– Извини, – я понял, что сморозил глупость, и успокаивающе погладил его по спине. – Давай радоваться, что нам повезло больше, чем Генриху с этой его Габриэль. И жениться на Олсене ты не собираешься.
– Это еще зачем бы? – искренне удивился Ди.
– Так ведь Генрих, если я ничего не путаю, женился на той бабе, не помню имя, которая, по слухам, отравила Габриэль, – пояснил я. – Неужели он ее не подозревал? Или политические интересы перевесили тоску по потерянной любви? А может, не было никакого отравления – все слухи.
– Если верить в семейную карму – не слухи, – хмыкнул Ди, снова устраивая голову у меня на плече. – Мария ее звали, Медичи. Одна из ее дочерей и двое внучек умерли в том же возрасте, что Габриэль, и даже при похожих обстоятельствах. Воздаяние – так это называл мой дядюшка Пи Джей. Был у меня и такой родственник – помешанный на семейной истории. Вообще, чудиков в моей семье хватало.
– Расскажи, – попросил я, зарываясь носом в его волосы. – Мне интересно про твою семью. Как они оказались в Америке, твои неродовитые Д‘Эстре?
– О, та еще история, – усмехнулся он и принялся рассказывать, как его предок поспособствовал Луизианской покупке14
, неплохо на этом заработав.Мы так и пролежали в обнимку, болтая о семейных историях, до самого прихода Картера.
– У вас пятнадцать минут, – только и сказал Артур, предварительно постучав в дверь излишне громко.
Ди прижался ко мне отчаянно и как-то беззащитно.
– Не хочу никуда от тебя, – прошептал едва слышно.
У меня сердце разрывалось – если бы от меня хоть что-то зависело, я бы не выпустил его из объятий. Но все, что я мог – повернуться к нему и целовать, вкладывая в это всего себя. До цветных кругов перед глазами, до потери дыхания. И когда в дверь снова раздался стук Картера, мы просто посмотрели друг другу в глаза, не сказав ни одного прощального слова.
***
Сначала я ждал – каждый день. Просыпался утром и надеялся, что сегодня ожидание наконец закончится. Потом отчаялся. Дико злился на Джона – он ведь обещал. Обещал!
Я пытался добиться информации от Картера, но тот лишь отвечал, что Джон ищет Олсена, и это сверхсекретная операция. Сверхсекретная – просто отлично!
К концу второго месяца мне было уже наплевать на угрозу, исходившую от Олсена, я с трудом удерживался от того, чтобы совершить какую-нибудь глупость – подставиться так, чтобы тайно охранявшее меня ФБР вынуждено было высунуться из укрытия. Не все ФБР, конечно. Джон. Я бесконечно проигрывал в голове, что скажу ему, когда встречу. Пытаясь отвлечься от этого безумия, забрался в программу решения нераскрытых фэбээровских загадок и со злости разгадал-таки одну из них. Картер вынес мне официальную благодарность, а я, стиснув зубы, мысленно предлагал ему этой благодарностью подтереться.
В общем, когда после очередных скучных переговоров на выходе из ресторана асфальт под моими ногами взорвался фейерверком пуль, я не то чтобы не испугался – я возликовал! Наконец-то!
Эймос с вернувшимся на службу Колином дернули меня в сторону, прикрывая собой.
– В машину, – заорал Эймос, – быстро!
Черный бронированный Майбах резко затормозил перед нами, Колин распахнул дверцу, а Эймос впихнул меня внутрь. Гигантская и казавшаяся неповоротливой машина ловко нырнула в поток нью-йоркского трафика. Я выдохнул, зажмуриваясь, и тут сзади донесся оглушительный автомобильный гудок – кто-то жал на клаксон изо всей силы.
Я обернулся и увидел, как нас пытается догнать машина – копия той, в которой я сидел,
Колин выскочил на проезжую часть, выхватил пистолет и попытался прицелиться в колесо Майбаха. Дверцы заблокировались, противно клацнув, будто челюсти мелкого хищника, и одновременно с этим с водительского места, из-за перегородки, донесся тихий скрипучий смех.
– Хорошо владеть бронированным средством передвижения, не правда ли, мистер Д’Эстре?
У меня кровь застыла в жилах. Олсен и раньше вызывал у меня некоторую оторопь, теперь же, когда я неведомо как оказался целиком в его власти, страшно стало до тошноты. “И где ты, Джон? – с тоской думал я. – Рвешь на себе волосы вместе с остальными растяпами? Правильно, так тебе и надо! Нехрен было исчезать из моей жизни!”
– А как же доблестный агент Стоун? – не замедлил посыпать рану солью Олсен. – Как это вы говорите, “не срослось”?
И в тот момент, когда мое сердце ухнуло вниз, а в душе разлилась горечь от осознания ослсеновской правоты, что-то мягко толкнуло меня в спину. Не столько даже толкнуло, сколько погладило.
– Агент Стоун тебя, сволочь, из-под земли достанет и голыми руками придушит! – рявкнул я то, во что очень хотелось верить. Поглаживание повторилось, и я едва не умер от облегчения. Пришлось прилагать усилия, чтобы не выдать своей радости – Джон! Наконец-то!
Я попытался вспомнить, что знаю об этой модели машины, если точнее – о багажнике. Олсен,однако, был настроен поговорить.