Вооруженная борьба. Тайная история Ирландской республиканской армии

В октябре 1979 года Морис Олдфилд — бывший глава британской секретной разведывательной службы МИ-6 — был назначен британским главным координатором по вопросам безопасности в Северной Ирландии, в задачу которого входило устранение пробелов и решение проблем между различными подразделениями разведывательного сообщества на севере. Этот шаг продемонстрировал признание того факта, что разведывательная война — какой бы грязной и тайной она ни была — имела огромное значение для исхода смуты. То же самое можно сказать и о войне гласности, или пропаганде. И здесь тоже — хотя и менее кровопролитно, чем 27 августа, — британцы потерпели неудачу в связи с публикацией доклада Беннета. Власти Северной Ирландии создали комитет для расследования утверждений о жестоком обращении во время допросов в полиции, и в его отчете от марта 1979 года, к большому смущению, говорилось, что медицинские данные действительно свидетельствуют о травмах, полученных во время задержания в полиции, — травмах, которые не были нанесены самим себе. Сама далеко не республиканская газета Belfast Telegraph отметила: «По любым стандартам доклад Комитета Беннета является глубоко тревожным документом, последствия которого будут ощущаться во всем сообществе Северной Ирландии в течение многих последующих лет… В целом, он признал обвинения в жестоком обращении со стороны полиции доказанными, хотя это и не так».

ИРА стремилась интернационализировать свою борьбу и другими способами. В феврале 1980 года представитель ИРА обрисовал в общих чертах цели, стоящие за нападениями на британские войска за рубежом:

«ИРА намеревалась преследовать солдат так же, как они преследовали и убивали националистически настроенных людей, и не забывать об Ирландии, даже когда они дислоцировались в других местах, чтобы она преследовала их и они что-то делали, чтобы не захотеть возвращаться. Нападения за рубежом также имеют престижное значение и придают войне в Ирландии международный характер. Британское правительство добилось успеха в подавлении новостей о борьбе на Севере… Но мы сохранили Ирландию в заголовках мировых газет, о нашей борьбе не забывают в новостях, и рано или поздно недовольство, вероятно, со стороны английского народа, а не армии, будет нарастать, как снежный ком, и британцы способность и воля правительства оставаться на месте, которые мы подрываем, будут полностью подорваны».

И солдаты были не единственными мишенями. В марте 1979 года британский посол в Гааге Ричард Сайкс был застрелен временными силами. Ибо у ИРА оставалась надежда, что насильственное давление в конечном счете приведет к желаемому изменению отношения в Лондоне. Переход власти в 1979 году от лейбористов к консерваторам мало что изменил для них здесь, хотя они и следили за нюансами британской политики.

Республиканцы, например, обратили внимание на антипартийные заявления, сделанные в начале 1980 года британским политиком-лейбористом Тони Бенном, и назвали его возможным будущим премьер-министром Великобритании; однако они также отметили, что он был «не вызывающим возражений членом лейбористского кабинета во время тиранического правления [Роя] Мейсона на посту главы Северной Ирландии».

Ирландские республиканцы также отметили менее благожелательное отношение политика-лейбориста Дениса Хили. Отметив, что Хили «прочат на пост следующего премьер-министра Великобритании от лейбористской партии», газета Phoblacht/Republican News прокомментировала его скептицизм по поводу того, что объединение Ирландии может стать решением проблемы.