Война хаоса

Вот именно из-за таких мыслей мы и воевали столь долго.

Прекрати уже быть таким СЧАСТЛИВЫМ, показываю я.

Да, показывает он, да, но, понимаешь, сегодня я снова увижу Тодда.

Нож. Он все время показывает мне Ножа, раз за разом, так часто, что Нож иногда словно стоит с нами в Конце Путей, третьим. И каким прекрасным он выглядит в голосе Источника, молодым, сильным… Любимым.

Я рассказал Источнику все, что было до его пробуждения, все, что сделал и чего не сделал Нож, но Источник не разочаровался – он был горд. Горд тем, как Нож справился со всеми трудностями. Понимание и горе – от всего, что Ножу пришлось перенести, от каждой ошибки, что он совершил. И всякий раз, как Источник думает о Ноже, у него в голосе звучит странная музыка – мелодия Расчистки, песня, которую пели Ножу, когда он был совсем юн… которая связывает Ножа и Источника.

– Пожалуйста, зови меня Бен, – говорит Источник через рот. – А Ножа зовут Тодд.

У Земли нет имен, показываю я в ответ. Если понимаешь нас, должен понимать и это.

Возвращение правда так думает? – улыбается он с полным ртом тушеной рыбы.

И снова мой голос полон тепла и юмора, хотя я этого совсем не хочу.

Ты твердо решил, что я тебе не нравлюсь? показывает он.

Мой голос становится жестким.

Вы убивали мой народ. Убивали и обращали в рабство.

Он протягивает мне свой голос, очень ласково – никогда такого не видел у Расчистки.

Только некоторые из нас делали это. Человек, с которым вы воюете, убил и моего одного особенного, и я воюю с ним на вашей стороне.

Я встаю и собираюсь уходить.

Пожалуйста, подожди, показывает он.

Я замираю.

Мой народ, мы сделали вам много плохого, я знаю, а твой народ сделал плохое мне, удерживая меня здесь столько времени против воли, – с этим не поспоришь. Но Я САМ не сделал ничего плохого тебе. А ТЫ – мне.

Я старался не пускать в голос ту сцену, когда я держал над ним занесенный нож.

А тут не стал. Я показываю, что я мог бы с ним сделать. Что я хотел с ним сделать…

Но не сделал, показывает он. Ты остановился. И то, что происходит сейчас между нами, один голос человека, протянутый к одному голосу Земли, – ВОТ ЭТО и есть начало настоящего мира между нашими народами.

Воистину так, в Конец Путей входит Небо. И это лучшее из всех возможных начал.

Источник ставит миску на землю.

Пора?

Да, пора, соглашается Небо.

Источник испускает совершенно счастливый вздох, и его голос снова наполняется Ножом.

– Тодд, – чирикает он на языке Расчистки.

И в этот момент издалека доносится взрыв.

Мы мгновенно оборачиваемся в ту сторону, хотя на таком расстоянии физическими глазами все равно ничего не увидишь.

Что это такое? – спрашивает Источник. На нас напали?

На нас? – показываю я.

Погодите, показывает Небо. Сейчас докатится…

и до нас действительно докатывается через мгновение – голоса Путей ловят голоса Земли с плато, мы видим взрыв посреди города, посреди большой толпы Расчистки, правда глаза, которые на это смотрят, находятся высоко, на обрыве, так что различить на самом деле можно только вспышку огня и столб дыма.

Это Земля? – спрашивает Источник. Земля это сделала?

Нет, показывает Небо.

Он стремительно покидает Конец Путей и делает нам знак идти за ним.

Мне приходится поддерживать Источник на крутой каменистой тропинке – он еще слишком слаб. Голос его полон одним —

страхом.

Не за себя, не за мирные переговоры…

Только за Ножа.

Ничего больше нет в его голосе, кроме страха потерять Ножа в то самое утро, когда они должны были воссоединиться, страха, что случилось самое худшее, что он снова потерял своего сына, своего любимого сына, и я сам чувствую, как у него сердце болит от беспокойства, от любви и заботы о нем…

Я знаю эту боль, я сам ее чувствовал…

Боль струится от Источника ко мне, пока мы ковыляем по тропинке вниз…

Нож…

Тодд…

Он стоит у меня в голосе в полный рост, живой, хрупкий и достойный жить, как любой другой…

И я не хочу его видеть.

Я не хочу этого видеть.

Не хочу…

[ТОДД]

Мэр не издал ни звука – только резко и коротко втянул воздух, когда мистрис Лоусон прижала пластырь ему к затылку… Хотя на ожоги было невозможно смотреть.