Читаем Волшебный возок полностью

– Да, вы нисколько не ошиблись, – ответил Вагик, стараясь говорить не менее учтиво. – А вы – Щелкунчик?.. То есть молодой господин Дроссельмейер из Нюрнберга?

– Вы совершенно правы, многоуважаемый Собиратель искр. Не смущайтесь называть меня Щелкунчиком. Мне очень милы это имя и тот облик, в котором вы меня видите, хотя, как вам несомненно известно, после гибели мышиного короля с меня было снято, с помощью несравненной госпожи Мари Штальбаум, злое заклятие. Ведь именно Щелкунчик одолел мерзкое семиглавое чудовище… Но не буду предаваться воспоминаниям! Ведь вы идёте туда, где собирается Чёрная Тьмища, не так ли?

Вагик молча кивнул, потому что не мог говорить так изысканно, как говорил Щелкунчик, а по-обычному говорить не хотелось, чтобы не нарушить очарование встречи.

– Узнав про это чрезвычайное обстоятельство, я поспешил к вам. Ведь я, как и вы, достойнейший Собиратель искр, терпеть не могу всякую нечисть. Поспешил к вам, покинув свой Конфетенбург, чтобы вручить вам нашу искру – от меня и от любезной моей супруги госпожи Мари.

С этими словами Щелкунчик достал изумительной красоты коробочку, искусно сделанную то ли из драгоценного камня, то ли из леденца, открыл её – и тотчас оттуда выпорхнула искра и легла на ладонь Вагику. Восхитоша протянул чудо-орех, и Вагик позволил искре перелететь туда.

При виде чудо-ореха Щелкунчик оживился и даже приоткрыл рот, видно по привычке, так что пёсик Тузик на всякий случай даже слегка остерегающе зарычал.

– Ах, нет! Не беспокойтесь, друзья мои, – рассмеялся Щелкунчик. – Я приоткрыл рот от восхищения чудо-орехом, а вовсе не потому, что принял его за орех Кракатук. Теперь позвольте мне откланяться и уверить вас, что вы всегда будете желанными гостями в Марципановом дворце. Если же я со своей шпагой понадоблюсь в битве с Чёрной Тьмищей, я тут же присоединюсь к вам.

Нильс

– Глядите, как красиво летит эта гусиная стая, – сказал Восхитоша через некоторое время после того, как они отправились дальше.

Гуси и в самом деле летели ровным строем, повторяя все повороты своего вожака так, как будто были связаны с ним невидимыми ниточками. И летели они прямо к Волшебному Возку!

Хлопая широкими крыльями, гуси приземлились неподалёку от дорожки. Со спины одного из них соскочил крошечный мальчик и поспешил к Вагику.

– Ты ведь Вагик! Ты Собиратель искр! – выпалил он, не спрашивая, как будто сообщал Вагику важную новость. – А меня зовут Нильс. Возьми мою искорку. А потом подними меня к себе на плечо, чтобы не терять времени и поговорить на ходу.

Так Вагик и сделал. Искорку он передал Восхитоше в чудо-орех, а Нильсу помог усесться на своём плече.

Они шли за Возком, и Нильс расспрашивал Вагика о его путешествии. А про путешествие Нильса с гусями Вагик и книжку читал и даже мультфильм видел. Но когда он сказал Нильсу про мультфильм, тот чуть с плеча не свалился от возмущения.

– Мультфильм не в счёт! Там всё по-другому. Там всё рисуют, как хотят, а не как было. Моё княжество – книжное!.. Ну ладно, ладно, про свои приключения я и так знаю. Расскажи ещё про твои.

Больше всего Нильсу понравилось, что волшебник Аик сразу сказал Вагику, что путешествие будет волшебным.

– И у меня путешествие волшебное, только я не сразу об этом догадался. И про Источник не сразу узнал.

– Да я тоже его пока не видал, – признался Вагик.

– Ну и что? Ты не видал, я не видал, не в этом же дело. Главное – про него знать, правда?

Вагик вспомнил, как к нему приходила помощь от Источника, которого он никогда не видел, – и согласился с Нильсом.

Тем временем, впереди показалось княжество, расположенное возле самой волшебной дорожки. Нильс заторопился.

– Ну, не буду мешать твоему путешествию. Счастливо тебе добраться до Источника. Потом расскажешь, какой он.

Прежде чем Вагик успел ему помочь, Нильс сам съехал вниз, обхватив руку Вагика, как канат, вспрыгнул на спину к подлетевшему гусю, и они присоединились к стае, которая уже взлетела. Вагик помахал вслед, но уже не мог различить среди птиц маленького летающего путешественника.

У Алисы

Когда путешественники приблизились, оказалось, что входом в княжество служит большущее зеркало. Волшебная дорожка подходила к нему и шла дальше, но при этом ещё и отражалась в зеркале. Получалось, что туда, в зеркало, тоже уходит волшебная дорожка.

Вагик поглядел на компас ДА – и увидел, что он показывает как раз на зеркало. Вот здорово! Наконец-то он побывает в Книжном Княжестве.

Лошадка Воленс не решалась сама свернуть на зеркальную дорожку, и Вагик подошёл к зеркалу первым.

Странно, что в зеркале отражалась только дорожка. Отражений Вагика, лошадки Воленс и Волшебного Возка там не было. «Ничто не мешает, значит, нам там оказаться», – подумал Вагик.

И шагнул в Зазеркалье. За ним на отражённую дорожку прошла лошадка Воленс и ввезла сквозь зеркало Волшебный Возок.

– Гав! – пёсик Тузик прыгнул в зеркальный вход почти одновременно с Вагиком. – Хорошо, что моя дорожка тоже здесь отразилась. Гав! Гав! Гав!

Перейти на страницу:

Похожие книги

Книга потерянных вещей
Книга потерянных вещей

Притча, которую нам рассказывает автор международных бестселлеров англичанин Джон Коннолли, вполне в духе его знаменитых детективов о Чарли Паркере. Здесь все на грани — реальности, фантастики, мистики, сказки, чего угодно. Мир, в который попадает двенадцатилетний английский мальчик, как и мир, из которого он приходит, в равной мере оплетены зловещей паутиной войны. Здесь, у нас, — Второй мировой, там — войны за обладание властью между страшным Скрюченным Человеком и ликантропами — полуволками-полулюдьми. Само солнце в мире оживших сказок предпочитает светить вполсилы, и полутьма, которая его наполняет, населена воплотившимися кошмарами из снов и страхов нашего мира. И чтобы выжить в этом царстве теней, а тем более одержать победу, нужно совершить невозможное — изменить себя…

Джон Коннолли

Фантастика / Сказки народов мира / Ужасы и мистика / Сказки / Книги Для Детей