Время не властно

— Здравствуй, Тео, мы с Анной как раз вспоминали тебя, — раздался голос, обладательницей которого была женщина лет пятидесяти. Ее темные, почти черные волосы были коротко пострижены, а на лице был тонкий слой косметики. — А кто это с тобой? — Она перевела взгляд на меня, и я тут же смутилась, вспомнив, что надо представиться.

— Здравствуйте, меня зовут Анаис Арно.

— Приятно познакомиться с вами, мадемуазель Анаис, — улыбнулась мадам Розали.

— Розали, я пришел спросить насчет романа Бернара. Он как раз собирался завтра к тебе прийти, чтобы послушать твои рекомендации, — произнес Теодор.

— Я еще не начинала его читать, но у меня есть к тебе кое-какой разговор. Давай пройдем в комнату.

Я озиралась по сторонам, изучая предметы искусства, но их было так много, что мне не хватило бы на это и дня.

— Анаис, — обратился ко мне Тео, — можешь пока пройти в гостиную, я скоро вернусь. Мне нужно решить кое-какой вопрос с Розали.

— А, хорошо.

Гостиная была наполнена светом, который плавно струился из красивых светильников в изящных абажурах. Тут были стулья эпохи рококо, софа в стиле барокко и прочие предметы уюта. Видимо, мадам Розали очень любит коллекционировать разные интересные вещи. А эта комната напомнила мне мой дом.

На софе пристроилась симпатичная девушка, которая читала газету. Ее короткие волосы были уложены красивыми волнами, а голову обрамляла кружевная черная лента с огромным цветком. Она сначала не заметила меня, слишком увлеченная чтением, но как только я оказалась прямо перед ней, она подняла глаза на меня и улыбнулась.

— Добрый вечер, Анаис, не видела вас раньше среди друзей Теодора.

— А вы?.. — пробормотала я в замешательстве.

— Меня зовут Анна Сорель, приятно познакомиться. Вы присаживайтесь.

Я пристроилась на диван рядышком с ней, почувствовав запах сигаретного дыма. Только сейчас я заметила, что Анна держит в руках длинную коричневую сигарету. Девушка проследила за моим взглядом.

— Курите? — спросила она, немного улыбнувшись.

— Нет, я просто… — начала я, не зная, как продолжить. Я никогда не видела таких сигарет.

— Так откуда вы знаете Теодора? — спросила Анна.

— О, мы познакомились с ним случайно. Однажды он нес ящик с цветами, а я не заметила его и сбила с ног. После этого случая мы начали общаться.

— Так это были вы? И куда же вы пропали на целых три года? — произнесла девушка, в глазах которой появилось недоверие. Я тут же пожалела, что начала болтать. Надо было думать головой! Но откуда же я могла знать, что она знает о том случае?

— А я никуда не пропала, просто совсем недавно встретила Теодора в его кафе, и он у меня потребовал объяснений. — Вроде бы такой ответ устроил Анну.

— Ладно, скажу прямо. — Анна резко откинула газету в сторону и придвинулась ко мне. — Я не знаю, кто вы, но если еще раз увижу вас рядом с моим Теодором, пеняйте на себя! — прошипела она, и я тут же с ужасом отодвинулась от нее на край дивана.

Она самодовольно хмыкнула, видимо, радуясь, что смогла меня запугать.

— Ну что, Анаис, пойдем. — В комнате появился Теодор, при виде которого Анна расплылась в улыбке.

— Приятно было пообщаться с твоей знакомой, Тео. Надеюсь увидеть вас еще раз, — проворковала она, отчего мне стало противно.

Я соскочила с дивана, кинув презрительный взгляд на Анну, и тут же добавила:

— Мне тоже было приятно с вами познакомиться.

Анна закатила глаза, причем так, чтобы это заметила только я, и продолжила читать газету.

Мы с Тео покинули дом мадам Розали. Женщина показалась мне куда приветливей и добрее, чем ее дочь. Скорее всего, я их больше никогда не увижу, поэтому нет смысла переживать по этому поводу.

— Надеюсь, ты не слишком скучала, пока я решал дела с Розали? — поинтересовался Тео.

— Да нет, я мило поболтала с Анной. Кстати, ты давно ее знаешь?

— Довольно давно. Я знаком с семьей Сорель с самого детства. Нас связало общее горе — у Анны умер отец, а у меня мать. А что?

— Просто интересно.

Дыхание резко перехватило, и я стала задыхаться, не веря в то, что время хочет выбросить меня назад. Я же научилась контролировать путешествия, почему меня отправляет назад?! Просто поверить не могу!

— Анаис, с тобой все хорошо? — Тео подхватил меня под локоть и усадил на ближайшую скамейку.

— Кажется, я не до конца научилась контролировать путешествия. Я скоро вернусь в свое время.

— Возвращайся сюда, как только сможешь. Я почти всегда нахожусь в кафе и буду тебя там ждать.

Последние слова доносились словно издалека. Я возвращалась в двадцать первый век.

26

Мне нужно рассказать вам кое-что, — начала Эль, когда мы втроем — я, она и Стефан — сели завтракать.

Стефан только вернулся с ночной смены и хотел пойти спать, но у Эль появились важные новости. Я же всю ночь не спала, потому что мысли о Тео не давали мне покоя. От моего шума проснулась Эль. Так что мы втроем с утра пораньше собрались в столовой, пока взрослые спали.