Хью Макмахон и Коннор Магуайр были арестованы в Дублине в октябре 1641 г., накануне ольстерского восстания, и через несколько месяцев отправлены в Лондон. Их совместный побег из Тауэра осенью 1644 г. напомнил тюремщикам об их почти забытом существовании. Магуайр, прятавшийся в одном из лондонских домов, совершил глупость: чтобы купить устриц у уличной торговки, он высунулся из окна и с сильным ирландским акцентом заговорил с ней. Пойманные во второй раз злосчастные молодые люди в конце концов предстали перед судом за измену. Макмахона быстро осудили в ноябре. Суд над Магуайром проходил одновременно с переговорами в Аксбридже, и он защищался с умом и достоинством. Конечно, это было безрезультатно, и его, как изменника, приговорили к смерти за то, что он поддерживал восстание своего народа против власти, которая преследовала его религию и воровала его землю. Палата лордов отказалась признать его принадлежность к ирландской знати, дававшую ему право на более милосердную смерть, полагавшуюся людям благородного происхождения. Кроме того, было сделано все, на что способна бесчеловечная жестокость, чтобы не дать ему получить отпущение грехов и причастие от католического священника. Отчасти это удалось обойти, поскольку оказавшийся в Тайберне священник по сигналу жертвы беззвучно произнес слова отпущения грехов. Всю дорогу до Тайберна один из лондонских шерифов ехал рядом с Магуайром и требовал, чтобы тот рассказывал ему все новые подробности ирландского восстания и называл имена его участников. Магуайр думал, что наконец сможет спокойно помолиться, но до последнего момента, когда веревка уже обвила его шею, голос шерифа прерывал его молитвы, сбивая и мешая произносить фразы, которые он так хорошо помнил. «Иисус, Иисус, Иисус», – повторял он, цепляясь за имя имя своего Спасителя, пока телега не тронулась и он не повис в петле. Шериф тут же перерезал веревку, чтобы оставшаяся часть варварского приговора могла быть исполнена, пока жертва была еще в сознании. Однако палач не дал этому зверству продолжиться, перерезав жертве горло.
Новости с войны приходили самые разные, и некоторые из них приводили в уныние. Уоллер не успел прийти на помощь Уэймуту из-за того, что его людям не хватало оружия, ранцев и чулок. Полк Кромвеля, посланный поддержать его в этом походе на запад, взбунтовался в Портсмуте, откуда 700 его солдат ушли назад на свои прежние квартиры, так что Кромвелю пришлось спешно оставить Вестминстер и отправиться в полк, где ему предстояло выяснить, сможет ли выплата солдатам 1000 фунтов восстановить порядок. Полковник Мэсси из Глостера жаловался на бесконтрольные грабежи со стороны роялистов из Форест-оф-Дина и яростно возражал против назначения сектантов на командные должности в армии. Неподалеку от Лондона в Хенли в войсках вспыхнул бунт.
Конец февраля был отмечен двумя крупными победами. Роялисты взяли Уэймут, но не сумели выбить силы парламента из Мелкомба, расположенного на другой стороне залива, поэтому не смогли воспользоваться гаванью. Их ночная атака едва не увенчалась успехом, благодаря предательству нескольких горожан, которые пустили кавалеров внутрь. Однако парламентский гарнизон мужественно сопротивлялся и в конце концов перешел в контратаку и выдворил нападавших, которые при этом понесли потери. В дальнейшем гарнизон был усилен отрядом моряков, которых высадил на берег капитан Баттен, и раздосадованные роялисты отступили в Дорчестер.