Всемирная история в изречениях и цитатах

С 1815 г. эта фраза стала цитироваться как обращение к солдатам перед битвой. Эту версию поддержал и сам Наполеон в изгнании, на о-ве Св. Елены. ♦ Alexandre R. Les mots qui restent. – Paris, 1901; цит. по: dicoperso.com/term/adb1aead5e60a9565b,xhtml.

13

Помните, что я иду в сопровождении бога войны и бога удачи.

Речь в Совете Старейшин в день переворота 10 нояб. (19 брюмера) 1799 г.

♦ Oster, p. 426

Фраза эта, возможно, «досочинена» позднее; ее нет в протоколах. ♦ Fournier, p. 407–408.

14

Мне легче говорить с солдатами, чем с адвокатами.

Луи Бурьенну после неудачного выступления в Совете Старейшин (см. выше). ♦ Malroux A. Vie de Napoléon par lui-même. – Paris, 1991, p. 83; Бурьенн, 2(3):82 (гл. 7).

15

Я стал бы католиком, чтобы умиротворить Вандею; мусульманином, чтобы утвердиться в Египте; ультрамонтанином, чтобы привлечь итальянцев. Если бы я правил евреями, я бы отстроил храм Соломона.

Пьеру Луи Рёдереру 16 авг. 1800 г. ♦ Roederer P.-L. Journal. – Paris, 1909, p. 16.

16

Общество не может существовать без неравенства состояний, а неравенство состояний не может существовать без религии.

Пьеру Луи Рёдереру 18 авг. 1800 г. ♦ Roederer P.-L. Journal. – Paris, 1909, p. 18.

17

Будущее покажет, не лучше ли было бы <…>, если бы ни Руссо, ни я не появились на свет.

В беседе со Станисласом Жирарденом 28 авг. 1800 г., при посещении могилы Руссо в Эрменонвиле: «Для покоя Франции было бы лучше, если бы Руссо не рождался на свет. <…> Это он подготовил Французскую революцию». – «Я полагаю, гражданин консул, что уж вам-то не за что жаловаться на Революцию». – «Ну, будущее покажет..» и т. д. Приведено в «Мемуарах» Жирардена. ♦ Цит. по: Roederer P.-L. Journal. – Paris, 1909, p. 20.

18

Вы не должны желать своего возвращения во Францию. Вам пришлось бы перешагнуть через 100 000 трупов.

Письмо к графу Прованскому (Людовику XVIII)

от 7 сент. 1800 г.

♦ Oster, p. 426

19

Мы закончили роман Революции; пора начинать ее историю.В Государственном совете 18 нояб. 1800 г.

♦ Napoléon. Pensées pour l’action. – Paris, 1943, p. 30

Также в обращении трех консулов к нации от 15 дек. 1799 г., после референдума, одобрившего бонапартистскую конституцию: «Революция утверждена на принципах, провозглашенных ею в начале; она закончилась». ♦ Napoléon I. Correspondance. – Paris, 1861, vol. 6, p. 25 (№ 4422).

20

Общественное мнение – это публичная девка.

Слова Бонапарта в янв. 1801 г. ♦ Туган-Барановский Д. М. Наполеон и власть. – Балашов, 1993, с. 225.

В заметках Робеспьера весны 1794 г. приведено высказывание Дантона: «Общественное мнение – это шлюха». ♦ Робеспьер, 3:146.

21

Я солдат, сын Революции.

В беседе с группой сенаторов 24 янв. 1801 г. ♦ Roederer P.-L. Journal. – Paris, 1909, p. 84.

• «Сын революции <…>, убивший свою мать» (С-86).

22

Англичане промахнулись по мне в Париже третьего нивоза, но не промахнулись по мне в Петербурге!

При известии об убийстве Павла I в марте 1801 г. За несколько месяцев до того, 24 дек. (3 нивоза) 1800 г., Бонапарт чудом избежал смерти при взрыве «адской машины». ♦ Тарле Е. В. Наполеон. – М., 1941, с. 103.

23

Солдаты – это дети граждан. Армия – это Нация.

На заседании Государственного совета 4 мая 1802 г.

♦ Malroux A. Vie de Napoléon par lui-même. – Paris, 1991, p. 115

• «Армия – это нация внутри нации» (В-66).

24

Этими побрякушками можно управлять людьми!

8 мая 1802 г. военный министр Луи Бертье заявил в Государственном совете: «…Орден[Почетного легиона] ведет к установлению аристократии; кресты и ленточки – побрякушки монархии…». – «Это называют побрякушками; прекрасно! но этими побрякушками управляют людьми», – ответил Наполеон. ♦ Boudet, p. 621.

25

Англичане, французы, немцы, итальянцы и т. д. <…> – члены одной семьи, и те, кто разжигает войну между ними, желают гражданской войны.