Сообщение Плутарха интересно тем, что он перечисляет те подразделения, которые входили в состав армянской армии. Это панцирная и легкая конница, отряды тяжелой пехоты, мобильные войска и вспомогательные части, занимающиеся инженерными работами. Правда, численность войск вызывает определенные сомнения. Дело в том, что такому количеству катафрактов – 17 000, Тиграну было взять просто негде. Даже парфянские цари в период своего могущества располагали значительно меньшим количеством этих воинов. В битве при Каррах в 53 г. до н. э., когда армия Марка Красса была наголову разбита, войско парфянского полководца Сурены насчитывало, по сообщению Плутарха, всего 10 000 человек. Причем большинство составляли именно конные стрелки. Примечательно, но греческий историк включил в состав парфянской армии даже нестроевые части: «
И здесь очень интересную информацию сообщает Евтропий. Он пишет, что Тигран прибыл на место битвы «
Состав армии Тиграна был достаточно пёстрым и неоднородным, что тоже не являлось хорошим знаком. По свидетельству Плутарха, помимо собственно армянских контингентов, под знаменами Тиграна Великого сражались воины из Гордиены, Адиабены, Мидии, а также отряды из Закавказья. Помимо вышеперечисленных народов ученый грек включает в состав армии и «
Яркий пример, когда огромная, но неоднородная по своему составу армия была разбита малочисленным, но дисциплинированным противником, явила битва при Магнезии в 190 г. до н. э. Тогда набранная со всей Азии армия царя Антиоха III Великого разлетелась вдребезги при столкновении с легионами братьев Сципионов. Другой причиной поражения явилось неудачное командование, и Тиграну надо было быть очень осмотрительным, чтобы не повторить ошибок своего предшественника.
Однако этого не произошло. Огромное войско, которое было собрано владыкой Армении, ввело в искушение не только его, но и царских приближенных. На военных советах и пирах всё громче и громче звучали слова придворных льстецов о том, пора вести армию на римлян и сокрушить врага. У Митридата это не получилось, а у Тиграна получится. Царь слушал славословия в свой адрес и всё больше убеждался в необходимости генеральной битвы. По его авторитетному мнению, маленькая армия Лукулла не представляла серьезной опасности для огромной армянской армии. Принцип «лучше меньше, да лучше», был Тиграну незнаком.
Сидя на пиру, владыка скромно сокрушался о том, что, к сожалению, ему придется сражаться только с одним Лукуллом, а не всеми римскими полководцами сразу. И при этом внимательно поглядывал на придворных. Те же на все лады воспевали военные таланты своего повелителя, не забывая при этом щедро поливать грязью Лукулла. Тигран благосклонно кивал в ответ и щедро раздавал награды льстецам. О разгроме Митробарзана и своей панике он уже не вспоминал.
Царь решил не ждать Митридата, а покончить с римлянами лично, не желая делить с тестем славу победителя. Таксил, видя, к чему идет дело, попытался отговорить Тиграна от опрометчивого шага, но договорился только до того, что чуть было не попал в руки палача. А вскоре произошло событие, которое окончательно убедило царя в правильности выбранного решения.