Вокруг Парижа с Борисом Носиком. Том 2

Сегодня ровно год с тех пор, как мы с тобою
Гуляли по лесу, одни, совсем одни,
Но я был и тогда предупрежден судьбою,
Что грустная зима изгонит эти дни.

Любовь не дождалась весеннего расцвета,

Лишь робкий луч, блеснув едва, согрел сердца,
Как разлучили нас – и до скончанья света
В разлуке нам прожить, быть может, до конца.

Я встретил ту весну в стране чужой, далекой,

Прикован был мой взгляд к пустынному пути,
Без близких, без любви, без ласки, одинокий,
Я думал, ты должна когда-нибудь прийти.

Ты обещала, я не получил ни слова,

Ни знака, ни строки – была пустынна даль…
Ловил я эхо, чтоб услышать снова
В далеком имени текучую печаль.

Листок бумажный – разве так уж много?

Четыре строчки – невеликий труд.
Не хочешь написать, так выйди на дорогу,
Где розы красные среди полей цветут.

Сорви лишь лепесток и спрячь его в конверте,

Отправь изгнаннику в его унылый быт —
Улыбкой для него, спасением от смерти
И знаком, что не вовсе он тобой забыт…

Но вот и год прошел, недремлющее время

Меня вернуло в день и в тот лесной простор,
Когда, склонив ко мне задумчивое темя,
Вела ты о любви неспешный разговор.

Погруженный в чужие горько-сладкие любовные беды минувших времен, я не заметил, как, пройдя через сад Трокадеро, мимо цветов и старинных деревьев, мимо каскадов и прудов, оказался я где-то у ограды, у опушки леса и только тогда обнаружил, что вторгся уже на территорию крошечного городка Виль-д’Аврэ (Ville d’Avray)… Солнечные лучи пробивались сквозь зеленый полог леса, безмятежно щебетали птицы, шуршал где-то неподалеку фонтан… К этому времени я давно забыл уже о неудачных опытах французской штатной «службы», зато вспомнил, как прекрасна сельская Франция, даже здесь, в двух шагах от окраины Парижа…

Мне вспомнилось, что еще и любимый Пушкиным поэт Альфред де Мюссе укрывался в этом тихом Виль-д’Аврэ от своих тревог и несчастий. Тоже утешался стихами…

Вот роща. Шаг один – и, словно птичек стая,
Вспорхнула молодость счастливая моя.
О край, где некогда ступала дорогая,
К тебе вернулся я.

О слезы сладкие, они уже готовы

Из раненой души пролиться на простор.
О, пусть они текут, пусть дымкою былого
Мне застилают взор!

Я не затем пришел, чтоб ропотом напрасным

Тревожить эхо рощ, встречавших здесь меня.
Горды, они стоят в спокойствии прекрасном,
Горд и спокоен я.

………………………………………………

О сила времени! О легких лет теченье!

Стон, крик наш, жалобы – уносят всё года.
Лишь увядающих цветов из сожаленья
Не топчут никогда…

Романтический красавец Альфред де Мюссе вспоминал под сенью этих рощ так печально для него завершившиеся поездку в Италию и лесные прогулки с мужественной дамой, недаром поменявшей женское имя Аврора на мужское, – Жорж Занд.

КАСКАД В ПАРКЕ СЕН-КЛУ

Фото Б. Гесселя

Здесь же, в Виль-д’Аврэ, томилась и другая жертва роковой Жорж Занд – романтический музыкант Фредерик Шопен, который ненамного пережил разлуку с этой плодовитой романисткой…