ГАРИК: А при том, что такие, как она, с пеной у рта защищают майданных скакунов и мешают полиции делать своё дело. Если б не это, так разогнали бы всю эту майданную шушеру ещё летом, разогнали да забыли. А так теперь одному лишь Господу Богу известно, чем это ещё обернётся...
Тем временем Гарик и Сьюзен спускаются в Большой Зал и видят на входе большой плакат.
«ТУРНИР ТРЁХ ВОЛШЕБНИКОВ
Делегация школы «Шармбатон» и сборная команда СССР прибывают к нам в пятницу, 30 октября. Уроки в этот день закончатся на полчаса раньше»
ГАРИК: Зашибись, всего полторы недели до их прибытия. Во дембеля наши запоют.
СЬЮЗЕН: Ну да, особенно Седрик, он так хочет туда попасть.
ГАРИК: Ну-ну, мимо одного кубка уже пролетел, теперь другой поиметь хочет...
Меняется ещё несколько сцен... снова лесозаготовки, генеральная уборка во всём замке, посиделки в гостиной Хаффлпаффа, и Дора со странным для Гарика выражением лица на него смотрит... Всё это под песню «Мальчики-мажоры» группы ДДТ...
Я чествую вас, сыновья дипломатов,
Юристов, министров и профессоров,
Ожиревших актрис, журналистов, магнатов,
Многотомных поэтов и суперпевцов,
Короче, тех, кого всегда у нас вызывают на «бис»,
Тех, кто всегда легко пролезет без виз!
Раскройте рты, сорвите уборы,
По улице чешут мальчики-мажоры,
Раскройте рты, сорвите уборы,
На папиных «Волгах» мальчики-мажоры...
Кичёвая дрянь завёрнута в тело,
Судьба на коне, какое нам дело,
И так всё легко соплякам и просто –
Папаша добьётся служебного роста,
Папаша попросит весь зал кричать ему «бис»!
Папаша исполнит любой сыночкин каприз!
Раскройте рты, сорвите уборы,
По улице чешут мальчики-мажоры,
Раскройте рты, сорвите уборы,
На папиных «Волгах» мальчики-мажоры...
Тут критик воскликнет – здесь всё в чёрном цвете,
Ведь есть у тузов и молодцы-сыновья,
Дружок, я всё знаю, я сам, брат, из этих,
Но в песне не понял ты, увы, ничего!
Раскройте рты, сорвите уборы,
По улице чешут мальчики-мажоры,
Раскройте рты, сорвите уборы,
На папиных «Волгах» мальчики-мажоры...
====== Четвёртая серия. А любовь – она там... ======
Новый кадр, надпись «30 октября 1994 года». Гарик и прочие стоят у входа в замок, ожидая прибытия иностранных гостей. Сам Гарик, как обычно, в шапке-ушанке и ватнике, Дора, Сьюзен, Дафна и Астория тоже укутали волосы платками и снисходительно смотрят на ёжащихся от холода и пронизывающего ветра остальных студентов. МакГонагалл беззвучно выговаривает что-то Рону и Парвати.
ЛИ ДЖОРДАН: Они п...прил...летят на м...мётлах! С...серьёзно гов...ворю!
СИМУС ФИННИГАН: Н...нет, они ап...п...парируют!
ГЕРМИОНА: С...симус, с...сколько раз т...тебе п...повторять, в Х...хогвартс н...нельзя ап...п...парировать!
ДАМБЛДОР: Кажется, приближается делегация Шармбатона!
РАЗНЫЕ ГОЛОСА: Где? Где?
Где-то вдали появляется карета, летящая по небу, и приземляется возле замка. При приближении оказывается, что карета высотой с трёхэтажный дом, а лошади размером с паровоз. Карета останавливается, и из неё выбирается весьма внушительных размеров (высотой три метра) дама – мадам Максим, выбирается и идёт навстречу Дамблдору под аплодисменты встречающих.
ДАМБЛДОР: Моя дорогая мадам Максим! Добро пожаловать в Хогвартс!
МАДАМ МАКСИМ: Дамблёдогг! Надеюсь, Ви поживаете ‘огошо?
ДАМБЛДОР: Прекрасно, совершенно чудесно, благодарю Вас.
МАДАМ МАКСИМ: А вот мои ушьеники (показывает на два десятка мадмуазелей, дрожащих, как осиновый лист) Рюсские уже п’ибыли?
ДАМБЛДОР: Увы, ещё нет, они что-то задерживаются. Уверен, Каркаров не опоздал бы так. Мы ждём их с минуты на минуту. Вы бы хотели остаться на улице или желаете пройти в замок, чтобы согреться?
МАДАМ МАКСИМ: С Ваш’его позволения, я пошла би сог’еться, но мои лошади...
ДАМБЛДОР: О них позаботится наш преподаватель по Уходу за магическими существами.
МАДАМ МАКСИМ: Мои лошади т’ебуют хо’ошей силы, они ошень сильны.
ДАМБЛДОР: Уверяю Вас, Хагрид прекрасно справится с этой задачей.
МАДАМ МАКСИМ: Хм, тогда пе’едайте, пожалуйста, этому месье ‘Агрид, что мои лошади пьют только односолодовый уиски.
ДАМБЛДОР: Мы позаботимся об этом, мадам Максим.
Мадам Максим кивает, и уводит своих подопечных в замок. Встречающая сторона остаётся ждать. Тем временем из-за холмов показался густой чёрный дым, и под музыку «Красная Армия» (в исполнении группы «Любэ») в кадре возникает двухтрубный белый пароход под советским флагом, с красной полосой на трубах и надписью «ЛЕНИН» на носу...
Красная Армия, доблестный флот
Непобедимы, как наш народ,
Ведь от тайги до британских морей
Красная Армия всех сильней!
Да будет Красная непобедима
На страже Родины родной!
И все должны мы неудержимо
Идти на справедливый бой!
Красная Армия, марш-марш вперёд,
Родина-Мать нас в бой зовёт,
Ведь от тайги до британских морей
Красная Армия всех сильней!
Да будет Красная непобедима
На страже Родины родной!
И все должны мы неудержимо
Идти на справедливый бой!
Мир мы построим на нашей земле
С верой и правдою во главе!
Ведь от тайги до британских морей
Красная Армия всех сильней!
Да будет Красная непобедима
На страже Родины родной!
И все должны мы неудержимо
Идти на справедливый бой!