* Рубить их, душить и колоть, как бешеных псов, тайно и явно.
О восставших крестьянах во главе с Томасом Мюнцером: «Каждый, кто может, должен рубить их, душить и колоть, тайно и явно»; «Пусть каждый, кто может, уничтожает, душит и колет, тайно и явно, <…> подобно тому, как мы вынуждены убивать бешеную собаку, – если ты не убьешь ее, то она погубит тебя и вместе с тобой всю страну». ♦ Брендлер М. Мартин Лютер. – М., СПб., 2000, с. 244.
152
Ослу нужны пища, груз и кнут. // Cibus, onus et virga asino
♦ Бабкин, 1:237
В Библии: «Корм, палка и бремя – для осла; хлеб, наказание и дело – для раба» (Иисус, сын Сирахов, 33:25).
• «Народ <…> можно сравнить с мулом, привычным к поклаже…» (Р-41).
152а
Он[Папа] есть подлинный антихрист, который превознес себя выше Христа и противопоставил себя ему.
♦ reformatio.de/pdf/schmal1.pdf; cyclopedia.ru/55/207/1983783.html
153
Если бы я узнал, что завтра наступит конец света, то сегодня я посадил бы еще одну яблоню.
Апокрифическое высказывание, впервые зафиксированное лишь в 1944 г. ♦ Gefl. Worte-01, S. 88–89.
Это – перефразированная цитата из талмудического трактата «Авот де Натан», версия Б, гл. 31, 33б – 34а: «Если в руке твоей саженец, а тебе скажут: „Вот Мессия!“ – ты сперва посади саженец, а потом ступай встречать[Мессию]». Здесь эти слова говорит еврейский законоучитель I в. н. э. Йоханан бен Закай. ♦ Урбах Э. Мудрецы Талмуда. – Иерусалим, 1989, с. 449.
ЛЯСУРС, Марк Давид
(Lasource, Marc David, 1763–1793), деятель Великой Французской революции, жирондист
154
Я умираю в тот день, когда народ потерял рассудок; в тот день, когда он его обретет, умрете вы.
На заседании Революционного трибунала 30 окт. 1793 г., при объявлении смертного приговора жирондистам. ♦ Thiers A. Histoire de la révolution française. – Paris, 1828, t. 5, p. 391.
Высказывание восходит к диалогу между Демосфеном и афинским стратегом Фокионом (397–317 до н. э.), противником войны с Македонией: «Афиняне убьют тебя, Фокион». – «Да, если сойдут с ума, а тебя – если образумятся» (Плутарх, «Фокион», 9). ♦ Плут.-94, 2:208. Фокион был обвинен в измене и приговорен к смерти, Демосфен покончил жизнь самоубийством пять лет спустя. В «Собрании изречений» Фрэнсиса Бэкона (1624) этот ответ приписан самому Демосфену. ♦ mindmagi. demon.co.uk/Bacon/Works/misc/apothegms.htm.
М
МАГАРБАЛ
(IV–III в. до н. э.),
карфагенский полководец, начальник конницы Ганнибала
1
Не всё дают боги одному человеку: побеждать ты умеешь, но не умеешь пользоваться победой.
Так будто бы сказал Магарбал Ганнибалу, который после битвы при Каннах (216 г. до н. э.) не решился идти на Рим (Тит Ливий, ХХII, 51, 4). ♦ Ливий, 2:98.
Ливий воспользовался высказыванием Полибия: «Знающих, как победить, больше, чем тех, кто знает, как воспользоваться победой» («Всеобщая история», X, 36). ♦ Отд. изд. – СПб., 1994, т. 2, с. 85.
МАГИ, Уильям Коннор
(Magee, William Connor,
1821–1891), англиканский священник
2
Пусть лучше Англия будет свободной, чем принудительно трезвой.
♦ Jay, p. 247
МАДЗИНИ, Джузеппе
(Mazzini, Giuseppe, 1805–1872), итальянский политик-революционер
3
Бог и народ. // Dio и popolo.
Девиз «Молодой Италии» (М-4). ♦ it.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Mazzini.
4
Молодая Италия. // La giovine Italia.
Название тайной революционной организации, основанной Мадзини в Марселе (июль 1831 г.). Затем: «Молодая Германия» – название литературно-политического движения (с 1834 г.). ♦ Markiewicz, s. 269.
МАЗАРИНИ, Джулио
(Mazarini, Giulio (Mazarin, Jules), 1602–1661),
кардинал, политик, регент при юном Людовике XIV
5
Вы удачливы? (Удачлив ли он?) // Êtes-vous heureux? (S’il est heureux?)
Вопрос к кандидату (или о кандидате) на должность. ♦ Boudet, p. 522; Суворов А. В. Письма. – М., 1986, с. 577. Позже приписывалось также Талейрану.