Подобным образом заканчивалось большинство антипартизанских операций в зоне ответственности группы армий «Центр». Не приводили к успеху и другие мероприятия, такие как, например, акция против 1-й Курской партизанской бригады Ивана Константиновича Панченко (комиссар Андрей Дмитриевич Федосюткин). Согласно донесению командира эйнзацгруппы «B» командному штабу начальника германской полиции безопасности и СД от 12 марта 1943 года (NO 5165), она была организована командованием 2-й танковой армии вермахта с привлечением отрядов «народной стражи» уже упоминавшегося Каминского.
Для примера подобных операций можно привести акцию по уничтожению партизан, проводившуюся под армейским руководством в непосредственной близости от линии фронта северо-восточнее Витебска.
Мероприятие было организовано штабом 3-й танковой армии и осуществлялось силами 201-й охранной дивизии совместно с войсковыми частями и вспомогательными подразделениями русских добровольцев. Согласно замыслу операции, войскам надлежало окружить и со всех сторон атаковать партизан в лесном массиве севернее населенного пункта Сураж, где ввиду близости фронта, подошедшего к деревне Усвяты, сосредоточилось несколько партизанских отрядов.
По данным разведки, силы партизан состояли из шести хорошо вооруженных бригад, действовавших под командованием собственных штабов и намеревавшихся перерезать железнодорожную линию Витебск – Невель на отрезке между станциями Городок и Смоловка. Несколько ранее бригады провели среди местного населения мобилизацию для своих нужд и в интересах советских фронтовых частей. Также было ясно, что управление этой территорией и проведение на ней сельскохозяйственных заготовок стали невозможными. При этом данная находившаяся под управлением партизан область являлась своеобразным коридором, шедшим в расположенные значительно западнее районы рейхскомиссариата Остланд, в результате чего создавалась серьезная опасность того, что при стремительном прорыве через нее частей Красной армии в направлении Полоцка для них откроется прямой путь в тыл группы армий «Центр».
Операция по подавлению партизан, проводившаяся с 22 февраля по 8 марта 1943 года под кодовым наименованием «Шаровая молния», осуществлялась под руководством командира 201-й охранной дивизии генерал-майора Якоби и командира «восточными частями» казаков и татар генерал-майора Бодо фон Вартенберга. В распоряжении этих командиров, кроме их собственных сил, находились: усиленный 601-й охранный полк, 2-й велосипедный полк, 631-й казачий батальон, батальон волжских татар и подразделения 23-го авиаполевого полка 21-й авиаполевой дивизии люфтваффе.
Здесь стоит заметить, что 23-й авиаполевой полк состоял из двух батальонов по пять рот в каждом, оснащенных частично советским трофейным оружием. С конца 1942 года он нес охрану железной дороги Витебск – Невель в районе Городка. При этом 1-й батальон, располагаясь в блиндажах, занимал охранную линию в южном направлении в сторону Витебска, а 2-й батальон – в северном в сторону Невеля. С началом же 1943 года полк стали привлекать к антипартизанским операциям.
Описываемое мероприятие по подавлению партизан с самого начала заметно осложнялось труднопроходимой и богатой на озера местностью, где все дороги были заминированы, а мосты тщательно разобраны. После того как к партизанам в первый же день перебежали волжские татары, заградительная линия вдоль русла реки Западная Двина оказалась оголенной и могла быть прикрыта только в крайнем случае.
В последующем волжские татары, распределенные среди партизанских отрядов, выступили противниками немецких ударных групп и были частично убиты, а частично взяты в плен. При этом шесть из приданных охранным полкам десяти танков вследствие непроходимой местности и ряда других причин вышли из строя, а вот 631-й казачий батальон, сражавшийся в рядах ударных групп, отличился мастерством и храбростью.
Главными опорными пунктами партизан, согласно данным разведки, служили село Красный Двор, располагавшееся в 17 километрах северо-восточнее Витебска, и леса по обе стороны цепочки озер, в первую очередь рядом с озером возле деревни Козловичи в 37 километрах севернее Витебска. При этом с сооруженного на озере возле Козловичей аэродрома в советский тыл регулярно отправлялись раненые и даже отпускники из числа партизан. В свою очередь туда прибывали спецподразделения Красной армии.