Все наши скрытые таланты

Фиона рядом со мной прочищает горло, стараясь разрядить обстановку. Но бесполезно. Никто из наблюдающих не хочет, чтобы сцена прервалась именно сейчас. Это же лучшее развлечение для такого времени суток: две бывшие подруги плюют друг на друга ядом из-за какой-то дурацкой карточной игры.

– Как это похоже на тебя. Ты истинная Мэйв.

– Лили, постой. Я действительно не знаю, что она означает, понятно?

– Ты сделаешь все, что угодно, ради внимания, правда, Мэйв? Но потом, когда все смотрят на тебя, тебе нечем доказать свои слова. Не могу поверить, что мы когда-то дружили. Ты плохая подруга, Мэйв.

О, боже, вот оно будет, прямо сейчас… Ро, извини, прошу меня, мне так жаль.

– Жаль, что мы вообще когда-то дружили, – огрызаюсь я. – И вообще, Лили, я хочу, чтобы ты исчезла.

Я пытаюсь нащупать Ро в своей голове, ощутить его присутствие.

Ты где? Поговори со мной. Пожалуйста.

Я открываю глаза и оказываюсь снова в кустах, головой на земле. Я оглядываюсь в поисках руки, которая помогла бы мне встать.

Но никого нет. Ро ушел.

Я выползаю как раз вовремя, чтобы увидеть его спину на краю футбольной лужайки, а потом он исчезает.

27

Я звоню ему, звоню, звоню, но он не отвечает. Наконец он присылает сообщение по WatsApp.

«Хватит названивать».

«Я просто хочу объяснить, что произошло».

Краткая пауза.

«Я видел, что произошло».

Начинают плясать знакомые точки, затем останавливаются, затем снова пляшут. Наконец он сдается.

«Извини», – пишу я.

«Ты заставила меня поверить, что это Лили вызвала Домохозяйку. Но это сделала ТЫ».

Я собираюсь напечатать ответ, но следующее сообщение приходит слишком быстро.

«Ты пожелала, чтобы она просто исчезла? И ты считала, что это не важная информация?»

Я понимаю, что нужно очень тщательно продумать, как ответить, но паника очень сильна. Я печатаю и печатаю, посылаю длинные, размером с сочинение, сообщения, полные признаний вины, просьб, сожалений. Долго рассуждаю о том, что мы до сих пор не знаем, что именно вызывает Домохозяйку, что это могли сделать мы обе или общая сконцентрированная энергия всех девочек в классе. Что все это только теории, и на самом деле у нас нет доказательств того, что Домохозяйка вообще существует.

Снова молчание.

«Я просто сейчас хочу побыть один».

В течение вечера я пишу и стираю миллион сообщений. «Ты не против и дальше гулять?» И «Я до сих пор приглашена на твое выступление в субботу?». И самое жалкое из всех: «Я до сих пор тебе нравлюсь?»

К счастью, мне хватает самообладания не посылать их.

По радио говорят что-то о глобальном потеплении, о Гольфстриме и о путях миграции рыб. Какой-то ученый объясняет Алану Магуайру про теплые течения из Бразилии, а Алан Магуайр зачитывает письма слушателей о том, как в добрые старые времена люди катались на коньках по замерзшей реке. Почему река до сих пор не замерзла?

Джоан сегодня ужинает дома. В последнее время она часто отсутствует. Ее роман с Саррой возобновился с новой силой, и почти все вечера она проводит у нее. Я подозреваю, что скоро она переедет, и я снова останусь одна с родителями. По крайней мере, еще на два года. Да кого я обманываю? Два года, если я поступлю в колледж в другом графстве, а в настоящий момент трудно представить, что я вообще поступлю в какой-нибудь колледж. Я морщусь, представляя, как мама уговаривает меня записаться в местный университет или устраивает меня на работу в книжную лавку.

– Привет, незнакомка, – обращается ко мне Джо, когда я спускаюсь с лестницы. – Давно не виделись.

Она снова что-то выпекает. Нечто вроде овсяного бисквита, который макают в чай.

– Ага, – пожимаю я плечами.

Она и родители, насколько я понимаю, как-то слишком оптимистично воспринимают тот факт, что в последнее время я часто бываю вне дома. Они до сих пор разговаривают со мной, как с глухой. «Хорошо, что она чем-то занята» и т. д., и т. п.

– Птичка напела, что ты с кем-то целовалась.

– Что? Когда?

– Одна из знакомых спросила, есть ли у моей сестры бойфренд. Я сказала, что не то чтобы знаю…

– О боже.

– Ну? Как его зовут?

Я ничего не отвечаю и вместо этого сосредотачиваюсь на том, что макаю палец в муку на столе.

– Ну ладно, – говорит Джо ехидным тоном. – Повезло тебе с ориентацией. Все так просто. Девочка встречается с мальчиком. Никому не нужно делать каминг-аут.

– Ну да, – уныло говорю я. – Повезло мне.