свернутый в рулон серый плед.
- Брыль, - повторила Сая, запихивая платок и чистые рубашки с брюками поглубже в сумку. – А ты?
- Я буду ждать тебя в гостинице “Гарцующий пони”. Хозяина зовут Суслень Маслютик. Спросишь его, он отведет тебя ко мне.
Сая заталкивала в рюкзак яблоки и наполняла бурдюки водой.
- А там Кольцо не найдут?
- Я не знаю, Сая, - покачал головой маг. – У меня нет ответа на этот вопрос.
Девушка завернула в скатерть обсыпанный орехами кекс и положила его к остальным продуктам.
- Я должен повидаться с главой моего Ордена, - продолжал Гэндальф, – Саруманом Белым. Он могуч и мудр. Доверься мне, Сая. Он знает, что делать.
Девушка подхватила сумку и, вытащив ее в гостиную, принялась засовывать руки в куртку.
- Тебе нужно сменить фамилию Торбинс. Она создаст большие проблемы за пределами земли Шир, – маг помог Сае расправить зеленый походный плащ, надеть рюкзак и затем подал посох. – Продолжай путь только днем и держись подальше от Тракта.
- Я могу срезать: я знаю дорогу, - Сая сжала пальцами трость и осторожно положила Кольцо в нагрудный карман куртки. Теперь полностью экипированная девушка стояла перед Гэндальфом, выжидающе глядя на него.
- Моя дорогая Сая, - произнес с улыбкой чародей, - хоббиты воистину удивительные существа. Ты можешь узнать о них все практически за месяц, и все же после долгих лет знакомств они все равно могут здорово тебя удивить.
Сая улыбнулась в ответ, но в эту секунду за незакрытым окном послышался треск. Маг и девушка резко обернулись, и Гэндальф скомандовал:
- Пригнись!
Дважды повторять не пришлось. Сая, громыхнув прикрепленной к рюкзаку сковородкой, моментально вжалась в пол - сказывался опыт ведения наблюдения за ненавистной Лобелией. Гэндальф схватил жезл и, выставив его перед собой, медленно обогнул стол и подошел к окну. Сая, затаив дыхание, следила за ним. Цветные кусты под подоконником шелохнулись, и маг незамедлительно треснул по ним посохом. Раздался приглушенный вопль. Гэндальф перегнулся, схватил что-то и выволок на стол обсыпанного пыльцой и сухими листочками Сэма.
- Провались оно все пропадом! Сэмвайз Гэмджи! Ты что, подслушивал?! – рявкнул волшебник.
- Я не подслушивал! Честно! – залепетал несчастный хоббит. Сая покачала головой и поднялась на ноги, сочувственно улыбаясь. Она понимала, что маг разозлен не на шутку, и если Сэм, не дай Бог, ляпнет что-нибудь не то, ему не поздоровиться. – Я подрезал под окном траву! Да!
- Немного поздновато для такой работы, тебе не кажется? – волшебник сложил руки на груди.
- Я услышал голоса… - начал было Сэм. В ту же секунду Гэндальф пихнул попытавшегося встать хоббита обратно на стол и принялся пилить его взглядом.
- Что ты слышал? ЧТО ТЫ СЛЫШАЛ? ОТВЕЧАЙ!!!
- Н… н… ничего особенного! Слышал немного о каком-то Кольце, о повелителе тьмы и конце мира… - залепетал, заикаясь, Сэм. - Но, пожалуйста, мистер Гэндальф, не делайте мне больно! – брови мага с недоумением поднялись. – Не превращайте меня ни во что! Я боюсь…
- Не превращать? - повторил Гэндальф, поглядев на Саю. Та улыбнулась и пожала плечами. - Хорошо, - согласился он. - У меня есть идеи получше, как тебя использовать.
***