Все наши вчера

Несколько минут я стояла в неподвижном лифте и ломала голову в поисках решения. Даже если я попаду на двадцать четвертый этаж, там наверняка найдутся охранники и всякие дополнительные меры предосторожности. Мои шансы добраться до Джеймса можно оценить как нулевые. Нужен план, который позволил бы мне подобраться к нему.

Все это время в голове у меня тикали часики, напоминая, что каждое мгновение, пока я соображаю, доктор может делать с Мариной что-нибудь ужасное, стремясь отомстить мне на свой извращенный манер. Я взглянула на телефон и попыталась вычислить, сколько минут прошло с тех пор, как мы с Финном разделились. Он уже должен был нагнать ее. И отзвониться мне.

В конце концов, придумав лучшее, на что меня сейчас хватало, я нажала кнопку двадцать третьего этажа, и когда лифт поехал, скрестила пальцы.

За открывшейся дверью лифта обнаружился стол секретаря, и над ним стеклянная табличка, гласившая, что здесь находится юридическая фирма «Холден, Хьюс и Штейн». Я быстренько вспомнила наставления Финна, как добиться от людей желаемого: будь внимателен к ним, пойми, чего они хотят и чего боятся. Секретарша молодая, так что, возможно, она неопытна и немного не уверена в себе. На ней блузка в крупных ярко-розовых цветах, так что она не поборница правил. Мне следовало стать кем-то, кто ее не напугает, кому можно посочувствовать, а потом забыть о нем.

Я вышла из лифта и изобразила – надеюсь – приветливую и туповатую улыбку.

– Подождите минутку, пожалуйста, – сказала секретарша, нажала на кнопку офисного телефона и бодро улыбнулась мне. – Чем могу помочь?

– Я тут папе обед принесла. – Я показала пиццу. – Он собрался сегодня допоздна работать.

– Кто ваш отец?

– Мистер Хьюс. – Милый боженька, сделай так, чтобы Хьюс оказался мужчиной!

– Давайте я позвоню ему и скажу, что вы пришли.

– Ой, не надо, пожалуйста! – я наклонилась к ней, как будто мы о чем-то секретничали. – Он не знает, что я уже вернулась из колледжа. Я хотела сделать ему сюрприз.

Секретарша заколебалась. Возможно, ей полагалось предупреждать сотрудников о посетителях, но оставалась надежда, что она еще побаивается старших компаньонов и не стремится разговаривать с мистером Хьюсом сверх необходимого. В конце концов она улыбнулась.

– Ну тогда ладно. Я уверена, что он будет в восторге, когда увидит вас. Вы знаете, где его кабинет?

Я показала налево.

– Там, да?

– Совершенно верно. Приятного вечера.

Я пошла по коридору. Как только я отошла достаточно далеко, чтобы секретарша уже не могла меня увидеть, я сунула пиццу и колу в пустую кабинку. Теперь они только задерживали меня и бросались в глаза. Я быстро прошла через офис, старательно делая вид, будто я тут своя, очень занятая и важная, и это каким-то чудом сработало. Невзирая на мои потрепанные джинсы и давно не мытые волосы, никто в этой первоклассной юридической фирме округа Колумбия и слова не сказал насчет моего присутствия. Я обошла этаж по периметру, минуя центральную часть, и через несколько минут нашла то, что искала.

Лестница.

Я шмыгнула на лестничную клетку, бетонную, с металлическими перилами и черными цифрами – номером этажа. Я тихонько поднялась на двадцать четвертый этаж и остановилась перед дверью. Как я и предполагала, рядом висел терминал для карты-ключа, и бог знает, что меня за ней ожидало. Я двинулась наверх, к выходу на крышу. Он был заперт, но это меня не волновало. Я заглянула через перила на дверь двадцать четвертого этажа, прикинула угол и расстояние. Годится. Если допустить, что я не напортачу в сотне зависящих от меня вещей.

На обратном пути, проходя через юридическую фирму, я еще раз проверила телефон. По-прежнему ничего. Что-то пошло не так, я это чувствовала. Я все еще здесь, значит, Марина жива, но я не знала, как долго это продлится. Я должна добраться до Джеймса прежде, чем он доберется до нее.

Я отыскала женский туалет в отдельном коридорчике рядом с лестницей. Рядом с раковиной стояла толстая свеча с ароматом сахарного печенья, и я одной рукой скрестила пальцы, а другой цапнула эту свечу. За ней лежала дешевая пластмассовая зажигалка – наверное, это было первое, перепавшее на мою долю, везение. Я схватила и ее.

– Ну давай же, Финн, – прошептала я. – Скорее!

Я однажды сидела у отца на работе, когда там сработала пожарная сигнализация. Ее почти мгновенно кто-то отключил, и все вокруг продолжили работать, даже не подняв головы. Папа объяснил, что они всегда отправляют охранников проверить место, где предположительно начался пожар, потому что было очень много ложных тревог. Сигнализация могла сработать даже из-за такой мелочи, как пыль, попавшая на датчики. И только если бы охранники обнаружили возгорание, они включили бы сирену заново и всех эвакуировали.

Значит, чтобы это сработало, нужен настоящий огонь.

Напротив женского туалета обнаружилась подсобка с туалетной бумагой, бумажными полотенцами и стопками офисной бумаги. Я вытащила дюжину рулонов туалетной бумаги, даже не потрудившись посмотреть, не идет ли кто. На это уже не было времени.