Все его жены

Я умолкаю, думая о Ханне и о том, что вчера вечером она смотрела на меня как на совершенно незнакомого человека, когда я позвонила ей в дверь. Недоумение и боль в глазах Сета, когда я рассказала врачу, кто он такой. В мой разум закрадывается беспокойное сомнение. Ты сумасшедшая, ты сумасшедшая, ты сумасшедшая.

– Его третья жена беременна, срок не очень большой.

– А эти другие жены, они все живут с вашим… мужем?

Качаю головой:

– Две живут здесь, в Портленде. Я живу с Сиэтле.

Пытаюсь заметить на ее лице малейшие признаки узнавания. Она знает обо мне так же мало, как знала про нее я?

– Они о вас знают? – спрашивает она.

Смотрю на нее долгим, пристальным взглядом – полные губы с вишневой помадой, россыпь веснушек на носу, проглядывающая сквозь косметику. Сейчас или никогда, ведь я для этого приехала.

– Ты знаешь, Реджина? Он что-нибудь обо мне рассказывал?

Выражение ее лица непроницаемо. Она откидывается на спинку стула, сверля меня пустым взглядом. Довольно долго мы просто сидим и смотрим друг другу в глаза. Кажется, еще немного – и я провалюсь в пропасть.

– Четверг, – говорит она.

Мне хочется вскочить со стула и закричать – этим единственным словом определяется все, зачем я пришла. Реджина знает мое имя, знает, кто я такая. Назвав меня по имени, она растворила все сомнения.

– Да, – выдыхаю я.

На ее лице отражается нескрываемое отвращение. Она вздыхает, распрямляет ноги и подается вперед, опустив ладони на бедра. Теперь она выглядит не такой собранной, просто усталой. Удивительно, как нас может изменить выражение лица.

– Мне звонил Сет. Сказал, ты можешь заехать.

Она смотрит на пол, потом выпрямляется.

Значит, Сет уже знает, где я. Он знает меня лучше, чем я предполагала. Смотрю на Реджину, и внутри все падает. Вместо того, чтобы названивать маме или Анне, Сет обратился прямиком к Реджине. Я воображала, что обвела мужа вокруг пальца, а оказалось, он умнее меня. А я дура. Но это лейтмотив моей жизни последние несколько лет: я дура. Сет предвидел, что я нарушу его планы. Предсказывал мои действия. Возможно, лишь последние несколько недель, а может, и всегда.

– Ну ладно, Четверг. Ты проделала такой путь – расскажи мне, зачем. Я так понимаю, дело не в разводе.

На лице Реджины решимость и отвращение. Она очень ошибается насчет развода, но я ей этого не рассказываю. Пусть думает что хочет. Мне же нужны ответы про мужчину, за которым мы обе замужем.

Осматриваю кабинет, пытаясь найти проявления индивидуальности женщины, с которой разговариваю: картины, плед, хоть что-нибудь. Но интерьер очень мужской. Он совсем с ней не вяжется. Вряд ли женщина захотела бы столько вишневого дерева. Ей нравятся папоротники, их целых три. Один на книжной полке, второй, поменьше, на рабочем столе, и третий, самый пышный из трех, на подоконнике. Все сочные и ухоженные.

– Я здесь, потому что не знаю своего мужа. Надеялась, ты сможешь кое-что прояснить.

Мягко говоря, мой муж бьет женщин и упрятал меня в психушку, потому что я задавала слишком много вопросов. Как оказалось, я очень глупая. Поэтому хочу услышать, что Реджина такая же глупая и ему поверила, а потом рассказать ей про Ханну.

– Твоего мужа? – Она удивленно поднимает брови.

Хочется сказать ей, что сейчас не время выяснять, кому принадлежит Сет, но молчу.

– Не уверена, что смогу тебе помочь, и не уверена, что хочу.

Реджина расправляет юбку и смотрит на часы. Мимолетный жест, но она продемонстрировала его намеренно. Я трачу ее время. Чувствую себя уже не настолько уверенно. Атмосфера переменилась.

– Ты провела с Сетом восемь лет, – начинаю я.

– Пять, – перебивает она. – До развода мы прожили с Сетом пять лет, и, разумеется, тебе это известно, потому что развелись мы из-за тебя.

Недоуменно на нее смотрю. Разумеется, но Реджина сама на это согласилась. Все идет совсем иначе, чем я ожидала. Почему она так злится из-за ситуации, на которую согласилась сама? Сет познакомился с Реджиной и женился на ней за пять лет до меня. Помню, как завидовала их времени, проведенному наедине. Мне никогда его не наверстать.

– А последние три?

– Что последние три? – выдыхает она со странным блеском в глазах. На мгновение наружу прорывается яд.

– Вы были вместе… В множественном браке…

Реджина смотрит на меня, словно я ее ударила. Тонкая шея подается назад. Я вижу, как она розовеет над воротником. Она нервничает. Не знаю, хорошо это или плохо, но что-то ее нервирует.

– Прости, – говорит она, – я не понимаю, о чем ты.

Я понимаю, что если вскочу со стула, начну трясти ее и орать «расскажи мне правду!», то приедет полиция. В лучшем случае меня выведут из здания и еще один человек посчитает меня сумасшедшей.

– Помимо короткого звонка с предупреждением о твоем возможном визите я не виделась и не разговаривала с бывшим мужем уже несколько лет.

Ее слова исключают мой следующий вопрос. Я раскрываю рот, потом сжимаю губы и хмурюсь.