Все время мира

Мэтт и Сара вмешиваются абсолютно во все, они ведут себя с Анаис так, будто она – дрессированная обезьянка, и это приводит меня в такое бешенство, что я едва-едва сдерживаюсь.

В жизни есть момент, когда ты готов сделать все, чтобы стать таким, каким тебя хотят видеть другие, и ты не успокаиваешься до тех пор, пока тебе не удается полностью соответствовать ожиданиям. Но позже наступает другой момент, когда ты начинаешь ненавидеть того, кем ты стал, и делаешь все, чтобы вновь стать прежним.

Я гляжу на Анаис. На ее запястьях по-прежнему эти проклятые браслеты. И на ней свитер с длинными рукавами. Проклятие!

Она ковыряется вилкой в тарелке с таким подавленным видом, что мои руки ноют от желания прикоснуться к ней. Абсолютно никого не волнует, съест ли она хоть что-то за ужином, или еда останется нетронутой. Напротив, за последнее Сара ее хвалит. Она говорит, что если у девушки хороший аппетит, значит, с ней не все в порядке.

Что за чушь! Однако Анаис, кажется, прислушивается к ее словам.

Я снова думаю о вчерашнем дне и ее удивительном появлении рядом в тот момент, когда я вновь переживал часть своего прошлого. Нет, это не может быть просто совпадением. Будто Господь Бог собственной персоной потрудился, чтобы эта девушка увидела меня со всех сторон, особенно темную часть меня. Увидела и приняла эту сторону моей природы, как я принимаю зверя, который медленно разрывает ее саму.

Как я и думал, Карлос снова хочет видеть меня на Фабрике.

Дважды в неделю, он сказал. Я ответил, что должен подумать.

Сегодня вечером с нами ужинает Брианна. Она не слишком мне по нраву, в отличие от Кэрри, которой, по всей видимости, я немного нравлюсь. Брианна смотрит на меня свысока. И даже сейчас, пока я сосредоточил свое внимание на Анаис, я чувствую на себе ее взгляд. Я поворачиваю голову к Брианне и слегка подмигиваю, чтобы позлить ее.

– Итак, Дезмонд… Дез, – обращается ко мне Ева, – мне уже столько рассказали о тебе, что кажется, будто я уже хорошо с тобой знакома. Как дела в школе, привык уже к новой обстановке?

Кажется, Ева искренне проявляет интерес, и я тоже решаю быть искренним.

– Мне не на что жаловаться. Я считаю, что остальные ученики – это папенькины сынки, но во всем остальном я стараюсь их терпеть, особенно моих товарищей по команде.

Мэтт цепенеет, и Сара слегка касается его плеча, возможно, чтобы немного успокоить. Я, напротив, жду не дождусь момента, когда он наконец взорвется.

Он еще не позволял себе прочитать мне нотацию о том, как мне следует вести себя в школе, но у меня есть ощущение, что ждать осталось совсем недолго.

И действительно…

– Дез, я убедительно прошу тебя подружиться с одноклассниками, – не сдерживается он. – Я знаю почти половину из этих ребят, знаю их семьи, и мне хотелось бы, чтобы ты нашел с ними общий язык.

Я откладываю в сторону столовые приборы и щелкаю языком.

Сейчас мы развлечемся.

– Не знаю, смогу ли я, Мэтт. Брайан Майлс, к примеру. Не знаю, возможно ли вообще подружиться с такой сволочью, как он.

– Дез! – теперь в голосе Мэтта по-настоящему звучит раздражение. – Я не позволю, чтобы за столом звучали такие слова. Кроме того, Майлсы – близкие друзья нашей семьи, а Байрон – еще и мой очень хороший коллега.

Байрон… отец Брайана. Не удивлюсь, если и имя его матери начинается с буквы «Б».

– И Барбара тоже наша близкая подруга, Дез, – вступает Сара. – Так что я прошу тебя, постарайся не создавать нам проблем.

Бинго! Сара развеивает все сомнения, теперь это официально: Майлсы – семья недоумков.

Я с трудом сдерживаю смех, но у меня это плохо получается, и Мэтт бьет кулаком по столу.

Ух, маска добренького папаши сорвана!

– Все, хватит, Дез, – жестким тоном говорит Мэтт. – Проси прощения, а затем ступай в свою комнату.

Ева выглядит смущенной. Брианна изумленно глядит на меня. Анаис, наоборот, смотрит мне прямо в глаза и прикусывает губу. Не знаю, разозлилась она, что я оскорбил ее парня, или солидарна со мной.

Анаис опускает голову и потупляет взгляд. Я кладу в сторону салфетку и встаю из-за стола, со скрежетом отодвигая стул.

– Я не буду просить прощения за то, что считаю Майлса полным болваном, потому что, если честно, Мэтт, он такой и есть.

Я не даю ему времени ответить – вероятно, завтра он придумает наказание для меня, но меня это вообще не волнует.

– Пойду подышу свежим воздухом, – сообщаю я. – Здесь внутри что-то плохо пахнет.

Я выхожу во внутренний дворик и глубоко вдыхаю прохладный вечерний воздух. Я похлопываю руками по карманам своих джинсов в поисках пачки сигарет. Но когда я дома, с Керперами, то не курю и оставляю сигареты в своей комнате.

Боже, мне нужна хотя бы капелька никотина!

– Дез… – у меня за спиной раздается голос Анаис. Она вышла за мной! Но я не в том состоянии, чтобы объясняться.

– Вернись обратно, Анаис. Сейчас мне не нужна компания, – отмахиваюсь я, едва бросив на нее взгляд.

– Я хочу просто поговорить.

– Тогда можешь произнести монолог, потому что у меня нет никакого желания разговаривать.

– Хорошо, – она опускается в качалку на крыльце, – ты можешь хотя бы присесть рядом?