— Не в моей жизни, — буркнул Шерлок себе под нос, пересекая пролет. И пиная перед собой ополовиненную сигаретную пачку.
*
— Ты умеешь летать?
— Что?
— Летать. Умеешь?
— Возможно, — осторожно ответил Джон, коротко облизнув губы. Шерлок делал вид, что смотрит «Анатомию Грейс», а Джон листал его справочник по нейрохирургии. — А что?
— Просто интересно.
— Хм-м… — Джон дошел до страницы с изображением отделов головного мозга. Черно-белый рисунок был разукрашен карандашами, а на полях была нацарапана короткая фуга для скрипки. Джон обвел пальцем гипофиз и взглянул на Шерлока.
— Я думал, ты хирург. Откуда столько книг по нейрохирургии?
— Всегда было интересно, что же творится в людских маленьких, глупых мозгах.
— И что, понял?
— Нет, — покачал головой Шерлок. — Но зато осознал, что человеческий мозг — это самая красивая, самая сложная система во вселенной. До чего удивительно, что нечто настолько совершенное может быть настолько бесполезным у некоторых представителей рода людского!
— Это ты сейчас на кого намекаешь?
Шерлок коротко улыбнулся, что, вероятно, должно было означать: «Ха-ха, всего лишь шутка, не принимай близко к сердцу». Или, возможно: «Опять ты, идиот, задаешь вопрос, на который не хочешь слышать ответ».
Но вслух он произнес совсем другое:
— Разве тебя не мучает это? Когда ты смотришь на нас сверху, разве тебе не становится больно от очевидности того, насколько мы беспомощные создания? Мы не кажемся тебе ничтожными?
Джон улыбнулся.
— С высоты твоего роста, возможно, люди еще мельче, чем с высоты моего полета. Я думаю, тут все дело не в масштабе, а в глазах смотрящего.
— Ты так говоришь, потому что должен, — проворчал Шерлок. Видя, что Джон не понял его, выключил телевизор и развернулся всем корпусом к нему. — Твоя работа. Ты должен любить людей. Это часть твоих рабочих обязанностей, и думаю, ты сам не знаешь, насколько это искренне, а насколько — вынужденная мера. Ты должен любить людей, и ты должен любить меня, потому что я тебе достался. Разве я не прав?
Он напряженно смотрел, как Джон пересекает комнату, чтобы сесть рядышком на диван. Рука Джона легла ему на колено, а глаза оставались холодными и бесстрастными.
— Ты не прав. Как ты сказал, это моя работа. Я не должен любить людей. Я не должен выделять никого, и уж точно — привязываться. Потому что все люди умирают. И все сердца разбиваются. Сострадание — не преимущество. Любовь и подавно.
Шерлок почувствовал, как пересохло во рту. Джон не отпускал, морозил взглядом, его ладонь казалась невесомой и нереальной. Время замедлилось, воздух стал густым, и Шерлок с трудом смог сделать вдох.
— Ты понимаешь меня? — спросил Джон, и, дождавшись кивка, отпустил Шерлока.
Тут же часы снова начали тикать, а пасмурный вечер стал прежним, совершенно обычным, как тысячи прежде и тысячи после. Где-то в глубине квартиры раздался звон.
— Телефон, — сказал Шерлок, возвращаясь к просмотру сериала. Джон некоторое время искал мобильный, а потом принес в гостиную.
— Кто это?
— Написано — «Мерзкий тролль».
— А, тогда просто сбрось. Он все равно будет названивать, но пусть подождет. Я занят.
Шерлок с преувеличенным интересом стал слушать, как темноволосая девушка на экране делится с подругой наболевшим. Джон некоторое время вертел в руках телефон, пока тот не затих. Но через секунду снова затрезвонил.
— Просто выключи его, — раздраженно бросил Шерлок, но Джон растерянно нахмурился.
— Еще бы разобраться, как!
— Что там сложного? Ты не знаешь, где кнопка «отбой»?
— Представь себе! Не люблю все эти штуки. И в магазинах! В магазинах зачем всякие машины понаставили?
Шерлок забавлялся, глядя, как Джон воюет с телефоном, а потом протянул руку.
— Вот. Ты просто не снял блокировку клавиатуры. Поверить не могу, что ты такой чайник.
— Чайник-то тут при чем? — насупился Джон. На лбу у него возникла премилая продольная морщинка.
— Из какого ты года? — мягко спросил Шерлок. — В твое время носили сюртуки и ездили в экипажах?
— Возможно, — снова осторожно уклонился Джон.
— Но ты посылал мне смс. Тогда, за секунду до взрыва.
— Не совсем. На самом деле, мне достаточно просто подумать.
Экран телефона вспыхнул.
«Примерно так. ДУ»
— Неплохо. Впечатляет, на самом деле. А что ты еще умеешь?
«Играть в покер. ДУ»
— Как насчет «Клюедо»?
Но потом им пришла в голову идея получше.
— Шерлок, это ужасная идея.
— Если струсил, так и скажи.
— Мне выговор сделают.
— Хватит, Джон! Ты всегда был таким паинькой?
— О, просто заткнись и обними меня.