Читаем Восход Черного Солнца и другие галактические одиссеи полностью

Доусон переводил взгляд с парня на девушку. Он начинал понимать. Ясно, что эти двое любят друг друга. Что же до остального – все казалось логичным, но вместе с тем, несмотря на бодрый тон Фереда, Доусон смутно почувствовал: здесь что-то не так. Может быть, Феред слишком сильно доверяет этому Совету. Все равно что слепо верить пропаганде, не задавая вопросов.

– У вас не было революций? – спросил Доусон. – А как насчет расового неравенства? Или социальных потрясений?

– Нет, ничего такого. Нами правит Совет. Уже пятьсот лет, всем на благо. Для потрясений нет причин. Понимаете, наша система прошла проверку временем.

– Значит, вся власть – власть над миром – находится в руках нескольких мужчин?

– Мужчин и женщин. Их всегда шесть. Члена Совета можно отозвать путем народного голосования, но этого, насколько я знаю, никогда не случалось.

– А что ждет меня? – спросил Доусон.

– Возможно, вас захочет увидеть Совет или группа ученых. Не беспокойтесь, все будет хорошо.

«Все будет хорошо». Почему-то эти слова Доусону не понравились. И вообще все смахивало на некую Утопию. Здесь даже от плохой погоды люди закрываются сверхтехнологичными ограждениями. Как-то уж слишком хорошо.

Феред не умолкал:

– Вам дадут время приспособиться к новым условиям. Предоставят работу, для которой вы годитесь и которая окажется вам по душе. Психографы позаботятся о вашем психическом равновесии. Прыжок через шесть столетий – шуточное ли дело! Это еще тихо говоря, я бы сказал.

Говоря тихо? В смысле, мягко? Хотя эти люди изъяснялись на знакомом языке, Доусон понял, что в нем появилось много новых разговорных оборотов, которые ему еще предстоит выучить.

– Я бы не прочь посмотреть на ваш город.

– Дэсони? Хорошо, я вам покажу.

– А как же отчет? – спросила Бетья.

– Для Совета? Напиши его сама, обожана моя, хорошо? Grasas[18]. И только о С’ивене Доусоне. Отчет о теории вибрации я закончу не раньше завтрашнего дня.

Бетья кивнула и, незнакомым жестом попрощавшись с Доусоном, вышла через автоматическую дверь.

– Здесь я живу, – сказал Феред. – Вы будете моим гостем, пока не поступит требование.

– Требование?

– От Совета – насчет того, где вам жить.

Странно как-то. Почему требование, а не распоряжение? Куда более логичное слово. И вновь Доусон почувствовал, что в этой утопической цивилизации кроется какой-то просчет, слишком тонкий, чтобы его можно было увидеть и понять сразу. Словно тень, которая на мгновение затмила светящее в комнату солнце.

– Ваш эксперимент закончен? – спросил он скорее из вежливости, чем из интереса.

– Закончена моя часть эксперимента. Вот почему мы с Бетьей были прошлой ночью на пляже. Измеряли электрические разряды – мне хотелось установить их наименьшую мощность. Всю остальную часть работы будут выполнять назначенные Советом ученые. Я для этого не гожусь. Я дал саму идею, которую им предстоит развить.

Доусон с сомнением посмотрел на него.

– И тебе это нравится? – довольно резко спросил он. – Нравится, когда плоды ваших трудов уходят в чужие руки?

Феред растерянно заморгал.

– Но я же закончил свою часть работы! Я дал идею!

– Другой мир, что и говорить, – вздохнул Доусон. – Можете мне не верить, но в мое время человек кайфовал – в смысле, получал удовольствие, – когда сам заканчивал то, что начинал, даже если это была вырезанная из дерева игрушечная лодочка.

Юноша, нахмурясь, задумался.

– Но зачем? Было бы гораздо удобнее придумать эту лодочку, а все остальное пусть бы взял на себя Совет. Его члены во много раз мудрее любого обычного человека. Они точно знают, что нужно всем нам.

– Полагаю, у вас все думают так же, как ты?

– Естественно.

– И никто никогда не заканчивает свои эксперименты?

– Разумеется, их заканчивают! Наш Совет! Вы никак не понимаете…

– Да нет, понимаю, – тихо перебил его Доусон. – Давай больше не будем об этом. Ты собирался показать мне город.

Доусон последовал за Фередом к двери, испытывая болезненный холодок внутри. Этот юноша и Бетья, похоже, совершенно счастливы, довольствуясь тем, что у них есть. Неужели человечество и в самом деле превратилось в расу рабов, даже не сознавая этого и боготворя тиранов, которые ими правят?

«Нет, – подумал Доусон, – у меня просто разгулялось воображение».

Новая цивилизация, очевидно, ушла далеко вперед.

И все-таки в глубине души Доусон чувствовал: что что-то здесь не так.

Во всяком случае, это точно не Утопия.

Глава 3. Спор

В иных обстоятельствах экскурсия по Дэсони могла бы стать неплохим развлечением. Однако Доусона занимало совсем другое – он пытался найти изъян в бриллианте. Под субтропическим солнцем мужчины и женщины в легких одеяниях прогуливались по улицам или проезжали в трехколесных авто, движимых, по словам Фереда, электромагнетизмом.

– Неужели у вас никто не работает?

– Разумеется, работают. Люди ежедневно занимаются этим несколько часов, а если захотят, то и дольше. Понимаете, Доусон, за нас трудятся машины. В нашем мире самое важное – это счастье человека.

Перейти на страницу:

Все книги серии Фантастика и фэнтези. Большие книги

Выше звезд и другие истории
Выше звезд и другие истории

Урсула Ле Гуин – классик современной фантастики и звезда мировой литературы, лауреат множества престижных премий (в том числе девятикратная обладательница «Хьюго» и шестикратная «Небьюлы»), автор «Земноморья» и «Хайнского цикла». Один из столпов так называемой мягкой, гуманитарной фантастики, Ле Гуин уделяла большое внимание вопросам социологии и психологии, межкультурным конфликтам, антропологии и мифологии. Данный сборник включает лучшие из ее внецикловых произведений: романы «Жернова неба», «Глаз цапли» и «Порог», а также представительную ретроспективу произведений малой формы, от дебютного рассказа «Апрель в Париже» (1962) до прощальной аллегории «Кувшин воды» (2014). Некоторые произведения публикуются на русском языке впервые, некоторые – в новом переводе, остальные – в новой редакции.

Урсула К. Ле Гуин , Урсула Крёбер Ле Гуин

Фантастика / Научная Фантастика / Зарубежная фантастика
Восход Черного Солнца и другие галактические одиссеи
Восход Черного Солнца и другие галактические одиссеи

Он родился в Лос-Анджелесе в 1915 году. Рано оставшись без отца, жил в бедности и еще подростком был вынужден зарабатывать. Благодаря яркому и своеобразному литературному таланту Генри Каттнер начал публиковаться в журналах, едва ему исполнилось двадцать лет, и быстро стал одним из главных мастеров золотого века фантастики. Он перепробовал множество жанров и использовал более пятнадцати псевдонимов, вследствие чего точное число написанных им произведений определить невозможно. А еще был творческий тандем с его женой, и Кэтрин Люсиль Мур, тоже известная писательница-фантаст, сыграла огромную роль в его жизни; они часто публиковались под одним псевдонимом (даже собственно под именем Каттнера). И пусть Генри не относился всерьез к своей писательской карьере и мечтал стать клиническим психиатром, его вклад в фантастику невозможно переоценить, и поклонников его творчества в России едва ли меньше, чем у него на родине.В этот том вошли повести и рассказы, написанные в период тесного сотрудничества Каттнера с американскими «палп-журналами», когда он был увлечен темой «космических одиссей», приключений в космосе. На русском большинство из этих произведений публикуются впервые.

Генри Каттнер

Научная Фантастика
Пожиратель душ. Об ангелах, демонах и потусторонних кошмарах
Пожиратель душ. Об ангелах, демонах и потусторонних кошмарах

Генри Каттнер отечественному читателю известен в первую очередь как мастер иронического фантастического рассказа. Многим полюбились неподражаемые мутанты Хогбены, столь же гениальный, сколь и падкий на крепкие напитки изобретатель Гэллегер и многие другие герои, отчасти благодаря которым Золотой век американской фантастики, собственно, и стал «золотым».Но литературная судьба Каттнера складывалась совсем не линейно, он публиковался под многими псевдонимами в журналах самой разной тематической направленности. В этот сборник вошли произведения в жанрах мистика и хоррор, составляющие весомую часть его наследия. Даже самый первый рассказ Каттнера, увидевший свет, – «Кладбищенские крысы» – написан в готическом стиле. Автор был знаком с прославленным Говардом Филлипсом Лавкрафтом, вместе с женой, писательницей Кэтрин Мур, состоял в «кружке Лавкрафта», – и новеллы, относящиеся к вселенной «Мифов Ктулху», также включены в эту книгу.Большинство произведений на русском языке публикуются впервые или в новом переводе.

Генри Каттнер

Проза
Свет в окошке. Земные пути. Колодезь
Свет в окошке. Земные пути. Колодезь

Писатель Святослав Логинов — заслуженный лауреат многих фантастических премий («Странник», «Интерпресскон», «Роскон», премии «Аэлита», Беляевской премии, премии Кира Булычёва, Ивана Ефремова и т. д.), мастер короткой формы, автор романа «Многорукий бог далайна», одного из самых необычных явлений в отечественной фантастике, перевернувшего представление о том, какой она должна быть, и других ярких произведений, признанных и востребованных читателями.Три романа, вошедших в данную книгу, — это три мира, три стороны жизни.В романе «Свет в окошке» действие происходит по ту сторону бытия, в загробном мире, куда после смерти попадает главный герой. Но этот загробный мир не зыбок и эфемерен, как в представлении большинства мистиков. В нём жёсткие экономические законы: здесь можно получить всё, что вам необходимо по жизни, — от самых простых вещей, одежды, услуг, еды до роскоши богатых особняков, обнесённых неприступными стенами, — но расплачиваться за ваши потребности нужно памятью, которую вы оставили по себе в мире живых. Пока о вас помнят там, здесь вы тоже живой. Если память о вас стирается, вы превращаетесь в пустоту.Роман «Земные пути» — многослойный рассказ о том, как из мира уходит магия. Прогресс, бог-трудяга, покровитель мастеровых и учёных, вытеснил привычных богов, в которых верили люди, а вместе с ними и магию на глухие задворки цивилизации. В мире, который не верит в магию, магия утрачивает силу. В мире, который не верит в богов, боги перестают быть богами.«Колодезь». Время действия XVII век. Место действия — половина мира. Куда только ни бросала злая судьба Семёна, простого крестьянина из-под Тулы, подавшегося пытать счастье на Волгу и пленённого степняками-кочевниками. Пески Аравии, Персия, Мекка, Стамбул, Иерусалим, Китай, Индия… В жизни он прошёл через всё, принял на себя все грехи, менял знамёна, одежды, веру и на родину вернулся с душой, сожжённой ненавистью к своим обидчикам. Но в природе есть волшебный колодезь, дарующий человеку то, что не купишь ни за какие сокровища. Это дар милосердия. И принимающий этот дар обретает в сердце успокоение…

Святослав Владимирович Логинов

Фэнтези

Похожие книги