Читаем Время всё изменит 2: Возвращение (СИ) полностью

— И сколько? — поинтересовалась Елена.

— Всего лишь сто долларов в месяц!

Кэтрин аж поперхнулась виски. Татия чуть ли не упала в обморок, а Елена пыталась держать себя в руках.

— ЗАЧЕМ. ТЫ. ЭТО. СДЕЛАЛА. — проговорила Елена.

— Да дурой была, — огрызнулась Амара.

— А что мама сказала? — спросила Татия.

— Закатила глаза, закрыла лицо рукой и сказала: «А я тебе говорила!»

— Надо было слушать маму, — вышла из оцепенения Кэтрин.

— Надо было. Зато дали неплохие отпускные. У меня отпуск на целых два месяца.

— Тогда идём бухать! — воскликнула Катерина.

Все кивнули и отправились в ближайший клуб.

***

Смешивая все алкогольные напитки, зажигая на танцполе, девушки уж и позабыли о времени. А была уже глубокая ночь. Кое-как уломав бармена дать бутылку алкоголя за бесплатно с помощью своего обаяния, Кэтрин подсела к пьянющим девушкам и протянула:

— Мне скучно. Давайте куда-нибудь махнём!

— Наш ближайший рейс на завтра: спальня-унитаз, — пробормотала Елена, смешивая виски с текилой.

— А я не против куда-нибудь уехать, — заплетающим голосом произнесла Татия.

Амара, единственная, кто был ещё в своём уме, сказала:

— Давайте снова в Амстердам!

— Не-е, — протянула Елена, — нас там уже все знают. Так неинтересно. Надо поехать туда, где точно не знают, и мы сделаем так, чтобы нас все знали.

— Ты хоть поняла, что сказала? — хохотнула Кэтрин и икнула.

— Не-а, — буркнула Елена и налила себе ещё виски.

— А давайте полетим в Австралию? — предложила Татия.

— Канберра, Сидней, Брисбен… какие ещё там города есть? — спросила Катерина.

— О, давайте в Сидней полетим? — присоединилась Елена.

— О, я давно мечтала побывать в Австралии, я не против, — согласилась Амара.

— И я не против, — пробормотала Кэт, — но надо ещё кое-кого позвать.

— Кого же? — спросила Елена.

— Хейли, Бонни и Кэролайн.

— Кэролайн сейчас находится в колледже Уитмора, — сказала Татия.

— А у Бонни сессия, — сказала Елена.

— Да похуй на сессию. Звоните Бонни и Кэролайн. Компания неадекватных девиц возвращается!

Елене пришлось звонить Бонни в три часа ночи. Проигнорировав упрёки и ругательства подруги, Елена чётко проговорила:

— Тащи свою задницу в Сидней! Спокойной ночи!

Тем временем Татия также лаконично сделала объявление Кэролайн:

— Я встретилась с сёстрам. Гоу в Сидней. Пока.

А Кэтрин позвонила Хейли и сказала:

— Секс, наркотики и виски, вечеринка уже близко. Дуй в Сидней, детка!

***

Утром девчонки проснулись в мотеле Елены. Повсюду валялись бутылки.

— Эй, девки! — созвала всех Елена.

— Что? — спросила Кэт и зевнула.

— Мы вчера, точнее сегодня, заказали билеты на рейс Лос-Анджелес-Сидней, и наш самолёт прибудет через полтора часа. Круто, да?

За пять минут в номере оказалась чистота, а четверых девушек и след простыл. Елена даже не разбирала чемодан, чему была рада. Фактически, она готова к предстоящей поездке.

— Чёрт возьми, у меня же купальника нет! — испугалась Елена, — пофиг, там куплю.

Елена и поверить не могла, что встретится с сёстрами, напьётся в хлам и по пьяни закажет билеты в Австралию. Что творит алкоголь?

Через час сёстры уже были в аэропорту и бежали на посадку. Елена села с Кэтрин, а Татия — с Амарой. Пристегнули ремни безопасности. И мысленно дали клятву, что больше не будут так напиваться.

И снова взлетел самолёт.

========== Глава IV ==========

Первые минуты в самолёте было скучно.

— Давайте во что-нибудь поиграем? — предложила Елена.

— О, давайте поиграем в ассоциации? — спросила Татия.

— О, я не против! — согласилась Катерина.

— Сначала играют Кэтрин и Елена, а потом мы с Татией, — сказала Амара.

— Хорошо. Я первая, — отозвалась Елена, — итак… дом.

— Уют!

— Машина.

— Деньги.

— Лето.

— Деньги.

— Виски.

— Деньги.

— Рок-н-ролл.

— Секс.

— Море.

— Солнце.

— Пляж.

— Ремонт.

— Ремонт? — удивилась Татия.

— Что первое в голову придёт, то и говорю, — отозвалась Кэт.

Ещё около часа девушки играли в ассоциации, в города, загадывали друг другу загадки. Вскоре им это надоело, и Катерина запела на весь самолёт.

— Let it go! Let it go!

— Что это с ней? — удивилась Амара. — Она вроде не пила.

— Нервы сдают, — откликнулась Елена.

— Эй, а можно потише! — раздался недовольный голос с соседнего места.

Кэтрин повернулась к недовольному парню и показала ему средний палец, а потом опять начала петь. К ней потом присоединилась Елена.

— Елена, а с тобой что случилась? — изумилась Татия.

Две сестры громко пели, а позади раздавались недовольные голоса пассажиров.

— Девушки, можно немного потише, — попросила стюардесса.

— Не-а, — рассмеялась Елена.

— Принесите нам шампанского за ваш счёт, и мы заткнёмся, — серьёзным тоном произнесла Кэт и снова запела.

Стюардесса обречённо вздохнула и вышла.

— Вот как надо просить шампанское, — сказала Катерина и рассмеялась.

— Да ты чёртов гений! — воскликнула Елена.

— Может, хотя бы в самолёте не будем пить? — спросила Амара.

— Хочешь — не пей, а я хочу игристого, — протянула Кэтрин.

Стюардесса принесла шампанское, и девушки замолчали. Пассажиры облегчённо вздохнули.

Елена достала из сумки телефон.

— Семь пропущенных от Бонни, — сказала она. — Сейчас я ей позвоню.

Набрав номер подруги, Елена позвонила.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Опасный метод
Опасный метод

Кристофер Хэмптон уже в восемнадцать лет заработал репутацию юного гения, написав пьесу, ставшую хитом лондонского Уэст-Энда. На его счету большое количество собственных пьес, а также переводы и адаптация таких классических шедевров, как «Дядя Ваня» Чехова, «Гедда Габлер» Ибсена и «Дон Жуан» Мольера. Его пьеса «Опасные связи» по роману Шодерло де Лакло была сыграна в Уэст-Энде более двух тысяч раз, а за экранизацию «Опасных связей» в постановке Стивена Фрирза он получил «Оскара» в номинации «Лучший адаптированный сценарий». В той же категории он номинировался на «Оскара» за сценарий «Искупления» по роману Иэна Макьюэна. Известен Хэмптон и как кинорежиссер — его постановка «Мечтая об Аргентине» номинировалась на «Золотого льва» на Венецианском кинофестивале, а «Каррингтон» получил специальный приз жюри Каннского кинофестиваля.В данной книге представлены две пьесы Хэмптона, получившие одинаково громкие киновоплощения: «Лечение словом» о зарождении психоанализа, по которой Дэвид Кроненберг поставил в 2011 году фильм «Опасный метод» (роль Зигмунда Фрейда исполнил Вигго Мортснсен, Карла Густава Юнга — Мортон Фассбендер, Сабины Шпильрейн — Кира Найтли, Отто Гросса — Венсан Кассель), и «Полное затмение» о скандальной истории взаимоотношений двух выдающихся французских поэтов Поля Верлена и Артюра Рембо (одноименный фильм Агнешки Холланд 1995 года, в роли Рембо снялся Леонардо Ди Каприо).Впервые на русском.

Елена Александровна Помазуева , Елена Помазуева , Кристофер Хэмптон

Драматургия / Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Любовно-фантастические романы / Романы / Стихи и поэзия