Наш капитан Колумб упрям и глуп... Ха-ха! Уводит он все дальше нас от дома.Решил открыть Америку Колумб... Ха-ха!Он лучше бы открыл бочонок рома!И еще кое-чего,Ага-га, ого-го! (А-ха-ха, о-хо-хо!)Припев. Плывем уж месяц по волнам,А все не видно берега...А на фиг нам, а на фиг нам,А на фиг нам Америка!Нам зверски надоел перловый суп — ха-ха!И каша нам давно не лезет в глотки...Решил открыть Америку Колумб — ха-ха! Открыл бы лучше баночку селедки.И еще кое-чего,Ага-га! Ого-го! (А-ха-ха, о-хо-хо!)Припев.Разбогатеем скоро мы и так — ха-ха!И вы, купцы, сокровища не прячьте,Когда мы наш пиратский черный флаг — ха-ха! Повесим на высокой стройной мачте...И еще кое-кого,Ага-га! Ого-го! (А-ха-ха, о-хо-хо!)
Боцман.
Эй, рулевой! Поворачивай назад!Внук.
Постойте! Вы же должны открыть Америку.Боцман.
А ты кто такой? Что-то я тебя раньше на корабле не видел!Матрос.
Наверняка, это королевский шпион.Боцман.
Шпионов за борт... К акулам его!Матросы хватают Ваню за руки, за ноги: ра-аз, два-а...
Ваня цепляется руками за канат и раскачивается на нем.
Внук.
Погодите! Я вам кое-что скажу!Боцман.
Говори.Внук.
Понимаете, вы обязательно должны доплыть до Америки. Там есть всякие удивительные вещи...Матросы.
Какие?Внук
(задумывается). Ну, там... там жвачка классная!Боцман.
Жвачка?! Красная?Матросы.
Он думает, что мы коровы... Ха-ха-ха!Боцман
(мрачно). Не смешно. За борт!Внук.
Постойте. Еще там есть чипсы!Боцман.
Какие псы?Внук.
Да не псы, а чи-псы!Боцман.
Чьи псы? Не морочь мне голову. Она у меня раненая. Или ты докажешь, что в этой Америке есть что-нибудь ценное, или... (Матросы встали наизготовку.) Даю минуту на размышление! Внук.
Левша, выручай!Левша и Дед Мороз у волшебного кристалла.
Дед Мороз
(со вздохом). Влип со своей жевачкой. И что там у них — в этой Америке? Я вообще дальше Великого Устюга редко выезжаю.Левша.
А я — дальше Тулы. Ну, есть у них статуя Свободы. Так если ее послать, от такой посылочки корабль перевернется... Вместе с Америкой.Дед Мороз.
Полминуты осталось. Что же делать? Может, ребята знают? Они сейчас развитые! Ну, чего у них в Америке есть?Дети начинают помогать из зала: «Бизоны, индейцы, небоскребы...»
Левша.
И еще эти — тоже собачьи, не чипсы, а пси... нет пе-псы... Вот! Пепси-кола. Я лично ее не пью. Но пираты любят пить всякую гадость. Думаю, она им понравится. Данила! (Вместе с Дедом Морозом и детьми.) Да-ни-ла!Данила
(появляясь на сцене). А?.. Что?Левша.
Быстро рисуй пепси-колу!На экране появляется большая каменная чаша-цветок с надписью «Пепси-кола».
Левша.
Ты что нарисовал?Данила
(с удивлением). А-а! Пепси-колу...На экране возникает изображение бутылки с «Пепси».
Левша нажимает на клавишу... Дым.
На корабле появляется большая бутылка.
Боцман.
Может, отравлено? (Одному из матросов.) Пробуй!Матрос
(со страхом пробует, а затем входит во вкус). Якорь мне в глотку! Шибает в нос не хуже рома!Остальные.
Эй, ты не один! Дай попробовать! (Начинают вырывать друг у друга бутылку.)Боцман.
Рулевой, ложимся на прежний курс!Колумб
(выходит сонный). Что за шум, а бунта нет?Боцман.
Все в порядке, адмирал. Держим курс на Америку!Колумб.
Какую Америку? Мы же плыли в Индию...Матрос
(с мачты). Смотрите, прямо по курсу птицы! Значит, близко земля!