- Сотня лунаров, тока енто чтобы сразу! Но учти, что в другой раз помогать не стану, хоть ты тут змеюку плющи, - заявил книжник и протянул ладошку.
- Я не справочный стол, я выдаю бумаги, - пожал плечами голем.
- Простите? - переспросил я.
- То что? Проклянешь меня, или нашлешь бородавки? Ты ведь даже не ведьмак, со мной этот фокус не пройдет, человек. Так что отойди, не задерживай очередь.
Едва очутившись внутри, я оказался буквально оглушен… даже не знаю, как это описать. Шум стоял такой, словно это тысячеглавый Рохус* пытался переспорить сам себя. Казалось, что в огромном зале, куда я вошел, криков и болтовни было больше, чем самого воздуха. По моим приблизительным оценкам, внутри было не меньше пары сотен человек, и все они стояли в очередях к каким-то окошкам. Очереди эти напоминали змей. Они извивались по залу, загибаясь за колонны, переплетаясь друг с другом, а некоторые даже исчезали на лестницах, ведущих на верхние этажи.
- Потом прихорашиваться будешь. Пойдем, у меня есть для тебя еще одно дело.
- Дурррак деррревенский, - прокаркал Карл-Карл
- Я только хотел получить лицензию на…
- Освещенный луной поселок, в ужасе разбегающиеся селяне, пахнущие страхом и наполненные вкусной горячей кровью! - улыбнулся тот, обнажая длинные острые клыки и вынуждая меня отпрянуть.
- Вы не имеете права вставать без очереди. Мы все занимали, и все стояли.
Очередь у справочного окошка не уменьшилась, а выросла почти втрое - похоже, часть отверженных големом бедолаг подалась сюда. Например, тот самый двухголовый демон.
- Пррравда?
- Откуда вы прибыли в Царство Тьмы? Как надолго? По своей воле, или были призваны ритуалом?… - не обращая никакого внимания на мой вопрос, продолжал бубнить обладатель глаз.
- От бабушки, - я быстро наговорил себе "ведьмин глаз" и повернулся в ту сторону, откуда доносился голос, - А также знаю, что теперь ты должен выполнить мою просьбу.
- Теперь давай, лети в комнату и притащи мне какую-нибудь книгу, - попросил я ворона.
- Носки искал… Хорррошо искал, - не согласилась со мной мудрая птица.
Но для начала следовало обзавестись лицензией, которые выдавались в Черной Канцелярии. Именно туда мы с Кар-Карлом и направились. Йорхша же я отправил подыскать для меня в Золотом Квартале помещение, пообещав, что после этого его служба на меня закончится, и он получит обещанную награду.
Книжник стоял в углу. Он, как и все прочие духи места, был невысокий, с короткими толстенькими ножками, а тело его было покрыто короткой шерстью. На этом все сходства и заканчивались: на тонком длинном носу книжника красовались громадные очки, а еще у него было шесть рук с длинными цепкими пальцами.
- А по мне так пусть хоть сам Папа Ирримский. Порядки едины для всех, - неожиданно подала голос женщина в окошке, - Найдем и на ведьмака управу, здесь и не такие угрозами да проклятьями сыпали.
- Мне нужна лицензия вредителя-чароплета. А с вашими порядками мне ее и через неделю не получить. Сделаешь? Не в службу, а за плату. Не обману!
- Подождите! Но до обеда еще целый час!
- Какую еще лапу? - не понял я.
- Я не выдаю документы. Я лишь сообщаю, что стол выдачи документов сегодня не работает.
- Нам платят не за то, что мы ставим таблички, а за обслуживание клиентов. Чем больше клиентов, тем больше нам платят, - его металлические губы растянулись в подобие усмешки.
- Напугал вампира голой шеей, - усмехнулась она, - Неужели ты думаешь, что один такой злой да могучий выискался? Давай лучше по-хорошему, иди и становись в конец очереди. А иначе будет по-плохому, и ты свою лицензию еще очень долго не увидишь. Понятно?
Я спустился вниз, дожидаться ворона, и вскоре тот опустился мне на плечо, протягивая червяка. Выплюнул мне на ладонь, и принялся чистить перья.
- Стол выдачи документов не работает, - не меняя интонации, сообщил он.
Я облегченно вздохнул. Конечно, там, где хранится такое огромное количество всяческих документов, рано или поздно должен был завестись соответствующий дух места, но ведь его могли изгнать, чтобы не шалил, а могли и прикормить, чтобы за порядком в бумагах следил. Мне повезло.
Как бы то ни было, получив на руки более чем приличную сумму, я не бросился во все тяжкие, срывая манящие "запретные плоды", которых вдоволь было в Тенеграде. Каждый заработанный лунар, каждый шур я решил вложить в свое будущее, в свое самостоятельное дело.
- Мысль хорошая. Вот только кому? Впрочем, кажется, я знаю кто сможет мне подсказать… - Не отставай, мешок с перьями, - бросил я ворону и зашагал к справочной, на ходу накручивая себя еще больше и стараясь возненавидеть все живое и неживое.