Война культур. Как сексуальная революция изменила западную цивилизацию

«Недавно у меня появилась возможность свести молодых христиан и иудеев, благочестивых людей из двух лагерей для христианско-иудейского диалога с целью обсуждения общих убеждений, – ответил он с энтузиазмом. – Особенно их нравственных убеждений для взаимодействия, для обмена опытом, для изучения традиций друг друга и для взаимопомощи в великих культурных сражениях, с которыми мы сталкиваемся! Мне было очень приятно наблюдать за этим процессом. Я вижу, как развиваются отношения на фоне исторических линий религиозных разделений. Я вижу реальное посвящение и искренние отношения, а не просто “брак по расчету”. Не уверен, что в истории человечества такое действие когда-либо имело место, но сейчас оно действительно происходит! Сейчас, возможно, это происходит потому, что люди всех традиционных вероисповеданий подвергаются давлению в отношении своих убеждений. Может быть, поэтому это взаимодействие и происходит. Однако смотрите, Господь действует непостижимым образом, чудны дела Его, и Он творит чудеса среди этих молодых людей».

Хорошее напоминание. Цитату доктора Джорджа можно дополнить словами прекрасного гимна, написанного Уильямом Каупером:

В раскатах грома голос Твой,
Ты ходишь по волнам.
Тайны вселенной, план живой
Ты открываешь нам,

Чудны дела Твои, а Ты

Непостижим и свят,
Как нам познать Твои пути,
Как нам Тебя понять?

Пусть тучи черные вдали,

Ты нас все время ждешь,
И изобилием любви
На нас прольется дождь.

Мы не сдадимся, если вдруг

Дела пойдут не так.
Мы вспомним, Бог наш лучший друг,
Он правит в небесах.

Какие горькие ростки

У юного растения,
Но как потом вкусны плоды
Его благословения!

Неверующий как слепой,

Хочет умом понять,
Хочет увидеть образ Твой,
А надо лишь принять.

(Перевод на русский язык сделан Ольгой Джеффи)

Заключение: Путь вперед

Оттолкнись от возраста так же сильно, как он толкает тебя.

Фланнери О’Коннор

Не говори: «Напрасна битва!

Нам полчищ вражьих не разбить!

Наш труд и раны позабыты,

Как было, так всему и быть!»

Надежды легковерны, страхи – лживы.

Гляди, твои друзья огонь ведут,

И держат линию, покуда живы,

И твоего удара ждут!

Так волны тщетно-терпеливо

Бьют в берег, но на помощь зван

Луной, подходит в час прилива,

Все затопляя, Океан!

Артур Хью Клаф

* * *

Хотя в мои планы не входило написание руководства для активистов или учебника по апологетике, я все же надеюсь, что эта книга послужит и в качестве руководства для активистов, и как учебник по апологетике. Убежден в том, что понимание историко-культурных перемен, происшедших в западном обществе за предыдущие десятилетия, будет играть решающую роль для осознания того, как мы попали в этот момент истории и куда нам идти дальше. «Постичь историю вещи, – написал однажды поэт Хилэр Беллок, – значит раскрыть тайны ее настоящего и, более того, раскрыть глубины ее будущего».

За исключением некоторых примечательных общин, многие христианские сообщества проявили сдержанность, когда речь шла об их вовлечении в нынешнюю войну культур. Причиной этому является не только апатия, хотя апатия, конечно, является доминирующим фактором. Дело также не в незнании, хотя оно играет важную роль. Одной из основных причин являются фундаментальные ценности, которые сокрыты намного глубже. Люди, посещающие церковь, зачастую являются людьми традиций, консервативными людьми. Я использую эти слова не в том понимании, в котором их могут использовать политики, чтобы описать какие-либо конкретные определения. Я имею в виду то, что эти люди желают усердно трудиться, воспитывать детей и хотят, чтобы их оставили в покое.