- Возможно, возможно... А медальон, меч, наконец. Джанги не отдают свое оружие кому попало. Хотя вы для него такой же джанги, как и он. Планета ушедших воинов. Надо бы поинтересоваться, что он имел в виду. Ну ладно. Планы не меняются. То, что спецслужба Лиги должна была вмешаться в нашу игру, вполне очевидно. Надо быть осторожнее. Думаю, на Джанги нам придется встретиться с этим самым Сун Бин Таном. Меч и медальон я пока оставлю у себя.
Чжан отправился в свою каюту. Ему совершенно не хотелось думать о том, что произошло. Но образ воина-джанги, брошенного им на свалке кораблей, всплывал в его сознании, как только Чжан закрывал глаза. Надо заснуть. Без транквилизаторов вряд ли это удастся. Сян прикоснулся к пульту на левом запястье. Легкое покалывание в затылочной области - и Чжан погрузился в полудрему. Сколько он пробыл в таком состоянии, сказать трудно. Сквозь этот полусон он слышал, как стартовал корабль. Затем цепь прыжков - он их ощутил физически. Спецы в Шамбале основательно поработали над защитными полями рейдера, а крейсер, на котором находилось посольство ас Шама, был обычным серийным кораблем. Теперь Чжан на самом деле познакомился с гипертоннелем, хотя транквилизаторы частично приглушили неприятные ощущения прыжков. Несколько раз к нему в каюту заходил корабельный доктор. Чжан видел ею сквозь пелену наркотического дурмана, застилавшею глаза. Последний раз он пришел вместе с советником Лео. Они о чем-то говорили. Затем доктор открыл саквояж и, мгновение поколдовав над предплечьем Чжана, удалился. Только теперь Сян уснул по-настоящему. Когда он проснулся, сознание было абсолютно чистым. Ни головней боли, ощущаемой во время прыжков, ни грязно-молочной пелены перед глазами. Похоже, что корябль не двигался. Отсутствовало ощущение вибрации, создаваемой двигателями. Сян присел на кровати. Что-то он сделал не так. Наверное, перепутал коды лекарств и впрыснул себе приличную дозу сильнодействующего наркотического вещества. Таких препаратов в монтируемой аптечке было несколько. Применялись они в случае ранения для обезболивания. В каюту вошел советник Лео;
- Я не рекомендовал бы увлекаться сильными транквилизаторами. Особенно во время переходов. Вы даже доктора поставили в затруднительное положение. О вас нет никаких сведений в медицинском журнале. Переносимость лекарств, аллергические реакции... Доктор просил вас немедленно, как только придете в себя, зайти в санчасть.
- Спасибо за беспокойство. Обязательно воспользуюсь вашим советом. Думаю, вы все равно не поверите, если скажу, что просто перепутал код медикаментов.
- Почему же, все может быть. Но к доктору сходите обязательно. И побыстрее. Нам вскоре предстоит важная встреча. Да, совсем забыл, вот ваш меч и медальон. И учтите, мы на Джанги. Так что не покидайте корабль без моей команды. - Советник положил на стол меч-одноатомник, медальон и направился к двери.
После его ухода Чжан принял холодный душ и сменил комбинезон. Визит к доктору много времени не занял. Буквально через час Сян был свободен. Наконец-то он на Джанги, планете, на которую стремился, как только узнал о ее существовании. На смотровой площадке корабля было пусто. Огромный прозрачный купол открывал широкую панораму местности. Порт на Джанги мало чем отличался от Тайтана. Только строения с причудливыми коньками на крышах вносили своеобразный колорит в окружающий пейзаж. Очень похоже на традиционный восточный стиль Земли. И все-таки что-то было не так. Из-за использования нетрадиционных для его родной планеты строительных материалов здания казались более легкими, почти воздушными. За постройками порта начинались городские кварталы. Особенно выделялась пагода, возвышающаяся над всеми строениями, находящимися в поле зрения Чжана. Может быть, храм, а может, административное здание. На территории порта людей было мало. Основную часть составляли работники в технических комбинезонах и пилоты в униформе различных расцветок. Иногда проходили джанги, облаченные во что-то отдаленно напоминающее японские одежды.