Постоянным титулом пап стало при Григории I Великом (с 590 г.). ♦ newadvent.org/cathen/13737a.htm. Формула восходит к Евангелию от Матфея, 20, 26–27: «…кто хочет между вами быть бóльшим, да будет вам слугою; / И кто хочет быть между вами первым, да будет вам рабом».
ИОАНН-ПАВЕЛ II
(Ioannes Paulus II, 1920–2005), римский папа с 1978 г.
12
Откройте границы государств, экономических и политических систем <…>! Не бойтесь!
♦ Markiewicz, s. 194
13
Вы наши возлюбленные братья и, можно сказать, – наши старшие братья.
♦ Markiewicz, s. 194
14
…Чтобы Церковь снова начала дышать «обоими легкими»: речь идет о Востоке и Западе.
♦ Markiewicz, s. 194
Выражение «два легких всемирного христианства» принадлежит, по-видимому, русскому поэту и философу Вяч. И. Иванову (1866–1949).
ИОРДАН
(Jordanis (Jordanes), остготский историк VI в.
14а
Кузница племен, <…> лоно народов. // Officina gentium, <…> vagina nationum.
♦ krotov.info/acts/06/iordan/iordan05.html
• «Мастерская мира» (Д-86).
ИОСИФ II
(Joseph II, 1741–1790),
австрийский эрцгерцог с 1780 г.;
с 1765 г. – соправитель своей матери Марии Терезии, император Священной Римской империи
15
Tempi passati
Так будто бы сказал Иосиф II, остановившись перед картиной Федерико Дзуккаро (1529–1566) во Дворце дожей в Венеции. На картине император Фридрих I Барбаросса преклонял колени перед папой Александром III в благодарность за снятие интердикта в 1177 г. Слова Иосифа II приведены в книге Иоганна Архенгольца «Англия и Италия» (Лейпциг, 1785). ♦ Gefl. Worte-01, S. 436.
16
Слишком красиво для наших ушей и слишком много нот, дорогой Моцарт. – Ни одной лишней, Ваше Величество. // …Kein zu viel <…>.
Разговор с Моцартом после премьеры оперы «Похищение из сераля» в Вене 12 июля 1782 г., согласно книге Франца Нимечека «Жизнь Моцарта» (1798). ♦ Shapiro, p. 408.
17
Церковные колокола – артиллерия духовенства. // …Die Artillerie der Geistlichkeit.
Приписывается. ♦ Gefl. Worte-81, S. 275.
18
Здесь покоится Иосиф II, не знавший удачи ни в одном из своих начинаний.
Приписываемая императору автоэпитафия. ♦ Boudet, p. 366.
ИСМЕЙ, Гастингс Лайонел
(Ismay, Hastings Lionel, 1887–1965), британский генерал,
первый генеральный секретарь НАТО (1952–1957)
19
НАТО существует для того, чтобы выполнять три задачи: не подпускать русских, не отпускать американцев и придерживать немцев. // …To keep the Russians out, the Americans in and the Germans down.
На встрече с группой британских парламентариев-консерваторов в 1949 г.; приведено в кн. Д. П. Каллео «Будущее Европы. Великие альтернативы» (1967). ♦ Jay, p. 188.
ИСОКРАТ
(436–338 до н. э.),
афинский оратор и публицист,
учитель Демосфена
20
Не будет между нами[греками] согласия до тех пор, пока мы не найдем себе общего врага.
♦ Ораторы Греции. – М., 1985, с. 61 – 62
21
Народ должен назначать представителей власти, <…> а люди, располагающие достаточным досугом, должны посвятить себя заботам об общественных делах как слуги народа.
♦ «Вестник древней истории», 1962, № 2, с. 214
Сходные высказывания встречались также у более поздних античных писателей. ♦ Gefl. Worte-01, S. 432.
• «Государь есть первый слуга <…> государства» (Ф-79).
ИФИКРАТ
(ок. 419–353 до н. э.),
афинский политик и полководец
22