— Степан сказал: всех упырей сделали заранее. А потом деревенское кладбище, с которого их взяли, начали усиленно охранять. Помните, что Степан сказал о вандализме? Ну вот. Ход на кладбище этому типу заказан. Как и всем, кто хотел бы раскопать для него и его увеселений могилы.
— Значит, мы ничего на дачах не боимся? — пожелала убедиться Карина.
Глядя на неё, чуть не повисшую между спинками передних кресел — обернувшись к сидящим позади, Руся улыбнулась. Не только она толмачиха, изменилась внешне. Одевавшаяся готкой, сейчас Карина добавила в свой привычно мрачный наряд не металлические бусы и кольца чёрного цвета, а… словно синеватые перья: какие–то странные бусы с бисером, переливающимся всеми оттенками глубокого синего цвета. Именно эти вставки изменили настроение чёрного. Было мрачно — стало таинственно… А вот косметики готской у неё совсем не осталось. Даже глаза не подводила. Впрочем, Карине косметики и не надо: на тонком лице глаза с немного тяжёлыми веками, опушёнными густыми ресницами, и так выглядели большими.
— Скажу честно, — насмешливо ответил ей Данияр. — Не знаю, что нас может ожидать в посёлке, но дачный участок Мрака защищён от проникновения в него любой нечисти или нежити. — И обратился к парнишке–ворону: — Митя, теперь, когда ты рассказал нам основную историю, попробуй вспомнить все детали, связанные с тем вороном, которого ты видел в Нави. Что–то меня зацепило в твоём рассказе, но что…
— Подожди–подожди! — вдруг заторопилась явно чем–то удивлённая Карина. — Данияр, ты так говоришь о Нави, будто это отдельная… страна? Земля? Но ведь это был всего лишь сон! А ты говоришь о Нави так, словно она существует!
— Навь не страна. Навь — это мир. У него свои законы и своя жизнь.
— Но почему…
— Карина, ты приняла на веру сны Мити, в которых он видел наш город. Придётся принять и виденную им Навь. Виденную наяву. Ведь это место отличается даже от леса, в котором за ним гонялись упыри!
— Да, но и упыри в первом сне гонялись за ним по лесу, а он–то в лес не ходил!
— Леса не было, — подтвердил Данияр. — Был лесопарк, в котором прятался один из упырей. Во сне Митя видел именно лесопарк. Митя, что с тобой?
— Щас, — пробормотал парнишка–ворон, уставившись в боковое окно. И нервно сглотнул: — Щас.
— Что с ним? — удивилась Карина.
Но юный ворон продолжал бормотать:
— То есть… Если я в следующий раз напьюсь, а вы меня не вытащите… Или вас рядом не будет… Я останусь там навсегда? Со всеми этими скелетинами и змеюгами? — И намертво замолчал, хлопая не сосредоточенными ни на чём глазами.
— Дошло, — спокойно констатировал Данияр.
После недолгого ошарашенного молчания спросил Александр Михайлович:
— Данияр, а… там выжить можно?
— Если успеешь набраться опыта, — отозвался тот. — Но это будет не жизнь, а вечное соревнование, кто кого успеет сожрать первым. Или подмять под себя, чтобы сделать своим рабом или, помягче, прислугой.
— Откуда ты это знаешь?
— Мрак пару раз посылал меня туда. Он умеет делать это и без спаивания.
— Зачем?! — с ужасом спросила Карина.
— Чтобы я знал, что Навь — это такая же реальность, как, скажем, далёкий от нас Берлин. Или Лондон. Мы же в них тоже не бывали, но в их существование верим, — несколько насмешливо сказал Данияр.
— И ты уходил туда, как Митя?
— Нет, я уходил полностью, так как был в сознании, в отличие от него.
В машине притихли, хотя Руся, поглядывавшая на всех исподтишка, догадалась, что спрашивать хочется всем же и много. Данияр же вспомнил, что ехать осталось недолго, и снова попросил:
— Митя, расскажи ещё раз.
— Да ничего я там рассказывать не могу больше! — с досадой ответил парнишка–ворон. — Всё уже рассказал! Просто я с перепугу много чего не увидел и не запомнил.
— Ладно, последний раз спрошу — и больше не буду беспокоить. Тот ворон, к которому скелет пошёл, он далеко от тебя был?
— Да нет, не очень. Как около дома. Расстояние между двумя подъездами.
— Понял, — сказал Данияр и замолчал намертво. А Руся втихаря покосилась на него: нашёл то, что его зацепило, пока Митя впервые рассказывал про своё попадание в Навь? Чего молчит? Мог бы и сказать…
Впрочем, уже подъезжали к дачам, хлопотливо рассыпавшимся по нескольким холмам, и тут спохватился Александр Михайлович.
— Данияр, а здесь есть, где поставить машину? Или можно будет загнать её на участок Мрака?
— Нет, участок у него точно не под машину, — покачал головой ворон. — Мы оставим её возле дома правления товариществом. — И улыбнулся. — Там обычно две–три машины стоят всю ночь. Поставить надо будет рядом, а потом, когда выйдем, я положу в машину оберег, отводящий глаз. Машину просто никто не заметит до утра. И даже далее.
— Покажешь, как это делать? — азартно поднял голову Митя.
— Нет, не покажу. Сначала научитесь делать такие обереги, а потом — покажу.
— А почему не сразу? — спросил неугомонный парнишка–ворон.
— Свои обереги я никому не доверяю.