Лорд Ротшильд женат второй раз, и, хотя он не ходит в синагогу и не соблюдает обрядов, его первая жена Барбара Хатчинсон перешла в иудаизм по всем ортодоксальным правилам.
Его вторая жена Тереза Мейор не еврейка. У него трое детей от первого брака, который окончился разводом, и трое от второго.
Сара, старшая дочь, в 1950-х, пока училась в Оксфорде, мелькала на страницах светской хроники. Она жаловалась, что в Оксфорде мужчины не романтичны и редко дарят цветы (и получила за свои страдания пару кочанов цветной капусты). Она работала моделью в бутике Диора, организовывала модные показы и – это входило в последний этап образования любой блестящей девушки того времени – работала в кофейне. В колледже Святой Хильды, где она училась, ее временно отстранили от учебы за то, что она провела ночь на танцах, и она бросила учебу, так и не получив диплома.
Как бы в качестве компенсации Эмма, ее сестра по отцу, в пятнадцать лет получила две стипендии на учебу в Оксфорде и Кембридже, выбрала Оксфорд и в шестнадцать лет поступила в Сомервиль-колледж, став, вероятно, самой юной студенткой со времен войны. В детстве она была очень смышленой и не по годам развитой, и отец не жалел сил, чтобы дать ей наилучшее образование.
Для его младших детей, а также детей его сестры Мириам он нанял замечательную гувернантку – мисс Лэм. Мисс Лэм не сомневается, что дальнейшими успехами Эмма целиком обязана ее трудам.
Позднее лорд Ротшильд открыл частную школу у себя дома, где вместе с Эммой учились сыновья и дочери нескольких кембриджских профессоров. Она взяла первый приз на профессиональных практических экзаменах и получила стипендию Мемориального фонда Кеннеди для учебы в Массачусетском технологическом институте. Она постоянно разъезжала между Нью-Йорком и Лондоном, активно поддерживая Тайнана с компанией и блестящих левых и участвовала в некоторых их начинаниях, включая партию «Черные пантеры».
Лорд Ротшильд как-то назвал себя «самым проарабски настроенным евреем в стране», но это описание еще лучше подходит его дочери. Он всегда старался придерживаться широких взглядов по проблемам Ближнего Востока и оказывал помощь Израилю в некоторых известных и множестве неизвестных широкой публике случаях. Они остались в тени не потому, что он боится предстать сторонником Израиля, а потому, что вообще ненавидит известность.
Карьера наследника лорда Ротшильда Джейкоба шла в строго установленных ортодоксальных рамках, по заранее проложенному пути для любого высокородного и неглупого молодого англичанина – Итон, Крайст-Черч, лейб-гвардия и потом прямиком в Сити и в партнеры фирмы «Н.М. Ротшильд и сыновья».
Применительно к его работе в банке нет места никаким ссылкам на «сыновнюю привязанность». Он обожает банк. Он бы не хотел заниматься ничем другим на свете, и свою работу выполняет превосходно. Джейкоб – прямой преемник Натана, Лайонела и Натаниэля.
Фирме «Н.М. Ротшильд и Кº» уже чуть более ста шестидесяти лет, и во второй половине своей жизни она в основном работает за счет того импульса, который ей придала первая. Иногда она бросалась в крупные иностранные проекты, но, как правило, пребывала в застое, уважаемая, в высшей степени солидная, но пассивная. Нэтти, Лео и Альфреда, которые умерли друг за другом в течение нескольких лет, сменили двое сыновей Лео – Лайонел и Энтони, а они не проявляли особой активности. Лайонела больше интересовали автомобили, яхты, рыбалка и его рододендроны, чем бизнес. Энтони интересовался бизнесом, но не настолько, чтобы самому проявлять инициативу. «Кому надо, те знают, где мы живем, – говорил он о потенциальных клиентах, – и, если они хотят вести с нами дела, пускай придут и скажут». А если они действительно приходили, но их лица или манеры почему-то не нравились ему, он указывал им на дверь.
В начале Второй мировой войны братьям пришло в голову, что достаточно одной бомбе упасть на Нью-Корт, и их династии придет конец. Поэтому они основали партнерскую корпорацию Rothschild Continuation Ltd., которая должна была сменить их в том случае, если они оба погибнут во время войны. Лайонел умер в 1942 году, и Энтони какое-то время работал в одиночестве, пока в конце войны к нему не присоединились сыновья Лайонела Эдмунд и Лео и его сын Ивлин.
Большая часть Сити была разрушена бомбардировками. Здания по обе стороны от Нью-Корта лежали в руинах, но сам Нью-Корт стоял практически невредимый, как будто и в самом деле с неба за ними приглядывал Старший Партнер. Более того, уцелел и престиж Ротшильдов в деловых кругах.
Поэтому, когда сэр Джозеф Смолвуд, премьер-министр Ньюфаундленда, приехал в Лондон в 1952 году за помощью в развитии природных ресурсов своей провинции, сэр Уинстон Черчилль рекомендовал ему обратиться к Ротшильдам, и 19 августа он приехал на обед в Нью-Корт.