Ниневия уже сидела на диване, а бабушка Луна обнимала её. Эмили всё ещё стояла на коленях рядом с Беппо, зарывшись лицом в его шерсть. Наверняка ей уже надоела волшебная семейка Майлы!
Майла протянула Ниневии стакан.
– Возьми.
– Спасибо! – Ниневия выпила воду большими глотками.
– А теперь всё по порядку, – попросила бабушка Луна. – Что именно произошло?
Ниневия откашлялась. Видимо, в её горле ещё оставалась пыль.
– Мы с Офелией скучали по Майле, – начала она. – Мы не могли вынести мысли, что не увидим её несколько недель или даже месяцев. Так как я могу шевелить ушами, мама разрешила мне навестить Майлу на выходных. Офелия ужасно ревновала и устроила мне сущий ад. Мол, как я могла подумать о том, чтобы отправиться к Майле без неё!
Замолчав, Ниневия посмотрела на бабушку Луну.
– Думаю, она не осознавала, насколько прочен барьер между миром волшебников и миром людей. В семье Офелии почти не говорят о здешнем мире. До того как Майла навестила тётю Юну, Офелия понятия не имела, насколько важно умение шевелить ушами для такого путешествия.
Майла кивнула. Она прекрасно это помнила.
– Робин подошёл к нам, когда мы с Офелией обсуждали это на школьном дворе, – продолжила Ниневия. – Он начал хвастаться своим изобретением. Офелия пришла в восторг. Она буквально ловила каждое его слово. По твоим рассказам я знаю Робина немного лучше и догадываюсь, что временами он ведёт себя просто как обычный хвастун.
– Он часто переоценивает себя, – добавила Майла. – Ему трудно признать, что мои магические способности сильнее, чем у него.
– Я перепробовала всё, но Офелия непременно хотела испытать ухотряс, о котором он ей рассказывал, – вздохнула Ниневия. – Робин заявил, что уже проверил его, ненадолго переместившись к вам и быстро вернувшись обратно.
Майла покачала головой.
– Это враньё!
– Мы бы заметили, если бы здесь появился Робин, – заверила бабушка Луна.
Ниневия всхлипнула.
– В любом случае Офелия ему поверила. Ей стало лестно, что Робин предложил ей испытать свой ухотряс. А когда ещё и Гастон начал уговаривать её, Офелия отбросила все сомнения.
– Гастон! – возмущённо воскликнула Майла. – Как назло!
Неудивительно, что здравый смысл изменил Офелии!
– Мы сидели в комнате Робина – Офелия, Робин, Гастон и я, – продолжила Ниневия. – Конечно, я была уверена, что ничего не получится. Этот ухотряс с бельевыми прищепками показался мне таким нелепым! Но Офелия надела его, и Робин включил. Сначала она слегла повизгивала, но в то же время смеялась. Потом вдруг на мгновение она стала невидимой. Через секунду Офелия вновь появилась, а затем всё повторилось снова. Ребята закричали: «РАБОТАЕТ, РАБОТАЕТ!» А мне захотелось сорвать с её головы ухотряс, потому что эта картина показалась мне жутковатой. Я потянулась к Офелии, но тут она на наших глазах провалилась прямо сквозь пол. Но её голос мы всё ещё слышали. Мы слышали её крик. Конечно, мы побежали на другой этаж. Но ничего не увидели – никаких следов. Только её голос всё звучал. «ПОМОГИТЕ МНЕ! – кричала она. – НА ПОМОЩЬ! – А потом зарыдала: – ГДЕ Я? МНЕ СТРАШНО!»
Майла слушала с ужасом. Эмили тоже внимала с напряжённым выражением лица.
– Тут мальчишки тоже испугались, – продолжила Ниневия. – Гастон попросил Робина немедленно вернуть Офелию. Но Робин не знал как. Мы вдвоём потащили его к твоим родителям, чтобы он во всём сознался. Нам действительно пришлось заставить его это сделать. Он хотел смыться. Твоя мама сказала, что я должна немедленно сообщить вам обо всём. Поскольку шкафа для перемещений уже не было, мне пришлось втиснуться в ящик для постельного белья, и она наложила на него сильное заклинание. Путешествие прошло ужасно, но теперь я здесь.
– Неприятная история. – Бабушка Луна глубоко вздохнула. – Бедная Офелия! Я даже не могу представить себе промежуточный мир, в котором она сейчас застряла!
– Промежуточный мир? – встревоженно повторила Майла.
Она надеялась, что Офелия сейчас где-то в их доме, возможно, невидимая – в стене или в полу. Слова «промежуточный мир» звучали кошмарно…
Ниневия тоже была бледна как полотно. Закрыв лицо руками, она захныкала.
– Родители Офелии знают? – спросила бабушка Луна.
– Мама Майлы сразу же послала им сообщение, – промямлила Ниневия. Она снова положила руки на колени. – Родители Офелии собирались тут же прийти в ваш магазин. Мне кажется, я слышала звон колокольчика перед тем, как улетела.
– Что нам теперь делать? – Майлу парализовало от ужаса.
Она даже не могла ненавидеть своего брата за то, что он сделал с Офелией. Что это за «промежуточный мир»? Они когда-нибудь вновь увидят Офелию?
– Этот глупый, глупый мальчишка! – проворчала бабушка Луна. Она встала и начала ходить взад и вперёд по гостиной. – Как будто нам и так не хватало проблем!
– Что ты знаешь о промежуточном мире? – От страха голос Майлы прозвучал визгливо.
Остановившись, бабушка Луна посмотрела на неё.
– Есть много промежуточных миров, детка, и мы можем только надеяться, что Офелия оказалась в одном из самых приятных.
Майла проглотила комок в горле.
– Что это значит?