О том, что Брячислав был вынужден уступить Киев Мстиславу Храброму в 1024 г., глухо говорится в самой ПВЛ (с искажением): «В год 6524 (1024). Когда Ярослав был в Новгороде, пришел Мстислав из Тмутаракани в Киев. И не приняли его киевляне. Он же пошел и сел на столе в Чернигове»[88]
.В приведенном фрагменте имеются неточности, требующие немедленной корректировки. Прежде всего напомним, что в ПВЛ умышленно искажены родственные связи ряда князей. Мстислав Храбрый, сын Святополка, называется здесь сыном Владимира Древлянского и «отправляется» примерно в 990–1010 гг. княжить в Тмутаракань, что на самом деле до 1016 г. невозможно (см. главу, посвященную Сфенгу/Олегу Святославичу). При этом собственные сыновья Мстислава, Святослав и Всеволод, были записаны в число сыновей Ярослава Хромого и Ингигерд (см. главу, посвященную Ингигерд). Сделано все это было для того, чтобы создать видимость принадлежности к единой династической ветви правителей киевского и черниговского княжеств. Кульминацией абсурда всех этих искусственных построений является сообщение ПВЛ о том, что в 1026 г. Мстислав Храбрый якобы добровольно (?!), ради всеобщего мира (?!), уступил Киев Ярославу.
По возвращении в Полоцк (ок. 1024 г.) Брячислав правил здесь вплоть до самой своей смерти (1044 г.); никаких особых деяний за ним более в летописях не значится. Хотя историки предполагают, что за это время Брячислав несколько расширил границы Полоцкого княжества, присоединив земли между Западной Двиной и Десной, основав здесь связанный с его именем город Брячиславль (Бреслав).
Еще несколько военных компаний Брячислава в ПВЛ были приписаны Ярославу Хромому. В их число входят походы: 1038 г. – на ятвягов, 1040 г. – на литву, 1041 г. – на мазовшан.
Глава 10. Свеи/словены (Астрид Изяславна = Астрид Олафсдоттир) в Полоцке. (1000–1001 гг.)
Несрочной прелестью сияя,
И дивно повторяется восторг,
Та встреча, краткая, земная,
Что бог нам дал и тотчас вновь расторг?
Астрид Изяславна – дочь полоцкого князя Изяслава и Эдлы Эриксдоттир. Родилась примерно в 1000 г., умерла ок. 1065 г.
Согласно традиционной скандинавской версии Астрид родилась в Швеции у короля Олафа Шётконунга и его наложницы, захваченной в плен вендки Эдлы. Была родной сестрой Эмунда Злого (шведского короля 1050–1060 гг.) и сводной сестрой Анунда Якоба (шведского короля 1020–1050 гг.) и Ингигерд (супруги Ярослава Хромого).
Однако, скорее всего, Астрид – лишь приемная дочь Олафа Шетконунга и является неизвестной по русским источникам дочерью полоцкого князя Изяслава Владимировича и его жены Эдлы, на самом деле не вендки, а дочери шведского конунга Эрика Победоносного. Сообщение о браке конунга фюлька (удельного князя) из Гардарики и дочери Эрика Победоносного имеется в прологе Саги об Ингваре Путешественнике, представляющего собой отрывок из не сохранившейся шведской версии «Пряди об Эймунде». О том, что именно Эстрид Ободритская (она же Сигрид Гордая) была вендкой (здесь: сестрой польского короля Болеслава I Храброго, дочерью Мешко I), нам говорит как ее собственное имя, так и имя ее сына Якоба.
Около 1001 г. Олаф Шётконунг совершил удачное нападение на Полоцк, убил местного князя и похитил его жену Эдлу, а также трех малолетних детей (Брячислава, Всеволода и не известную по имени дочь), двух младших из которых сделал своими приемными детьми под именами Эмунд и Астрид.
Как нам представляется, Эдла была вынуждена безропотно принять отведенную ей роль. Ее старший сын Брячислав (4–5 лет.) не был показан на публике и находился, по сути, в положении заложника. Через два года, возможно, выполняя данное Эдле обещание, Брячислав был переправлен в Гардарики, где его провозгласили новым полоцким князем (1003 г.).
Согласно уверению Снорри Стурлусона, жена Олафа Шетконунга, Эстрид Ободритская плохо обращалась с Астрид и ее братом Эмундом, отправив их к приемным родителям. «Астрид конунгова дочь воспитывалась в Западном Гаутланде у одного достойного мужа по имени Эгиль. Она была очень хороша собой, красноречива, весела, приветлива и щедра, и, когда выросла, повсюду ездила с отцом, и все ее очень любили»[89]
. Версия эта сомнительна на том простом основании, что к этому времени Эстрид Ободритская (Сигрид Гордая) рассорилась с Олафом и уже давно покинула Швецию, заключив новый брачный союз с датским конунгом Свеном Вилобородым.